也许他的名字听上去并不像一位冉冉升起的巴西新星的名字，但是罗伯特·肯尼迪——这位切尔西的年轻多面手确实是一位名副其实的桑巴男孩。
罗伯特·肯尼迪·努涅斯·多·纳西门托1996年出生于巴西东南部的米纳斯吉拉斯州。去年7月，在何塞·穆里尼奥带领球队前往北美参加季前赛时，这位小将进入到了“狂人”的法眼。随后他来到球队，并给这位前蓝军主帅留下了深刻的印象。在切尔西同巴塞罗那的友谊赛中，肯尼迪登场45分钟，那时就有人觉得，“他会成为一名独一无二的球员”。
去年8月，切尔西正式签下了他，具体的金额没有得到透露。在斯坦福桥上下，人们对于这一笔交易没有丝毫后悔的情绪。
“我永远不会忘记来到切尔西的第一天，”肯尼迪在接受《442》杂志的采访时表示，“何塞·穆里尼奥看着我说：‘孩子，让我们看看你是不是真的那样出色吧。’”
直通蓝军：
很显然，葡萄牙主帅十分信任这位新球员的能力，因为他直接将肯尼迪安排进了一线队，而不是将他租借出去。
“我之前知道，切尔西通常会将年轻球员租借出去几个赛季的时间，”肯尼迪承认，“这对于一些球员来说或许是好事，但是我真的很想直接留在这里。幸运的是，我向他们展示了我的足球天赋，并且使他们相信，我配得上队中的一席之地。”
来到英格兰之后的第一个赛季，这位南美小将给球迷们留下了一个很好的印象。他或许还无法得到稳定的出场机会，但在去年8月的首秀中，肯尼迪已经展示了自己的潜力和全面性。这位惯用左脚的攻击手表示，他可以打任何位置，无论是被顶到最前面中锋的位置，还是撤到后面担任球队的左后卫，他都可以胜任。最近在胡斯·希丁克的手下，他就常常被安排在左后卫的位置。
“我对自己目前为止在英格兰的表现很满意，我的意思是说，这是我在英超效力的首个赛季，适应全世界最出色的足球并不容易。但是我意识到，我还有很大的提升空间，我确信自己在下个赛季可以表现更好，”他解释说。
“我想比赛，我不关心自己在场上踢什么位置，中后卫还是前锋都可以。只要能让我穿着切尔西的战袍登场，我就已经深感荣幸，并且很开心自己又可以获得一次机会。”
街头的磨炼：
现在仅有20岁的肯尼迪出道于弗鲁米嫩塞，他在自己17岁时成为了一名职业球员。他曾经在弗鲁米嫩塞的青训营中接受训练，现效力于巴黎圣日耳曼队的蒂亚戈·席尔瓦，现效力于皇家马德里队的马塞洛，以及法比奥·达·席尔瓦和拉斐尔·达·席尔瓦兄弟等球星都出道于此。
不过，这并不是肯尼迪职业生涯的第一站。成为足球运动员的梦想让他离开了自己位于米纳斯吉拉斯州乡村的家乡Santa Rita do Sapucai，那一年他只有8岁。
肯尼迪随后来到了里约热内卢，在这里，他先后效力于弗里布古恩塞和瓦斯科。之后在2013年，他加盟了弗鲁米嫩塞俱乐部。不过当提到他对于家乡最深刻的记忆时，肯尼迪的脑海中最先浮现出来的是他还是一个小男孩的时候，曾经在街头踢足球的场景。
肯尼迪说，他正是在街头磨炼出自己如今的速度，以及那些让后卫们胆寒的技巧。
“当我在巴西度过自己的童年时光时，我在很多街道都踢过球，”他回忆道，“你不会相信，当我在Santa Rita的街道踢完一场比赛后，我的脚会变成什么样子。”“如果我今天可以被称得上是一名拥有速度的技术型球员，这都得益于我在街头所学到的一切。”
在巴西的那些酷暑天，没有他梦寐以求的奖杯。对于胜利的自豪感，以及在赛后不会感到口渴就是他所希望得到的一切。
“在那些日子里，我们就是为了一罐可乐踢球。我是说获胜者可以得到一罐可乐，”肯尼迪说，“如果你输了球，你就要为你的对手们付账。在那时，一听可乐就是我们可以负担得起的东西，这也是我们让比赛认真一些的方法。”
“你知道吗？我说的意思是非常认真。这就是我们自己的世界杯，没有什么比在比赛中战胜我的朋友们更重要了。不过，我喝到的可乐远远比我给别人买的可乐要多，”他笑着说。
即使肯尼迪现在很享受他在英格兰场内和场外的生活，但是他依然希望可以跟自己在巴西的老朋友们出去一起度个假。
“我在伦敦过得很开心。这里的天气跟我的家乡很不一样，当然，这对我来说不成问题，”他说，“目前为止最困难的事情是语言。我一直在努力提升自己的英语水平，这样我就可以更容易地用英语跟这里的每一个人交流。不过我依然期待有朝一日我在假期回到巴西的时候，我能给我的老朋友们买几罐可乐。”
切尔西的表现：
“蓝军”在本赛季不是很顺利，胡斯·希丁克此前希望切尔西不要收获一个无冠的结局。但是最近，巴黎圣日耳曼和埃弗顿让他的这一梦想破灭了。
尽管对于切尔西队的球迷来说，这是一个十分难熬的赛季，但是他们在肯尼迪的身上还是可以看到一些积极的方面。很难想象当切尔西走上正轨之后，这位20岁的小将得到的机会并没有变少。
肯尼迪现在的目标就是在一线队得到稳定的出场机会。
“我的梦想就是在切尔西一线队站稳脚跟，”这位小将说，“我很渴望，并且十分骄傲可以在世界上最伟大的俱乐部中效力。我能否在这里取得更大的成就完全取决于我，我要更加努力，尽快实现这一目标。”
肯尼迪坚信蓝军在经历一个失望的赛季之后会重新崛起。尽管本赛季的过程和结果都不太尽如人意，但是这位巴西年轻人还是建议，球队不要对一线队的阵容做大刀阔斧的变化。
他同时还否认了那些声称切尔西队的球员内部十分混乱的说法，并认为他的球队会有一个光明的未来。
“我们的球员一直都团结在一起，为切尔西而战，”肯尼迪说，“我们是一个团结的整体，这也就是为什么相比于糟糕的开局，我们在收官阶段的表现有所回升。”
“但是我们知道，我们在下个赛季一定可以表现更好。球队这个赛季的表现十分挣扎，我们之中没有人预料到这样糟的结果。但是如果你看一下我们下半赛季的表现，你就会发现我们取得了很大的进步。球员们团结一心，来让球队变得更好。我坚信切尔西在明年可以收获冠军。”
（翻译：王慧男）
