无论是苏州的拱形东方之门、广州如俄罗斯方块一般的博物馆，还是上海复星艺术中心外围流转的铜帘，在过去十年间，这些大胆的中国建筑不仅吸引了公众的注意力，有些还让人觉得匪夷所思。
但在摄影师克里斯·普罗沃斯特（Kris Provoost）的镜头下，中国的不寻常的现代建筑反而展现出了全新的梦幻美貌。通过后期移除掉主建筑周围的其他城市景观，并将背景替换成天蓝色（中国少见的天空颜色），这位比利时摄影师希望借此来更清楚地呈现他镜头下的建筑。
“因为中国现在的天气情况，这些建筑在现实中看起来也许不如我镜头中那么漂亮，”普罗沃斯特在上海接受电话采访时说道。他现在是上海冯·格康、玛格及合伙人建筑师事务所（GMP Architekten）的一名建筑师。
“中国仍然在飞速发展，所以这里仍然有污染和建筑工地。我尽量只在我的照片中呈现建筑本身。”
“如果我想等一个晴天去拍照，那可能要等很久很久，”他补充道。
美化的中国建筑
只呈现中国的建筑，而忽略其所在的城市背景，普罗沃斯特的意图是让观众把注意力放在容易被忽视的图案、几何和其他精妙细节上。这些照片的非传统拍摄角度和特写构图，让那些已经对建筑本身有所了解的人也能从中找到新的视角。
普罗沃斯特承认，自己在照片中呈现的是那些经常被冠以“奇形怪状”、“吸睛”等噱头的建筑设计的理想化一面，他也的确为自己的系列取名“美化中国1&2”（Beautified China I & II），但他认为自己的作品是对中国现代建筑的一种赞美。实际上，与周遭的城市背景融合起来并不是建筑设计师们要优先考虑的事情，30岁的普罗沃斯特解释道。
“有些（外国建筑设计师）为中国的某一个城市设计了草案，一年以后，如果这个草案没有真正被采用，他们就拿去另一个城市。”他说，“建筑设计师们永远都说他们是依城市景观而设计，但这样大胆的现代建筑，注定是会夺人眼球，格格不入。”
普罗沃斯特的第一个摄影系列将重点放在中国最著名的建筑上，比如北京的中央电视台、广州大剧院。而第二个摄影系列则把视线投向了南宁、哈尔滨和宁波等非一线城市的特色建筑上。
“如果我能把重点放在其他城市上，那么观众也会对这些城市有一点了解。”他说，并补充表示中国建筑总是被误解，“也许有人会认为这些建筑的比例不对，那是因为他们并没有来过中国。如果你走上这些城市的街道，就会意识到‘比例’是一个完全不同的概念。”
新审美
普罗沃斯特两个摄影系列中的大多数建筑都是在2008年北京奥运会前后完工的。这段时间见证了中国上下各地著名地标建筑的拔地而起，其中大多数都出自外国建筑师之手。
但在2016年，政府的一项指令为“奇形怪状”建筑在中国的发展画上了句号，大家对实验设计也不再那么追捧了。普罗沃斯特的照片捕捉了这个时代中的一个瞬间，一个很可能马上结束的瞬间。
“过去的十年是浮夸的十年，现在对这种风格的追求已经完全衰退了。”他说，“这些建筑也许还会存在数十年，但类似的设计会越来越少。随着对‘传统’的重视，北京、上海的一线城市已经可以看到这种趋势了。现在这些城市开始重建旧建筑，而不再是拆掉它们。”
这也许对未来的“美化中国”系列是个坏消息。但普罗沃斯特作为一位在中国工作了八年的建筑师（他曾在明星建筑师扎哈·哈迪德和奥雷·舍人的建筑事务所工作），反而认同这种趋势的转变。“我觉得这很好。”他说，“我来自一个非常注重传统的欧洲城市，那里不让人触摸任何老建筑。但在上海，新和旧的趣味融合反而让这里更加宜人。”
重庆大剧院的外围玻璃墙体为内透光。
2009年，600米高的广州塔成为世界最高的非居住建筑，后来被634米的东京天空树电视塔取代。
日本建筑师隈研吾用铝条装饰虹口SOHO外墙，立面效果可随阳光渐变。
普罗沃斯特拍摄的很多建筑都是他所在的冯·格康、玛格及合伙人建筑师事务所的项目，南宁这座艺术中心正是其中之一。
普罗沃斯特镜头下的大多数建筑都出自外国建筑师之手，不过也有由马岩松创立的北京MAD建筑事务所设计的两个建筑。
这座办公楼的玻璃釉面与金属覆面外墙非常特别。
来福士广场由五栋大楼构成，普罗沃斯特捕捉的只是其中一隅。
红色的横梁相互交织，设计灵感来自中国古代的建筑手法。
外表的气泡设计使水立方成为2008年北京奥运会最让人难忘的场馆之一。
普罗沃斯特最新的摄影系列中有不少非一线城市的建筑设计项目，比如广西北海的“假山”住宅项目。
这座科技博物馆占地40万平方英尺，其内部是一系列锥形结构。
广东省博物馆的灵感来源是“珍宝容器”，设计方称之为“雄伟的艺术品”。
普罗沃斯特常以独特的角度来呈现建筑的新视角。
这个项目坐落在宁波杭州湾，由两栋500英尺高的居民楼组成。
戏曲中心坐落在香港西九文化区，外墙就如一块相交的幕布。
扎哈·哈迪德（已故）的作品在中国很出名，不过天空SOHO是她在上海唯一完成的建筑项目。
普罗沃斯特的构图让观众更能欣赏建筑设计的细节。
普罗沃斯特选取了东方之门玻璃外墙反射光线的角度，给这座拱形摩天大楼换了一种形象。
上海艺仓美术馆将于今年营业，其背后的建筑事务所也设计了上海著名的龙美术馆。
“我想要捕捉到最让人惊讶的杰出建筑，在颜色、图案、形状上有其出彩之处，”普罗沃斯特说。
翻译：李思璟
