他们来自保守的阿尔及利亚，身穿黑色皮衣，戴着镶嵌手镯，甚至披着传统穆斯林面纱，却沉醉在浓厚的重金属音乐节中。
由阿拉伯国家联盟和联合国教科文组织共同举办的“213节”在君士坦丁举办，标志着今年的阿拉伯文化首府（Capital of Arab Culture）项目拉开帷幕。金属乐迷们为此从全国各地而来聚在一起。213是这次活动的名字，也是阿尔及利亚的国际电话区号。
疯狂摆头和尽情狂舞在阿尔及利亚被视为格格不入的行为，当地政府提倡传统文化活动，并认为只有传统的音乐与活动才能传承阿拉伯穆斯林的身份认同感。
然而该国的金属乐迷们已经存在了20多年，尽管有时候会被冠以“魔鬼崇拜”的恶名，重金属音乐还是吸引了一代又一代的追随者。
“这是史无前例的。”一位来自君士坦丁的年轻女性说。她称自己为“悲伤的灵魂”。她身穿黑色皮衣，鼻子和嘴巴上打着洞，留着红头发，正在等待音乐节开始。和她一起等待的朋友鼻子和嘴巴上也打着洞，还戴了穆斯林面纱。
她们旁边站着一群年轻的男人，身穿黑色T恤，胳膊上有纹身，大背头上打着发胶。“在音乐厅外面我们并不这样穿，不然会遇上麻烦。”“悲伤的灵魂”说。这场音乐节共有5个乐队表演——Franco-Algerian acts Acyl、Arkan 、Traxx、Fingerprints和Numidas。
阿尔及利亚摇滚乐与Raï流行音乐相距甚远，虽然后者也源自于这个国家。1990年代，重金属音乐首次在这一地区出现。当时政府与伊斯兰主义者之间的惨烈战争夺去了20万人的生命。
当政府集中精力对抗战争极端分子的时候，他们并没有注意到地下金属乐正在这个国度慢慢滋生壮大。最近，保守主义者正在抨击金属乐，控诉这种音乐在腐化阿尔及利亚的年轻一代。
去年夏天，保守的电视频道El Biled开始对金属乐迷进行抨击，指控他们是“魔鬼崇拜”。该频道播出了一则纪录片，片中金属乐迷们在讨论黑色魔力，与此同时带有骷髅的背景不断闪烁。金属乐狂热粉丝们在社交媒体上对该纪录片进行了强烈回应，有人还在Facebook主页上鼓励支持者们用“我是金属粉也是穆斯林”的口号。
艺术家也控诉政府利用权力控制音乐会场地，不仅限制他们的表演，阻碍乐队的发展，还要求人们改变自己的音乐风格。Malik Chaoui，一位阿尔及利亚文化激进主义分子称政府经常“宣传文化政策以求控制思想”，他们认为政府应该接受音乐的多样性。
如今，阿尔及利亚的其他音乐场地正在组织主流音乐之外的音乐活动。人们也正在利用社交媒体进行宣传，力图寻找愿意协助组织活动的独立机构。在阿尔及尔，一队年轻人创立了一个叫做Mayhem的团体来帮助那些摇滚、金属和蓝调音乐家。该团体也已经为这些音乐家安排了首都美术博物馆中的露台表演活动。
“政府官员们认为这些活动过于西方化、无法盈利，而事实上金属音乐能够吸引很多人前来，”21岁的Zakaria Brahami说。
（翻译：宋晓燕）
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414
