在吐槽iOS 9的新字体之前,你应该了解这些

某种程度上,字体决定了人机界面,决定了我们如何接触内容,如何阅读。

(附:界面App的字体故事)

有些事情发生了,你觉得不对劲,却不知所以然。比如空气变差了,但你还不知道“雾霾”这个词;比如苹果手机升到iOS 9后,微信里的对话似乎变拥挤了,网页也变黑了,为什么呢?

原来是字体。苹果把原来的华文黑体改成了一种叫“苹方”的黑体。

仔细留意,你会发现,华文黑体的笔画末梢有喇叭口。在专业人员眼中,这是有印刷时代痕迹的字体,而苹方则有点傻大黑粗,也难怪人们说苹果变成安卓了。

字体就是这样一种奇怪的存在:当它稳稳当当不出错时,你不会记得它,你只关心新闻、对话和内容;它一旦变化,你会觉得特别突兀,因为它在屏幕上无处不在,不论更换哪个App。

在某种程度上,字体决定了人机界面,决定了我们如何接触内容,如何阅读。

说句不好听的,苹果其实一直在敷衍中国用户,华文黑体并不是针对手机屏幕开发的。只到2015年的今天,在iOS 9发布后,苹果才真正有了符合新潮流的中文字体。而安卓则在很多年前就已经完成了这个任务。

为什么这么说呢?咱们还得谈谈字体的基本原理。

宋体还是黑体

中国人多多少少接触过一点书法知识:隶书、楷书、行书、草书大家耳熟能详,也好辨认。在图书排版中,人们也能清楚地分辨出宋体、楷体、黑体,并下意识的认为,这是书法的一个延伸。而看到电脑、手机上的宋体、黑体,一般也会以为,这和图书上的字体,没什么两样。

而实际上,书法、印刷字体和数码字体,其实是三个完全不同的领域,中间有着巨大的鸿沟。

许多来自传统出版业的人,会想当然地把宋体作为数字阅读的标配。比如2014年引发媒体热议的澎湃App,就以宋体作为默认的字体。而刚刚出炉的无界新闻App,也想当然的采用了宋体。顺便说一句,中纪委的App,也采用了宋体。

这些App,都喜欢讨论时政,喜欢打老虎,宋体的确传递出强烈的政策味道。和红头文件、党报,有着天然的契合。

 

不过,在屏幕进入Retina时代之前,宋体其实是不太适合电脑和手机阅读的。和纸质印刷相比,屏幕的最大区别在于,它是由点阵(像素)构成的。乔布斯和苹果多次吹嘘的Retina屏幕,其基本标准就是——人眼分辨不出像素点。

如果一定要在低密度屏幕上放宋体,结果可想而知:字体发虚,很多Kindle用户都有这样的体会,即便新版的Kindle屏幕已有极高的PPI,但设置为宋体仍有某种阅读障碍,总觉得字体太细或太灰,只有设为黑体,才能进入阅读状态,安心看书。

为什么黑体比较适合屏幕阅读呢?

从西文字体的基本分类来说,黑体相当于非衬线字体(Sans Serif),而宋体、楷体等,相当于衬线字体(Serif)。衬线字体,在笔画的开始和结束处,往往有额外的装饰,而且笔画的粗细会有所不同。而非衬线字体则相反,笔画粗细从头到尾差不多。

如果硬要和中国人熟悉的书法类比,那么黑体是最不入流,最没有美学价值的。因为它的笔画粗细一致,基本没有情感波澜,不值得练习和欣赏。而不管是柳体、颜体,还是启功体,都可算是衬线字体,讲究蚕头燕尾、一波三折。

到了电脑屏幕上,为什么黑体又这么吃香呢?因为屏幕上的文字,是由像素点阵构成的。在一个特别小的尺寸里,比如20多年前的DOS系统,在16X16或者24X24的点阵里,汉字是很难展现蚕头燕尾的。只有笔画粗细一致的黑体,才堪当大任。

简单做个试验,你就会发现这里面的规律。比如新浪的电脑版首页目前仍是宋体。当你放大屏幕,比如200%,你会发现宋体特征越来越明显,即横细竖粗,以及笔画末梢的三角字脚。而一旦网页缩小到80%,所有文字就跟黑体区别不大了——横竖笔画一样粗,横划末尾的三角字脚也消失不见了。

简单总结,只有大的像素点阵,才能展现宋体甚至楷体的一波三折、体态婀娜。如何在一个物理尺寸有限的面积里展现大的点阵呢?这就牵扯到一个新名词PPI——即一英寸物理尺寸上可以容纳的像素点。

随着苹果对屏幕的极致追求,尤其是Retina屏幕在手机和iPad上的出现,再加上三星、华为、小米的你追我赶,黑体终于不再是汉字的唯一选择。以手机为例,低于300PPI的屏幕,还是以黑体阅读为好。宋体容易让人产生阅读疲劳。

这也是为什么澎湃新闻App在设置里为用户提供了一个新选择:可以切换为苹果自带黑体。因为有些挑剔的用户实在受不了宋体看新闻。

界面App与新一波黑体潮流

2011-2013年间,数字出版界曾出现一股看重字体的开发潮流。

唐茶,这个近乎消失的名字,在2011年下半年曾引发热议。该工作室在App Store上架了后来为IT人津津乐道的《失控》电子书,App内置了信黑体(由香港字体师柯炽坚设计)。有比较才有高下,和信黑体一比,人们发现iPhone自带的黑体——华文黑体并不好看。

此后,多看扛起了数字出版的大旗,在其开发的阅读类App里,不但内置了方正兰亭黑等多款字体,而且在图书的数字排版上下足了功夫。和唐茶相比,多看似乎能走上阳关道,但在被小米收购以后,数字阅读这一业务却越来越边缘化了。

在两三年试验探索之后,中国数字出版好像风平浪静了。也许纸书的寿命要远远超过那些宣判它死刑的人。

2014年,当我们研发界面App的时候,中文数字媒体有了一个新选择。Google和Adobe推出了一套开源字体——思源黑体。这个命名为为Noto Sans的字体,全面支持简体中文、繁体中文、日文和韩文。

在中国数字媒体业,界面新闻App可能是第一家使用思源黑体的。这一举措,被敏感的用户捕捉到了。汽车之家创始人李想就留意到这一细节,并专门在微博中推荐了界面App。

过去一年,有越来越多的业内人士开始采纳思源黑体,比如魅族的Flyme操作系统。比如网易新闻和橘子娱乐App。

 

锤子曾经骄傲的宣布,其Smartisan操作系统,用华文黑体拯救了“安卓中文显示”。不过,在最新的版本中,锤子也不再使用华文黑体,甚至不再作为一个可以切换的方案。殊途同归,越来越多的开发者和设计师,选择了新一代的黑体。

字体好不好,终究是个人的喜好。专家和设计师的意见只是一种参考。

大家做个简单的投票吧,也为界面App的下一步开发提供一些建议哦(app用户请点击此链接)。

你喜欢用哪种字体看手机新闻?(多选)

参与投票 已有548人参与

广告等商务合作,请点击这里

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开