汉学家施舟人:中国的故事更应该让中国人自己说,希望青年人多了解国学

2019年09月12日 00:10 A
“中国的故事、文化更应该让中国人自己说,希望能有更多中国人说中国的故事和文化。”

摄影:刘君婷

9月11日上午,荷兰皇家科学院院士施舟人应邀参加第八届世界中国学论坛并接受记者采访。

世界中国学论坛由国务院新闻办公室和上海市人民政府共同主办,上海社会科学院和上海市政府新闻办公室联合承办,自2004年创设以来,已成为我国对外学术交流的重要平台之一,截止目前已举办7届。

施舟人通晓8种语言,是欧洲三大汉学家之一。他不仅是荷兰皇家科学院院士,还是中国道教正一派道士、中国首家西方人文典籍图书馆“西观藏书楼”创办人。在中国学论坛的开幕式上,85岁的施舟人获得了第五届世界中国学贡献奖。

“中国文化非常丰富,文学、戏剧、音乐等都是宝藏。”施舟人说,在这些文化瑰宝中,他尤其喜欢道教,也认同鲁迅曾说过的“道教是中国文化的根”。

回忆初次学习道教,施舟人表示,“我以前在博物馆做助理,发现外国人对中国的宗教不是很了解,后来听说有研究道教的老师,我就开始向他学习。”

施舟人接触道教多年,他承认道教晦涩难懂,用原始的道教资料进行学习更是有一定难度。不过这并不影响他对道教的热爱。在他看来,道教包含历史学、心理学、社会学等多方面的知识。

施舟人强调当代青年需要认识国学,“国学很难,我曾做过一个翻译五经的项目,希望能有更多青年人了解五经,了解国学。”85岁的他现在仍能背出五经中《诗经》的内容。

关于道教未来在全球的发展,施舟人回应界面新闻记者说,“未来的发展可能很难。一方面是很多东西被破坏了,一些庙宇被拆了,道士也少了,另一方面是因为一些人认为道教是没有意义的,是迷信。”

不过近年来,看到中国庙宇被修缮、重修,施舟人感到非常高兴。“以前我去城隍庙,工作人员告诉我不能烧香,但现在可以了,而且里面还有道士。中国的文化正在慢慢恢复,这是好事。”

此外,施舟人还特别提到了中国的方言,他希望能有更多方言被保留下来,“上海能保留上海的方言,杭州能保留杭州的方言,各地的方言都能保存下来,这虽然很难,但却对中国文化很有意义。”

“中国的故事、文化更应该让中国人自己说,希望能有更多中国人说中国的故事和文化。”施舟人在最后说道。

来源:界面新闻

广告等商务合作,请点击这里

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

展开全文
打开界面新闻,查看更多专业报道

点赞(0)

界面新闻

主页

界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

全部评论(0)

打开界面新闻,查看全部评论
下载界面APP 订阅更多品牌栏目

界面新闻

只服务于独立思考的人群

打开APP