记者 樊旭
中国进出口银行董事长胡晓炼周五在第十三届陆家嘴论坛上表示，不必过度解读人民币的国际化，或人为地对人民币国际化赋予多种含义，如把人民币汇率变动作为人民币国际化的“晴雨表”，更不能把人民币国际化当成国际对抗的武器。
胡晓炼认为，人民币国际化仍然处于初级阶段，其基本特征是以服务实体经济为主要功能。人民币国际化从初级版演进至升级版，取决于中国金融市场更大范围更深层次的开放、人民币资本项目可兑换的基本实现，以及中国与世界更紧密的融合。
“人民币国际化根基在国内，人民币国际化不应是投机交易主导的短期爆发过程，也不能由离岸市场、周边市场的金融炒作所阻挡。它是一个自然的、长期的过程，是中国经济深度参与全球分工、国际贸易投资互惠互利深化发展的过程。”她说。
胡晓炼曾任中国人民银行副行长、国家外汇管理局局长。
中国外汇交易中心党委书记霍颖励也在会上指出，人民币国际化目前可能还处于初级阶段，可以用“五多五少”概括这一阶段的特征。
1. 人民币在跨境使用当中使用得比较多，全部跨境使用当中，40%以上是使用人民币的，但是国际使用中是少的，只有2%的水平。
2. 跨境使用当中，用于金融市场交易占比较多，基本在70%以上，但是真正服务实体经济、来自于进出口贸易的比重相对来讲较少，在15%左右。
3. 我国港澳地区与周边国家使用较多，但其他国家和地区使用得比较少。
4. 在对外循环和与中国经济相关的活动使用人民币比较多，也就是俗话讲的“一条腿”在内的经济活动中使用较多，“两条腿”完全在外面进行的经济活动、特别是第三方国家使用人民币几乎没有，这是一个非常大的问题。
5. 比较主观的一点，很多机构、国家愿意使用人民币，使用意愿多，但是实际使用比较少。这些特征与我们对人民币可自由使用的要求有较大的差异。
针对人民币国际化的下一步，胡晓炼指出，要在加快形成的容量巨大、需求升级的国内大市场上，巩固和拓宽人民币跨境贸易收付的主干道。同时，资本市场的发展前景为境外主体人民币投融资提供了广阔空间，绿色金融蓬勃发展也将为人民币国际化带来新的机遇。
