33岁的美国网球名将小威廉姆斯，周四在Instagram上秀了一张自己在半空劈叉的照片，并且附上文字：“健硕也是一种美。”
在照片中，小威廉姆在一块垫子上腾空而起，双脚分开，缠绕在吊环的环子里，秀出自己的大好身材。
“无所畏惧”，小威写到，“健硕也是一种美。放胆做吧！”
从照片上可以看出，小威廉姆斯身穿一件带有“Just do it”标签的耐克T恤衫，和一条黑色健身裤在健身房里锻炼。
小威把头发盘在一顶黑帽子里，脚穿吊环，手拉绳带，努力支撑着身体保持平衡，神情非常专注，好似在欣赏自己完美的表演。
如果小威在今年的美网比赛中也能夺冠的话，她将会成为今年所有四大满贯赛事的冠军。而此前，她刚刚捧起自己的第六座温网奖杯。
据报道，美网比赛的门票一经放出便被哄抢一空。粉丝们都迫不及待地想见证这一网球史上历史性的时刻。截至目前，小威已经获得了惊人的21个大满贯比赛冠军，这离格拉芙创下了22个大满贯冠军记录仅有一步之遥。
小威曾面临过不堪的指责和批评。哈利﹒波特的作者J﹒K﹒罗琳就曾公开说过她觉得小威“看起来就跟个男人一样。”
还有人曾在小威Twitter上发了一段修眉视频之后大段大段地攻击她的眉毛。
在伦敦网球公开赛期间，这段视频下的评论一时间暴涨。她的比赛不再是人们关注的焦点，反而是她的眉毛成了众人津津乐道的谈资。
然而，小威还是有办法让这些攻击者闭嘴的。当她在温网夺冠后身着一袭香槟色长裙亮相冠军舞会时，那些攻击者全都知趣地沉默了。
（翻译：李毅超）
