记者｜金亦辰
北京时间2023年2月6日凌晨，2022-2023赛季短道速滑世界杯德累斯顿站的比赛全部结束，中国短道速滑队共收获2金1银1铜。
其中，由李文龙、林孝埈、刘冠逸、钟宇晨组成的阵容夺得了男子5000米接力冠军；林孝埈、钟宇晨包揽男子500米冠、亚军；张楚桐在女子1000米比赛中收获一枚铜牌。
在男子500米A组决赛中，林孝埈起跑之后位列第三，在比赛中段，林孝埈抓住机会从内道完成超越，直接上升至头名，并将领先优势一直保持到了终点，最终林孝俊以41秒329的成绩率先冲线，队友钟宇晨以0.22秒之差屈居亚军。
赛后，林孝埈喜极而泣。他在社交媒体上发文表达感谢：“我们是中国队！感谢！未来我们会更加努力！给我们这支年轻的短道速滑队更多的鼓励！谢谢。”
男子500米金牌是林孝埈为中国队夺得的第一个世界冠军，距离他上一次站上最高领奖台已经过去了1428天。
在武大靖和任子威缺席世界杯之后，夺得两金的归化运动员林孝埈，无疑在本站比赛中挑起了中国短道速滑男队的大梁。
林孝埈1996年5月29日出生于韩国大邱，从小学二年级开始练习短道速滑，曾代表韩国队参加过2018年平昌冬奥会，并在男子1500米和男子500米两项比赛中收获一金一铜。
2019年3月，林孝埈在短道速滑世锦赛上大放异彩，包揽了男子1000米、男子1500米、男子超级3000米、男子5000米接力、男子个人全能五个项目的金牌。
2019年6月，林孝埈因在国家队集训时拉拽队友黄大宪的短裤，被韩国滑冰联盟定性为性骚扰，并受到了禁赛一年的处分。
林孝埈对禁令提起了诉讼，在经过近两年的审理之后，韩国最高法院最终判决林孝埈无罪。
尽管证明了自己的清白，但禁赛风波所带来的负面影响也成为了林孝埈谋求转换国籍的直接诱因。2020年6月，林孝埈正式入籍中国。
尽管早已完成入籍手续，但林孝埈还是无法代表中国短道速滑队参加北京冬奥会。根据《奥林匹克宪章》规定，一名选手想要改变国籍参赛，必须在代表上一个国家参赛三年过后，才能以新国籍身份出战。
林孝埈最后一次代表韩国参赛正是在2019年3月，只能错过2022年2月的北京冬奥会。
2022年9月，林孝埈首次入选中国短道速滑国家队。
2022年10月，在短道速滑世界杯蒙特利尔站比赛中，林孝埈完成了个人的中国国家队首秀。
德累斯顿站结束之后，短道速滑世界杯将马不停蹄移师下一站荷兰多德雷赫特，比赛将于2023年2月10日至12日进行。
2023年短道速滑世锦赛将于3月10日至12日在韩国首尔打响。
