7月2日,《乘风破浪的姐姐》三公舞台中,王心凌组凭借改编版的《星星点灯》拿下第一名,但其改编遭到热议。7月3日晚,原唱郑智化通过微博回应,“关于我的经典歌曲《星星点灯》,被乱改歌词一事,我表示震惊、愤怒和遗憾。”
对此,盛豪律师事务所合伙人陈世君律师告诉电厂记者,根据《著作权法》第10条1款第四项规定,应当保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利,未经许可改编构成侵权。若改编在细节上已经受到歪曲或篡改,该行为应当承担法律责任。
怀旧如今已经成为一种音乐消费的类型,此时也更应该注意对版权的保护。清律律师事务所首席合伙人熊定中表示,在综艺节目表演一首经典歌曲,制作方应该向歌曲著作权利人取得公开表演的授权许可,如果需要对歌曲改编还应取得改编权,同时应与权利人明确改编范围。而郑智化的微博说明其作为著作权利人,对这一改编并不知情也不认可。
华东政法大学知识产权学院教授丛立先表示,从现有情况很难对浪姐3制作方是否侵权做出定论,目前司法实践中对于保护作品完整权的侵权判定标准也仍有争议。
近日还有另一起涉及音乐版权问题的事件,并且当事人已经付诸法律手段。6月30日,用户名为“PDD”的游戏主播在直播中表示,因其在此前直播中即兴清唱了《向天再借五百年》,遭到版权方起诉,要求赔偿10万元。
《向天再借五百年》是韩磊演唱的歌曲,由樊孝斌作词,张宏光作曲,该曲收录于韩磊2004年12月28日发行的专辑。7月2日,《向天再借五百年》著作权人张宏光表示:索赔金额不重要,重要的是借此呼吁社会各界对音乐版权的高度重视,维护全体音乐创作人的合法权益。
对此,陈世君律师告诉电厂记者,如主播人员未经许可在网络直播中播放或演唱涉案音乐作品,构成侵害著作权人的表演权,不属于著作权合理使用的范围和方式。权利人可以根据主播人员知名度,直播间在线观看人数、直播间点赞及打赏量、平台知名度等因素,比照前述在线播放、现场表演的基本赔偿标准、酌情确定赔偿数额。
此外,直播场景下的版权监控一直存在着歌曲归属、数据缺失、授权确权流程繁杂等问题,如何保证权利人在短视频和直播等不同场景下的版权收益是行业普遍痛点。去年6月1日起施行的新《著作权法》的修订中增加了录音制品广播获酬权,直播场景下的音乐版权使用也得到了更好的监管。与此同时,以快手为代表的平台方也重新制定了新的版权结算标准,通过完全市场化的结算框架,以歌曲使用量为标准计算权利人版权收益。
针对直播场景中仍会出现的侵权情况,陈世君律师也分享了音乐著作权利人的两种维权方式:线下主要通过两名公证员电子取证,制作成公证文书作为证据;线上也可以通过公证云方式将直播视频进行公证作为合法证据。
据相关人士透露,中国音像著作权集体管理协会近期将和中国新闻出版广电报就此事共同组织研讨会,《向天再借五百年》著作权人张宏光将会出席。