文 | 孙莉莉
--卫报--
【欧洲敦促蓬佩奥和美国对伊朗保持克制】欧洲领导人呼吁美国国务卿蓬佩奥对伊朗保持最大限度的克制，此前沙特阿拉伯证实周日有两艘货轮在阿曼附近海域遭到不明身份袭击者的神秘破坏。
欧盟外交政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼在于布鲁塞尔匆忙召集的会面中提醒蓬佩奥称：“我们正处于关键的微妙时刻，此时所应该采取的最负责任的态度是最大限度地保持克制并避免军事方面的任何升级。”
--MarketWatch--
【道指标普或现50年来最大5月跌幅】美国股市继上周出现2019年最弱一周表现后，周一再度大跌，令5月份表现堪忧；贸易纠纷加剧对市场造成持续影响。
标普500指数下跌69.53点收于2811.87点，跌幅2.41%，本月迄今跌4.6%。道琼斯指数下跌617.38点收于25324.99点，跌幅2.38%，本月迄今下跌4.8%。这两大指数本月开局都为1970年以来最弱表现。纳斯达克综合指数下跌269.92点至7647.02点，跌幅3.41%，本月迄今下跌5.5%，为2000年以来5月初的最大跌幅。
--彭博--
【菲律宾中期选举初步计票显示杜特尔特盟友领先】菲律宾总统杜特尔特的盟友们在参议院选举的初步计票中领先，杜特尔特将此视为对其政府最近三年执政的肯定。
根据民意调查机构的最新数据，12名领先的参议院候选人中有9人是杜特尔特盟友。据选举委员会发言人James Jimenez称，12个参议院席位最终花落谁家将在本周内宣布。
--路透--
【美联储官员：通胀预期减弱及贸易战构成风险】周一，美国消费者的通货膨胀预期下降引起美联储官员们的警惕，如今摆在决策者们面前的是市场重新陷入动荡且有一系列风险重新出现。
尽管此前美联储官员们一直认为贸易战不可能影响美国经济增长轨迹，但官员们周一强调称，若是贸易战陷入循环报复的持久状态，则是另外一回事，可能需要美联储采取对应措施。
波士顿联储主席、拥有今年美联储利率政策投票权的罗森格伦称：“无论金融市场反应如何，若关税影响引发经济更多减缓，则我们确实有可以应对的工具，包括下调利率。”
--华尔街日报--
【波音737MAX复飞推迟 令航空公司陷入麻烦】波音公司被禁飞的737 MAX客机不久前曾被预计可能会在夏季旅游季结束之前解禁。但目前情况显示，737 MAX机型不太可能在8月中旬或下旬前恢复飞行，令依赖这一机型的航空公司进一步陷入困境。
行业人士及政府官员表示，美国联邦航空管理局（FAA）计划在5月23日与国际航空监管机构的安全峰会上初步批准这款客机的软件修复。但FAA的最终批准有可能会耗费更长时间，而且在一定程度上也取决于那些希望自己进行评估的外国监管机构的回复。
官员们称，修复批准后，实际安装以及随后的客机到位、编入航班等后勤问题也可能耗费数月时间。因此，MAX客机在北美最早于8月中旬前恢复商业运营不太可能实现，耽搁时间远远超出航空业早先预期。
--BBC--
【马里亚纳海沟创纪录深潜发现塑料袋】美国探险家Victor Vescovo在马里亚纳海沟深潜打破人类最深潜水记录，潜入海底时他发现了塑料垃圾。
Victor Vescovo潜水近11公里达到海洋最深处太平洋的马里亚纳海沟。他身着专门打造可以承受深海巨大压力的潜水设备，在海沟底部探索了4个小时。
他在那里发现了海洋生物、但也发现了塑料袋和糖纸。这是人类有史以来第三次达到海洋极深处。
