如果你在印度影院看电影，一定要入乡随俗。
印度最高法院在11月30日裁定，全国所有影院必须在放映电影前播放印度国歌，观众也必须起立聆听以示尊重。
法院还要求，这曲《人民的意志》播放时，影院屏幕上还要显示印度国旗。影院有10天时间为实施这项新规做准备。
法院在一份临时法令中说，这项决定将帮助“灌输坚贞的爱国主义和民族主义意识”。
“人们必须感到这是我的国家，这是我的祖国，”新德里法院回应一位当地退休工程师的请愿说，“是时候让人们认识到国歌是符合宪法的爱国心的象征了。”
印度媒体报道说，这位名为Shyam Narayan Chouksey的77岁请愿者认为，1971年的《防止侮辱国家荣誉法案》遭到了违反，并要求法院“指明何种行为会构成对国歌的不尊重和侮辱”。
Chouksey在一次采访中表示，早在15年前，他就曾经提出一份请愿，因为当一家影院播放国歌时，他发现自己是唯一一个站起来的人。
“坐在后排的人拒绝站起来，还说，‘让我们看电影吧’，”他说，“这让我感觉非常受伤。”这一次，他的律师要求法院建立规范以保护国歌。
路透社称，自9月底莫迪政府把印军士兵送到巴控克什米尔地区对“来自巴基斯坦的恐怖分子”实施“外科手术式打击”以来，印度国内的民族主义热情高涨。
印度大受国民欢迎的宝莱坞电影工业也受到波及。一个制片人团体禁止印度片方聘请巴基斯坦演员，还有一些地区的政客说，那些准备与巴基斯坦人合作的人“不爱国”。
在影院放国歌的做法在1960到1970年代的印度一度很普遍，但后来国民的热忱逐渐降低，越来越少有人维护。此前，也只有少数几个邦强制剧院和电影院播放国歌，并没有全国范围的强制性法令。
执政党印度人民党的发言人Shaina NC表示，法院的判决是一项“极好的”举措。
最新法令还表示，播放缩减版国歌的做法并不足以达到灌输爱国主义的目标。法令还禁止在“不受欢迎”和“不光彩”的地方播放国歌。
印度内政部已经明确要求，无论何时听到国歌被唱起或是播放，国民都要起立聆听。此前已有多个报道说，一些人由于没有对国歌表示出足够的敬意，而被他人“扔出场馆”或遭到袭击殴打。
今年10月，一名残疾人向英国广播公司（BBC）详细讲述了由于没在影院播放国歌时起立而遭袭击的经历。
去年，几名没在播放国歌时站起来的人被扔出了电影院。
2014年，一名男子的南非朋友没有在播放国歌时起立，这名男子因此成了出气筒，遭到暴徒殴打。
同年，由于在播放国歌时不愿起立，一名男子在喀拉拉邦被以“煽动行为”指控。
最新法令在印度社交媒体上引发网民争论。有人在推特上写道：“人们去影院是为了消遣，而不是为了证明他们爱国或是忠于这个国家。”
有人回应说：“所以，你愿意在影院外排队买票，却不愿在里面为国歌起立一两分钟？！！！”
另外一些印度网民的搞笑天赋也实在让人佩服。
有人建议，在网上的盗版影视文件下载种子里夹带一个“国歌文件”。有人写到，影院的食品商贩也该在送上爆米花时大喊一句：“致敬印度母亲！”
还有人用最高法院的这项决定，与近来造成全国范围内“钱荒”的废除旧钞措施作比较。
“ATM机应该播放国歌，那样的话人们就知道里面有钱了。”
“真正考验一个人是不是真正印度人的时刻，就是当你在银行和ATM机外排队等着派发500卢比新钞时，附近有《人民的意志》响起。”
