【专访】赫尔辛基大学教授文德:“芬兰神话”并不存在,世上没有“教育天堂”

教育的复杂性与文化的多样性迫使教育者只能扎根本土,不断地追问:“我们的教育能够做得更好吗?”

赫尔辛基大学教授文德(Fred Dervin)

记者 | 罗广彦

编辑 | 黄月

媒体人周轶君在她的纪录片《他乡的童年》中所展示的芬兰教育制度,无疑是大众梦寐以求的完美教育模式。无论是主张没有竞争、鼓励创造的教育理念,抑或是家长、学校与老师之间彼此信任、互相尊重的“信任文化”,都让中国观众们不禁心驰神往。在许多人眼里,这个遥远、寒冷的北欧国家已不仅仅是网民口中“最接近共产主义社会的国家”,或是辉煌一时的手机巨头诺基亚的母国,而俨然成为新的教育圣地。

这并不是芬兰教育第一次被溢美之词包围,自PISA(Programme for International Student Assessment,国际学生能力评估计划)自2000年起实施以来,许多国家对这种跨国标准化测试青睐有加,相信它能够有效评估学生的课业水平,确定本国教育制度的绩效。芬兰连续多年在PISA中表现优异,自然吸引了全球的目光,许多教育研究者也开始发掘芬兰教育中重视平等、拒绝竞争等理念对学生能力的促进,来自全球各国的教育者纷纷访问芬兰,探寻成功奥秘。教育由是成为了芬兰最成功也最受瞩目的产业。

然而,芬兰赫尔辛基大学教授文德(Fred Dervin)却对这个久负盛名的“芬兰神话”提出了尖锐质疑。在《破解神话:还原真实的芬兰教育》一书中,他对本国的教育制度进行了全方位且毫不留情的批判。他直指芬兰的教育就是“编造梦想”以售卖自己的“教育商品”,因为所有对芬兰教育的美好想象都是片面的,甚至是国家主动营造的,而芬兰的教育依然面临许多与其他国家相似的挑战:学校间不平等程度加深、高中与高等教育的竞争激烈、对外来移民的忽视与歧视、教师的水平参差不齐……为了推广教育这个“国家品牌”并从中盈利,政府、学界与媒体竭力维持“芬兰神话”,这些亟待讨论与解决的问题也就被大众所忽视了。

《破解神话:还原真实的芬兰教育》
 [芬兰]文德(Fred Dervin)著  刘敏 / 姚苇依 译
活字文化 | 教育科学出版社 2019年11月

文德对“芬兰神话”的基础——PISA测试——提出诘问:“如何能用统一的标准测试全球呢?测试内容由谁决定?测试是为了谁?”从这些问题中我们也可以看出,文德关注和呼吁的是对全球教育多样性、多元化的尊重。在全球不同地区复杂的社会环境中,良好的教育并不能依靠单一的标准评判,也并非照搬理念与制度就能实现。尽管中国民众常以芬兰教育反观自身、反思中国教育的诸多弊病,文德却非常赞赏中国的教育制度,认为它在复杂多样的社会环境中取得了“令人钦佩的成就”,希望中国大众对自己的教育制度更有信心。

毕竟,正如他所总结的:“芬兰的教育既有优点也有缺点,就像中国一样。这个星球上并不存在尽善尽美的‘教育天堂’。”

“芬兰神话”背后的阴影

界面文化:你认为芬兰教育目前最严重的问题是什么?

文德:就像所有国家的教育系统,芬兰也面临着许多问题。我选取其中几方面作为例子:

  1. 学校间的不平等现象加剧,差别也越来越大,这在有许多移民背景学生的学校中更为明显;社会的阶级再生产现象非常普遍,富有的家庭更清楚自己的孩子应该学什么、去哪里学;

  2. 由于教师缺乏培训,移民学生的教育相对落后;
  3. 许多案例中的孩子学习动力不足,因为在基础教育中一切都太容易了;“游戏”文化也会让他们觉得无聊;
  4. 学校与家长之间的联系不足;
  5. 大部分教师还是芬兰白人,这意味着移民家庭的孩子只和白人打交道,因此会认为其他族裔的人并不重要;
  6. 芬兰教育的市场化程度越来越高,高等教育曾经对非欧盟学生免费,但现在他们必须为了一份芬兰高校的学历而支付数千欧元——有时候甚至与英国高校的学费一样昂贵。

界面文化:你曾多次提到芬兰教育在移民问题上的不足,移民如何影响了芬兰的教育?

文德:移民总是一件好事,但我们大多数人处理它的方式,使之成为了一个问题。在芬兰,并非所有移民都被一视同仁。如果你去一所国际化的精英学校,那里的孩子有许多资源,他们会接受最好的教育并且得到尊重。但如果你去到贫困的移民聚居区,那些移民家庭的孩子往往被视为“问题”,无法受到良好的教育。针对这些孩子的种族主义行为正在出现,有时候是隐形的,例如老师们和他们交谈以及谈论他们的方式。有一项研究表明,黑人孩子会厌倦他们的老师总是以“一个贫穷落后、充满饥荒的‘国家’”这种方式来谈论非洲。

因此,移民们对芬兰教育的影响是不同的,因为他们本身被以不同的方式看待与对待。

界面文化:你将芬兰教育神话归因为芬兰出口教育商品的需要,当教育变成一项国家商品,会有什么后果?

文德:我们(芬兰人)将会对自己国家的问题视而不见、缺乏谦逊,且以“半真相”替代“真相”。比如,芬兰教育的推销者们声称芬兰教育是免费的,但这不是真的,纳税人为福利国家与免费教育付出了高昂的代价。

教育产业的目的是在境外推销教育服务、教育资料与教育机构,这可能导致他们用“善意的谎言”去推销芬兰的教育。就像苹果公司不愿意承认他们的产品存在潜在缺陷,推销北欧的教育就意味着要掩饰那些没那么成功的方面,例如社会群体与性别间扩大的学业成绩差距。

此外,根据芬兰教育和文化部的说法,高等教育机构将被鼓励积极参与并扮演教育出口商的主要角色,学者们有关芬兰教育的言论与活动,可能会受到市场化的影响。这将导致芬兰教育出现一系列的后果:一套预制好的关于芬兰教育的论述不断发展与传播,但由于自我审查与操控,这套论述失去了对教育系统的批判性;渴望自己现身于外国媒体上,因为可以用于宣传广告;过于强调芬兰的独特性;一种特殊的教育工业将逐渐形成,那些培养教师的学校与人员都是为那些慕名而来的“教育访客”挑选好的。

《他乡的童年》剧照

界面文化:芬兰的“信任文化”一直是个谎言,还是最近才开始被侵蚀的?芬兰的学校、老师、家长与学生之间的关系在今天的实际情况是怎么样的?

文德:“信任文化”是一个为外国市场编造的完美修辞,它在芬兰社会中只是选择性地运作。芬兰白人对本民族充满信任,但对外国人(包括黑人、亚裔人以及俄罗斯人)则缺乏信任。许多中国教师在芬兰教授中文,虽然他们是完全合格的老师,却无法在芬兰得到终身教职,因为他们的学位得不到芬兰的认可,所以他们必须进修以得到芬兰大学的学位。

学校与家长之间的信任正在改变。今天,许多父母批评、干预老师的教学,并因此质疑他们的教学能力。

界面文化:你对芬兰教育有许多尖锐的批评,芬兰教育有哪些方面是真的全球领先的吗?

文德:这取决于谁来定义什么是“世界领先”,以及我们可以在完全不同的语境下比较教育吗? 教育不仅关乎学校里正在发生什么,也与周围的社会息息相关。 我从许多中国人那里听说,他们希望自己的孩子接受某种形式的芬兰教育,并像我们的孩子一样“快乐”(他们并不快乐!)。 如果他们想接受芬兰的教育,就需要改变自己的社会,比如,开始交很多很多税。 他们愿意这样做吗? 可能不会……芬兰的教育既有优点也有缺点,就像中国的教育一样。 我们这个星球上并不存在尽善尽美的“教育的天堂”。 

“中国的教育让我印象深刻”

界面文化:你提到的这些问题是仅仅存在于芬兰,还是出现在所有国家?有什么办法处理这些问题吗?

文德:大多数国家在教育方面面临着同样的问题:不平等,某些孩子的学业表现糟糕。解决这些问题的方法在于,我们停下来思考一下,在二十一世纪,我们希望孩子的未来是什么样的?教育的意义又是什么?而不仅仅是PISA测试告诉我们的那些。我们还应该停止崇拜其他国家,而现实地看待自己做得不错的地方。我在芬兰和中国两地长居,在芬兰,我们炫耀自己的教育有多么完美;在中国,人们却认为中国的教育水平不好,存在很多问题。我觉得好的思考方式应该是两国对自己看法的综合:我们都有优点和缺点。

我们需要开拓更广阔的生态系统,系统地消除关于“最佳”教育者的神话。我建议我们彼此合作,互相学习我们可以为彼此带来的好处。所有人都可以通过共享、协商和构建“好”和多元的实践来为良好的教育做出贡献。这意味着,中国也应对自己已经取得令人钦佩的教育成就更有信心。

界面文化:你在书中多次批评了像PISA一样的标准化测试,那我们应该如何评估PISA这种测试在教育中的角色?

文德:这个话题我可以写一本书。 PISA的优点之一是它使人们谈论教育,但它在大众中引起的强烈兴奋,我觉得是有问题的。人们低估了测试结果的复杂性,并对其有所误解。关于测试的设计方式,我想知道,让一家机构设计针对不同国家和文化、说不同语言、有不同生活、面对不同挑战的不同孩子的同一测试是否公平?这是一种使我恐惧的偏见:从某种意义上说,欧洲巴黎(而不是菲律宾的马尼拉)的一个经济相关机构就决定了什么是“好”和“坏”的学生……我们需要做好准备,让公众对这种测试与它得出的排名保持批判态度,而不是将其视作理所当然。

在中国出版我的书会很有趣。我在中国遇到了很多开始批评PISA的人,因为现在中国在PISA中排名第一。而当芬兰排名第一时,每个人都喜欢PISA……

界面文化:有哪个国家在教育方面让你印象深刻?

文德:中国教育就让我印象深刻,但中国人并不认为自己做得足够好。我希望他们能逐渐对自己有更多信心。中国是一个如此复杂的国家,有各种各样的学校——当人们说“中国教育是……”时,我总是质疑他们,因为我知道这是不对的,中国的教育太难一概而论了。

界面文化:对比芬兰教育,你如何评价中国的基础与高等教育?

文德:中国的教育非常多样化,有不同类型的学校和大学,不同类型的师生。我去过中国各地不同的学校,彼此之间的巨大差异一直令我感到惊讶。例如去年12月,我去了北京的一所学校,学校的设计方式、学生与老师之间的关系、孩子们在课堂上的积极参与等方面,几乎与芬兰学校没有差别。

在中国,令我感到惊讶的是,老师似乎很敬业、勤奋。当然,和其他地方一样,我猜想这里也会有“糟糕”和“懒惰”的老师,但是我遇到的那些老师似乎都在教育方面表现优异。

许多西方人和中国人都批评中国的教育过于刻苦并且强调竞争。这当然是事实,但是中国(的老师和学生)有选择吗?而且为什么在今天艰苦奋斗和竞争被视为一个问题了呢?我接受的教育就是竞争性十足且强调勤奋的,但我很高兴我接受了这样的教育,它极大地帮助我实现了许多目标。我喜欢中国高等教育的灵活性。学生在硕士阶段学习的专业可能与本科不同,这是一件很了不起的事情。在大多数欧洲国家,学生无法改变专业,即使可以也很难。

我喜欢苏轼的这首诗:“横看成岭侧成峰, 远近高低各不同。不识庐山真面目, 只缘身在此山中。”当我们在比较教育的时候,我们需要记住,从不同的角度来看一件事情,结论可能完全不同。教育太复杂了,无法进行简单的比较。

例如我们会听说,丹麦、芬兰的孩子比中国的孩子更快乐,但说这些话的人通常从未去过丹麦/芬兰,或遇到过丹麦/芬兰孩子。但不会有两个学校是相同的,即使是同一所学校中的两个教室也会有差异。在北欧国家,某个教室的情况根本无法代表更小更偏远地区的教室里的情况。这同样适用于中国:北京中关村的一所学校根本不能与偏远地区的学校相互比较。如果要比较两个事物,那么它们各自就需要同质化,这会导致过分强调不同事物之间的差异,而它们之间也可能有许多相似之处。这也很容易导致对不同事物之间差异的污名化(“中国竞争太激烈,对孩子不利”)。显然,教育系统太复杂了,不能被认为是同质的。

新任芬兰总理桑娜·马林(Sanna Marin) 图片来源/路透社

界面文化:桑娜·马林(Sanna Marin)日前当选为芬兰新任总理,同时也是世界最年轻的政府首脑。她声称“希望能实现免费日托”,并会向公共教育投入更多资金,你认为她会改变芬兰的教育系统吗?

文德:现在说还为时过早。 我们需要对她说的话、或据说曾说过的话谨慎小心。因为她是一名女性,又很年轻,所以有很多来自芬兰的炒作新闻,或许你可以明年再问我这个问题。我所知道的是,现任教育部长——与往届一样——没有太多的教育经验。但是她并不独自做决定,她的教育顾问会与她一起做决定。

来源:界面新闻

广告等商务合作,请点击这里

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开