8月30号， 《天盛长歌》官微发表微博庆祝《天盛长歌》被Netflix以“Netflix Original Series”（NETFLIX原创剧集）最高级别预购的第一部中国古装大剧。
至此，这部被寄予厚望却在暑期档中折戟，电视台收视率上被《香蜜沉沉尽如霜》碾压，网络上热度，既比不过前面的《延禧攻略》，又比不过目前刚播的《如懿传》的剧终于扬眉吐气了一次。
尽管Netflix没有办法直接在国内看到，但是作为美国流媒体巨头、世界最大的收费视频网站，“Netflix采购”的招牌也为这部剧渡上了一层“远销海外”的“金光”。
如今，《天盛长歌》被NETFLIX译成十几种语言，冲向全球，以后提起也是一部闪着“出海的国产剧了。
为此，其官方微博也贴出了中英双份通稿，表示这部电视剧将在9月14号在登录NETFLIX的平台，正式冲向全球，发布的国际板预告中特意使用到多国语言。
国产电视剧走出国门当然值得骄傲，这也是一些剧的宣传地方，可是这些出口到海外的剧，海外成果却如何呢？
1
国内口碑爆棚，国外却无人问津
回溯Netflix采购国产剧的历程，最早看上的是一些拥有优良口碑的历史题材古装剧，如《甄嬛传》、《琅琊榜》、《步步惊心》等。
这三部国产剧都是制作精良，口碑上乘，在播出当年极为火爆，即使也被奉为经典。但尴尬的是，在国外却是反响平平，有的甚至是无人问津。
就拿首部出海《甄嬛传》来说，其在豆瓣上的评分达到9.0份，有16万人参与评分。
被NETFLIX购买的消息一出，更让观众感叹此剧的优秀。《甄嬛传》也为迎合美国观影口味和习惯，做过一些删减和补拍。但不料确实高开低走，最后只有2.3分的超低评分。
当然，如同大多数观众的想法一样，当年导演郑晓龙谈及对美版《甄嬛传》的期望也说过：能在美国有多大反响那不重要，重要的是能让他们看到中国文化。
但是从它在IMDb的评价数量来看，收看观众并不多，辐射范围十分有限。虽然有8.4的评分，可是参与评分的人数不到900人，这其中还有360人是Non- US User(非美国用户)。
之后的的《步步惊心》更是惨淡，在IMDb仅有276人参与评分，其中有110人是Non- US User。《琅琊榜》这部可能更符合外国人口味的男人戏虽然相对好一点，但也只有不到1100的评分人数。
这一部部中国古装历史剧的收视惨淡之后，NETFLIX又将目光转向了有些类似美剧的悬疑罪案题材类型的国产剧。
像之后采购的《白夜追凶》、《无证之罪》以及《河神》等几部剧，都是剧情设计烧脑，推理紧密，在同类型题材的国产影视剧中以精品著称。
以2017年的爆款《白夜追凶》为例，其在优酷上拿到近60亿的播放量。而口碑上，精巧的故事情节加上演员的精湛演技至使该剧在二十多万人参与评分的情况下，依然拥有9.0的豆瓣评分。
其中甚至有网友将其评价其为“亚洲版《神探夏洛克》”，可能正是看中该剧的这些特质。NETFLIX购下《白夜追凶》在全球190多个国家和地区播出。
可是麻辣娱投（malayutou001)记者再去IMDb上查看其评分，发现8.7的评分却也只是443人给出的评分。而与同类型的英美剧像《真探》、《冰雪暴》评分在9.0，而评论人数在四十多万以及二十多万以上。
几百到几十万的差距，依然让人感到国产剧在海外播出的惨淡。且这几百人中却还不泛有该剧的国内粉丝支持打分。
另外在这期间，除去悬疑罪案，NETFLIX也采购过青春偶像类型的国产剧，例如《微微一笑很倾城》，在国内当时播放当时是破过收视纪录，但海外播出同样遇冷。
不知道是否是受了打击，近来NETFLIX采购国产剧的水准越来越让人看不懂了。
2
为何即使被嘲“不挑食”，
Netflix也要大肆购买国产作品？
在《天盛长歌》不久前，Netflix还买下了大陆最新版《流星花园》的海外版权，这部翻拍自曾被多次翻拍，拥有大陆、中国台湾、韩国、日本等多个版本的亚洲超级IP的电视剧，播出就被群嘲“土的掉渣”，豆瓣评分也只有3.2分。
因为买下这样一部国内就吐槽不断的剧，Netflix还被嘲“不挑食的Netflix沉迷买买买”。
其实，除了国产剧，Netflix还相继看上了国产影片、国产动画电影等。在今年戛纳电影节上，Netflix就以3000万美元（约1.9亿人民币）买下一部国产动画电影，且半年的时间买了8部国产作品。
收视低下、被嘲等都不在意，在采购数量上增多，质量上不太挑剔，Netflix这么“迫切”的购买国产作品究竟是为什么？
查看Netflix2018第二季度财报，可以看到Netflix第二季度全球新增流播放服务用户人数为515万人，低于去年同期的520万人。比分析师此前平均预期100多万。
其中美国新增用户人数为67万人，低于去年同期的107万人；可是国际新增用户人数却高于同期的414万人，为447万人。
由此大致可以看出，Netflix在北美用户增长已经出现乏力，但国际用户增长仍有空间。且Netflix官方也曾表示过，亚洲是其在全球市场中面临挑战最大的市场。
由于文化底蕴，在欧美等地遇冷的中国国产剧，但是在亚洲的诸多国家却颇受欢迎，像之前的《还珠格格》、《神雕侠侣》、《西游记》、《武媚娘传奇》等在越南受到追捧。
网上也有数据提到，中国广播电影电视节目交易中心每年向海外输出的影视作品，70%以上为电视剧，输出地也主要集中在越南、菲律宾等东南亚国家。
作为这些亚洲等国的心头好，Netflix为保证其用户增长率，进而对待中国国产剧的也越来越“宽容”。
这对于国产剧来说，除了“渡金”，以后还无疑多了一条销路。只是Netflix“不挑剔”，却不能放纵国产剧制作为所欲为，一部剧的出海至少也贴这国家的文化标签，粗制滥造的剧也会如同网友所说“丢人丢到国外”。
