周日晚上巨星们从U2的演唱会出来,参加在马尔蒙庄园酒店举办的余兴派对。据称,51岁的好莱坞影星布拉德·皮特(Brad Pitt)从西好莱坞的名人酒店出来,后面还跟着最近绯闻不断的明星情侣,24岁的“大表姐”詹妮弗·劳伦斯(Jennifer Lawrence)和克里斯·马汀(Chris Martin)。皮特穿着他那低调的标志性全黑套装,戴着浅色帽子和眼镜。



在U2的“纯真与经验之歌”(Innocence And Experience)巡回演唱会加州洛杉矶Forum站结束后,55岁的U2主唱Bono,也加入了马汀和大表姐的队伍,他们坐上皮特的车,试图降低自己的存在感,低调离开。Bono戴着他拉风的黄色镜片的眼镜一下就被认出来了,虽然他是和大表姐一起坐在车后座,也无济于事。大表姐身穿白色薄纱上衣配牛仔裤,男友马汀身穿一件自己超喜欢的蓝色T恤,大表姐夹在Bono和马汀中间实在够呛。

之后不久,嘎嘎(Lady Gaga)结束了在好莱坞露天剧场的表演,也加入了他们。这是U2他们在Forum的第四场演唱会了,5月30日晚上,他们还发推说:

“今晚:@U2的第三场演唱会依然是在棒呆的Forum,今晚6点我们不见不散!#U2Forum #U2ieTour。”马汀和大表姐是在8月份初识,不过俩人都未对彼此的关系发表声明。马汀的前妻格温妮丝·帕特洛也已走出这段感情,据说正与《欢乐合唱团》(Glee)的制片人布拉德·法尔查克(Brad Falchuk)恋爱中。

原作者:Rebecca Davison
翻译:张文君