在前往家乡亚拉巴马州黑尔县的朝圣之旅中，威廉·克里斯滕波利使用不同的媒体方式记录下了这片土地的自然风光和当地建筑自1960年代以来发生的变化。克里斯滕波利作品的首次展出将在纽约佩斯/麦克吉尔画廊举行，这次展出即将开始。
克里斯滕波利作品展被命名为“夏|冬（Summer | Winter）”，展出中有成对排列的对比照片来体现这位艺术家眼中的美国南方在夏天与冬天的景色。这些彩色照片中包含了乡村风格的路标、蜿蜒的小路和风吹雨打后的建筑表面，克里斯滕波利简洁而庄重地研究了作为自己故乡的美国南部乡村在长时间以来的变迁情况。
这位摄影师最常选取的景物包括科尔曼咖啡馆、斯布洛特教堂和帕尔米小屋，这些景物经常出现在照片的中心位置，根据解说词的解释，它们“充当了逝去过往的纪念碑的角色”。
虽然克里斯滕波利的很多照片展示的是树木枝叶及建筑物们在夏季月份时的景象，但是其他一些照片为我们提供了同样的地点在冬天时的外观。郁郁葱葱的树木和野葛在冬天就变成了光秃秃的枝干和荆棘，天空也随着季节光影的变化从湛蓝色变成了灰色。总的看来，这些成对的照片是美国南部建筑和景物在一年间随着时间而不断变化的身份的记录。
克里斯滕波利在1936年生于亚拉巴马州塔斯卡卢萨，他在亚拉巴马大学塔斯卡卢萨分校获得了美术学士和美术硕士学位。自1961年开始个人摄影展以来，他的作品已经在全球参加过各种展览。2013年，马德里曼弗雷基金会组织的一次展出中囊括了克里斯滕波利的300多部摄影、雕塑、装置艺术及艺术签名作品。
克里斯滕波利曾在华盛顿特区考克兰艺术设计学院、孟菲斯州立大学和亚拉巴马大学塔斯卡卢萨分校任教。
（翻译：王一诺）
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。
