继伍迪·艾伦回忆录和罗斯传记后,诺曼·梅勒也被“取消”了?

2022年01月08日 09:00
兰登书屋并未如报道所言放弃出版已故作家诺曼·梅勒的作品集,事实是他们从一开始就没有接受这部作品。

诺曼·梅勒。图片来源:Diane Bondareff/AP

近日《火与怒》(Fire and Fury)的作者迈克尔·沃尔夫(Michael Wolff)在《The Ankler》杂志的一篇文章中称,兰登书屋出版社已经取消了出版作家诺曼·梅勒政治作品集的计划。兰登书屋原本打算借此来纪念梅勒诞辰100周年,而据沃尔夫所说,取消该计划的原因之一是“一位初级职员反对梅勒于1957年发表的一篇论文的标题《白色黑人》(The White Negro)”。但诺曼·梅勒的儿子否认了有关这位已故作家因其争议性观点而被“取消”的报道。

根据《纽约时报》的最新报道,天马出版社已经购买了梅勒的政治作品集(其中包括作者生前未出版的作品)的出版权。在此之前,这家独立出版社还曾收购过伍迪·艾伦的自传《凭空而来》(Apropos of Nothing)(因作者受“性侵”丑闻的影响而被原出版公司阿歇特出版公司放弃出版)以及布莱克·贝里的《菲利普·罗斯传》(也是因作者面临性骚扰指控而被原出版公司W·W·诺顿公司放弃出版)的版权。

诺曼·梅勒的儿子约翰·布法罗·梅勒表示,作为父亲长期合作的出版商,兰登书屋拒绝出价收购这本书。约翰还说道:“我们本来是打算和兰登书屋合作推出这部作品集。”但是他推测出版商之所以会拒绝,“(是因为)这将是在我们这个时代里所出版的诺曼的第一本商业书籍,时代不同了,可能会面临很多问题。”

约翰还告诉《纽约时报》:“他们(兰登书屋)觉得,他们出版社现在不适合出版这本书。他们并不是拒绝诺曼·梅勒,没有人会‘取消’诺曼·梅勒。”

诺曼·梅勒部分作品的中文版
江苏凤凰文艺出版社

对此,兰登书屋在一份声明中表示:“兰登书屋取消了诺曼·梅勒一本即将出版的散文集——这一说法不符合事实,”并且他们从未就这本散文集签订过任何合同。梅勒的遗产代理人安德鲁·威利向《纽约时报》透露:“兰登书屋对于能够出版诺曼·梅勒的作品感到非常荣幸,并且打算在诺曼·梅勒百年诞辰之际,配合天马出版社所出版的选集,共同大力宣传他的作品。”

诺曼·梅勒于2007年去世,享年84岁。他曾两度获得普利策奖,获奖作品分别是1968年出版的《夜幕下的大军》,他在书中真实报道了1967年10月五角大楼和平游行这一历史事件;以及1979年出版的《刽子手之歌》,讲述了一位名叫加里·吉尔摩的罪犯的生与死。诺曼·梅勒生性好斗,还曾因酒后用小刀刺穿其第二任妻子阿黛尔·莫拉莱斯(Adele Morales)的心囊而“闻名”,是美国最受争议的作家之一。

(翻译:刘桑)

来源:卫报 查看原文

广告等商务合作,请点击这里

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开