伦敦客 | James McAvoy
CNT：你最爱的景致是哪里？
A：在伦敦，透过我的卧室窗户能看见窗外的玫瑰，这目前是我的最爱。但也许是亚历山德拉宫（AlexandraPalace），从我23岁得到第一辆自行车起，在伦敦北部闲逛时就一直钟爱的景色。当时看到亚历山德拉宫，我惊呆了。直到现在，我仍然每周去一次，无论晴雨，去思考，顺便呼吸新鲜空气。在那里，天气好的时候，你几乎可以将整个伦敦尽收眼底。
CNT：哪次旅行最开心？
A：在希腊，扎金索斯（Zakynthos） 的杰拉卡斯海滩（Gerakas Beach）。浮潜了一英里半，我有点儿累，准备返回，发现一只巨大的海龟向我游了过来，我有点儿吓坏了，但保持距离跟着它游了很久，在我担心我是否打扰到它时，又有另一只海龟游了过来，所以我就跟着这个大家伙很久。回到浅滩，我又看见第三只大海龟在海床上溜达，我就漂浮着看了它快二十分钟，虽然出海之后我被严重地晒伤了。两年后我再去，确信我自己是个“ 龟语者”，结果什么都没能再看到。
CNT：哪个地方最名副其实？
A：纽约。疯狂、美丽，你会以为置身于电影里。在纽约，就像是每个事物都因电影人的评定而充满了魔力。
CNT：有什么很棒的小地方吗？
A：费城有一个绝赞的小酒馆，叫Parc。这好像是“每个人都知道的名字……”呃，但并不是这样：这是家法式小酒馆，不是那种豪饮干杯的酒吧，那里有令人惊叹的牛排、最棒的薯条和鸡尾酒。
CNT：住过最赞的酒店是哪里？
A：超豪华的五星级酒店我并不是很喜欢，它们给人的感觉很过时。我最喜欢的是巴黎的Maison Souquet，它是一家小酒店，曾经是一家妓院——真是个性感的地方。它位于蒙马特高地，与红磨坊隔街相望，古怪而可爱，内设的鸡尾酒吧无比精致。此外， 还有柏林的Soho House，房间干净到令人惊讶。我真的很喜欢奥斯汀的圣塞西莉亚酒店（Hotel Saint Cecilia）。
CNT：从酒店拿过什么东西？
A：铅笔。我刚从Soho House顺走了三支绿白相间的。
情迷爱尔兰 | Winona Ryder
CNT：会选择哪个国家定居？
A：我为爱尔兰深深着迷。我从小就对爱尔兰文学和历史很感兴趣，也很喜欢The Pogues和U2乐队。我甚至差点儿在都柏林的基督教大学入学，但我随即得到了《希德姐妹帮》中的一个角色，所以没去成。作为一个美国人，这听起来好像有点儿傻，人们对我说话时的爱尔兰口音，让我觉得自己是被爱着的。
印尼之泪 | 卢靖珊
CNT：哪次旅行让你印象深刻？
A：印尼美娜多（Manado）。当我第一次潜入海中后，眼前的景象让我震惊和难受，在我的想象中，海底的珊瑚礁应该是像《小美人鱼》中那样缤纷绚丽，而我所见到的珊瑚却已遭到了极大的破坏，这更坚定了我保护海洋环境的决心。
魔力西班牙 | Mila Kunis
CNT：说一个名副其实的好去处。
A：我曾在照片里看过一些漂浮在海上的旅舍，看起来就像天堂一样，我想，这玩意儿不可能存在！之后在女儿Wyatt出生之前，阿什顿（丈夫Ashton Kutcher也是一名演员）用一次Bora Bora的小海岛之旅给了我惊喜。那些海上小屋就在那儿，它们漂浮在水上的地板是用玻璃做的，所以你能看见脚下海底游着的鱼。
CNT：你最喜欢的城市是哪里？
A：西班牙的赫雷斯-德拉弗龙特拉（Jerez de la Frontera），对我和阿什顿而言是个很特别的地方。我们飞去塞尔维亚，开车去了赫雷斯，那真的是个神奇的小镇。佛朗明戈的舞步点亮了这个国度，音乐不停从酒吧中满盈出来，令人愉悦。
CNT：描述下你最喜欢的景致。
A：没有什么比在纽约的摩天大楼上看到的景致更美了，不管俯瞰哈德森河或是中央公园。曼哈顿是一个神话，从出租车的窗户中探出脑袋，你瞬间就知道自己置身何处。
CNT：旅行前你首先打包什么？
A：我们曾经用一只背包就能环游世界，但有了孩子之后一切都改变了。背包再也不够用了，现在，总有我女儿的半个卧室与我们同行。
CNT：你在旅行途中遇到过最有趣的人是谁？
A：在日本我遇到了忍者，他们就跟你在书里读到的一样。
CNT：哪句外文你用得最频繁？
A：Ciao Bella（ 你好，美人儿），毫无理由。我只是觉得这让我听起来很高级，哪怕在俄罗斯，我也嚷嚷着“Ciao Bella”。
结缘南非 | 吴彦祖
CNT：说说你在南非的故事。
A：吸引我出演《古墓丽影：源起之战》的一个因素是能有机会到南非工作，我与那个国家有着很深的渊源，因为我的婚礼是在那里举办的。婚礼是由一位巫医主持的，有点儿类似萨满，在南非中部的森林里举办。我和我的妻子在那有一个农场，所以过去的15年中我经常去那儿。在那里，你所见之处都是美丽的自然景色。
荒岛纪行 | Cillian Murphy
CNT：推荐一个你私藏的度假地点。
A：在爱尔兰戈尔韦，晴天下的一品脱吉尼斯啤酒是世界上最棒的享受，但我也许在西凯里郡有过最开心的时光。我喜欢到布拉斯基特荒岛，二十世纪五十年代时这里还没出名。这儿没有商店，没有电，只有躺在海滩上的海豹。这让你感受到纯净，涤荡灵魂，将脑中烦恼的蛛丝一扫而空。这里的日升日落是独一无二的景致，我对这里的自然力量感到十分着迷。
挚爱巴黎 | Diane Kruger
CNT：你最爱的假期是哪一次？
A：两年前，我出发去智利的巴塔哥尼亚和阿塔卡玛沙漠（Atacama Desert），那里看起来就像在火星上。那是我去过最美的地方，我们睡在帐篷里，一天徒步三十英里。
CNT：让你印象深刻的鸡尾酒？
A：古巴的莫吉托，让人焕然一新。我不常喝甜味饮料，但那喝起来完全不同。也许是因为原料更新鲜，或是我在旅途中对甜味饮料毫无防备。
CNT：演员工作带你去过最有异域风情的地方是哪里？
A：我不是美国人，大家伙儿记住了。为了拍第二部《国家宝藏》，我去了达科塔南部的拉什莫尔山（Mount Rushmore），我从未见过美国的这一面。
CNT：你从15岁起就在巴黎住着，给我们一个去巴黎旅行的清单吧。
A：Café de Flore的烤梨蛋挞。喝东西的话，夏天去La Réservoir屋顶，圣日耳曼的La Palette任何时候去都不错。我总去L'AmiLouis或Chez Georges吃晚餐。买食物的话，去Le Bon Marché商场里的La Grande Épicerie de Paris，或是拉斯帕伊大街上周末的有机集市。我最喜欢的街区是圣日耳曼、玛黑区，11区也不错。
CNT：下一次旅行打算去哪儿？
A：我想去看北极光。在芬兰有个Kakslauttanen Arctic度假酒店，那里的屋顶是玻璃的，所以你能躺在床上看极光。这听起来很酷。
生于德州 | Ethan Hawke
CNT：你最爱的一座城市是哪里？
A：奥斯汀。我在此出生，与理查德·林克莱特（Richard Linklater，导演）的友谊在此开始，也是在此我们拍了一些我们人生中最棒的电影。这是个充满魔力的城市，因为这里聚集着德克萨斯州每一代人，并且不存在有时会伴随代沟而来的狭隘思想。此外，这里还是摇滚之都，如果你真的热爱摇滚，你一定得来趟奥斯汀。
魂牵巴西 | Matt Dillon
CNT：哪个地方最让你难以忘怀？
A：我在这里失了魂。葡萄牙语中有一个词——Saudade，可以概括巴西你需要了解的一切。这个词不能直接翻译，但大概是一种乡愁的敏感，一种追忆时光的忧郁，一种爱的触觉，我来巴西之后就理解了。这是个如此奇妙的地方，让人魂牵梦萦。
快乐洛杉矶 | Jeff Goldblum
CNT：在哪里你最开心？
A：无论去哪儿，我总得把自己的快乐捎上。这听起来是个很夸张的回答，但也是实话。我猜你期待的坦诚答案也许就在这儿，洛杉矶，因为我的妻子艾米丽、儿子查理和乔都在这里。我的持家本能从未如此强烈，我们正在把自己的农场小筑变成我们真正的家。
CNT：你最喜欢哪个城市，为什么？
A：我有幸和韦斯·安德森拍了一些电影，他喜欢去不同的地方拍摄。拍《水中生活》的时候我们去了罗马拍摄，在费里尼拍电影的地方取景，随后去了拉韦洛的种威代尔白葡萄的村庄。没有什么比这个更棒了。
CNT：你最爱的景致是？
A：过去三十年，我都生活在好莱坞山的那座房子里。在那里，我看得到日落大道、市中心、国会大厦以及格里菲斯天文台。如果光线尚好，你还可以看见绵延的海岸线，这挺不错的。
CNT：你知道什么很棒的小地方？
A：我才想起来，差点没机会推荐洛杉矶Los Feliz的Rockwell会所，我很喜欢那儿。我愿意邀请每个看到这里的读者去度过一个周三的夜晚，如果你在洛杉矶的话。我常在这里听爵士乐。
水之爱语 | Kate Moss
CNT：让你印象深刻的度假目的地是？
A：我爱马尔代夫的美丽、平静、原始和隐私，但更爱这里的海水。这里有着独特的魅力。有人担心在马尔代夫会无事可做，但我从来没有过无聊的时刻：与海龟和鲨鱼潜行，钓鱼，在日落时分来次游船之旅。在那令人惊叹的海水下，一切充满生机。
风趣南美 | Ray Winstone
CNT：你在旅途中遇到过最有趣的人是谁？
A：旅行中遇到最有趣的人，是个委内瑞拉的萨满法师。他戴着紫红色和蓝色的羽毛——西部火腿的颜色，而且他很喜欢威士忌。我不知道我们是如何交流的，我的伦敦腔，他说委内瑞拉印第安语，但我们似乎能懂彼此，喋喋不休。一定是威士忌搞的鬼。
撰文 / Francesca Babb、Fiona Kerr、David Walters、Phoenix
翻译 / 一只东尼
图片提供 / 视觉中国、Trunk
原文编辑 / 王筱祎 微信编辑 / 苏苏
