眼下艾玛·沃特森正在拍摄迪士尼动画《美女与野兽》的真人版电影。
登上了在英国《Vogue》9月版封面的艾玛·沃特森看起来光彩照人。《Vogue》杂志封面上艾玛·沃特森被称为“一代人的声音”，这是她第二次登上这本时尚圣经的封面了。
上次也就是初次登上《Vogue》封面是在2010年12月，当时的摄影师是马里奥·特斯蒂诺（Mario Testino），本次的封面则出自乔许·欧林斯（Josh Olins ）之手。
现年25岁的艾玛·沃特森的封面妆容十分清淡，身穿Stella McCartney白色与金色短裙，头发慵懒地披散在肩上。
自从今年早些时候接了这部电影，艾玛就很少休息了。她说自己六岁的时候曾希望自己未来能够出演美女Belle的角色。
除了拍摄《美女与野兽》，艾玛还接了一部恐怖片《圆圈》（The Circle），在这部电影中将与汤姆·汉克斯演对手戏。
女星艾玛·沃特森并不仅仅满足于发展自己的演艺事业，艾玛也积极参加结束全球女性不平等的活动，今年的他为她（HeForShe）活动上，艾玛获得了全球的关注。
最近有消息称，在新片的拍摄场地艾玛成为了一宗绑架案的目标，但被司机巧妙营救。但艾玛拒绝承认。
艾玛《美女与野兽》的拍摄场地在萨里，消息就是从这里流传出去的。
然而《美女与野兽》及艾玛的发言人对每日邮报电子报称：“这条消息并不属实。”
萨里当地的警方也称：“我们并没有接到这样的举报。”
《太阳报》此前称有两名嫌疑人绑匪，他们被认作是剧组现场的清洁工，并一直计划绑架或抢劫这位因《哈利·波特》而走红的明星。
该报纸称当时有一位出租车司机无意中听到两位剧组工作人员的谈话，两人持东欧口音。随后司机将谈话内容报考给上级，随后剧组的负责人提高了警惕。
《Vogue》9月刊将于8月6日上市。
翻译：苏宇
