洛杉矶——《复仇者联盟》的成功，在上一季度帮助沃尔特迪斯尼公司提升了11%的利润，总盈利达到24.8亿美元。也使得这一娱乐巨头连续第17次赶超华尔街预期数值。
本周二，迪斯尼表示该盈利换算为股票是每股1.45美元。分析师认为相较于一年前的增长率达到了5%，总额131亿美元。
迪斯尼所有的主营业务都为此作出了贡献，与过去几个季度的表现相比，有线电视的振兴尤其引人注目。但总的来看，迪斯尼电影公司才是最大驱动力。
2015年5月上映的《复仇者联盟2》，被命名为《奥创年代》(Age of Ultron)，在票房上取得巨大成功，凭借这一王牌影片，营业收入达4.72亿美元，同期上涨15%。
尽管《奥创年代》的口碑与票房成绩都赶不上《复仇者联盟1》，尤其是在美国差距更为显著，但全球票房收入依然达到14亿美元，足以帮助迪斯尼缓解“明日乐园”主题园区表现不佳带来的压力。
消费产品事业部的成功运营，同样为第三季度财政好转增添了动力。伴随《复仇者联盟》、《星际大战》和《冰雪奇缘》推出的一系列周边商品，包括文具、服饰、玩具等，受到消费者喜爱，商业盈利也表现不俗，收入达3.48亿美元，上涨27%。
游客在主题公园和景点的花费也出现上涨，迪斯尼公园营业收入达到9.22亿美元，同比上涨9%。
电视领域表现不一。包括娱乐体育节目电视网（ESPN）和迪斯尼频道在内的有线电视网，营业收入为21亿美元，同比上涨7%。迪斯尼公司表示，ESPN从附属公司获得的薪资有所增加，但广告收入则出现下降。
包括美国广播公司（ABC）在内的迪斯尼广播部门，收入减少了15%，总额为3亿美元，这主要源自节目制作成本增加，广告收入减少的双重压力。
翻译：刘欣
