刘易斯·汉密尔顿加冕年度三冠王，实现了自己“少年时期的梦想”。为了庆祝，汉密尔顿在周日晚上去看一场埃尔顿·约翰爵士的演唱会。
在F1美国站大奖赛的颁奖仪式上，埃尔顿·约翰惊喜现身。“真不敢相信你会来，”汉密尔顿对埃尔顿爵士说到，后者碰巧正在比赛地奥斯汀举办演唱会。
伴随着梅赛德斯车队庆祝香槟的开启，汉密尔顿回顾起了他的成功之路，此前他在2008年和2014年两次夺得世界冠军。
刘易斯·汉密尔顿之前就曾表示希望夺得第三个世界冠军后能去看埃尔顿·约翰的演唱会。
周六汉密尔顿获得了F1美国站大奖赛的冠军后，埃尔顿·约翰也赶到了颁奖现场。
身披英国国旗的汉密尔顿说到：“我少年时期的梦想实现了。夺冠的瞬间我简直激动得难以言表。我不禁回想起了我首次赢得英国冠军的情景，那时我和我的父亲在开车回家的路上一直高唱‘我们是冠军’。那还只是英国国内的冠军啊——所以想想我现在已经是三届世界冠军了，这真是太疯狂了。”
“我要把我现在的成就归功于我的家庭和我的父亲，他们为我牺牲了太多。我的父亲希望我不要再经历他所遭遇的一切。汉密尔顿这个姓氏能在我们离开后依然存在，对我们而言是有特殊意义的。”
“我还要感谢支持我的车迷们，他们追随着我走遍世界各地，我从他们身上汲取了许多积极的能量。”
“今天是我能给年轻人们一些启发的好机会，我想告诉他们——永远不要放弃你的梦想，希望和渴求。今天，有好几次我都以为自己输掉比赛了，但我始终坚信自己能做到。”
成功赢得比赛后，汉密尔顿跳出车外庆祝。
兴奋的汉密尔顿握拳庆祝胜利，之后还把奖杯抛向空中。
“我们不断地努力再努力。尼可在比赛中的表现也很好，作为队友我非常尊重他。而能与埃尔顿·塞纳并肩对我而言也是非常震撼人心的经历，他一直是我的偶像，对我意义非凡。我感觉很幸福。”
汉密尔顿的脸上挂着大大的笑容，而获得亚军的尼可·罗斯博格则满面愁容。在等待采访的车手休息室里，汉密尔顿漫不经心地把帽子扔向了罗斯博格，罗斯博格很不愉快地扔了回去。
罗斯博格甚至没有向汉密尔顿表示庆祝。他只表示；“当然，我很失望。”
在距离终点仅剩7圈时罗斯博格丢掉头位落后于汉密尔顿，对此他说到：“我不知道发生了什么。”
（翻译：王思宇）
