受日本哲学启迪,追随着这种灵感,他们同时寻求意大利 Labics 建筑事务所的建议,将这座公寓装扮一新。
自古以来,世界各地的人们纷纷前往罗马,与当地人一起欣赏其历史遗产、文化和宗教。万神殿(Pantheon)便是这种开放性和接纳外来文化及其差异性的象征。万神殿由哈德良皇帝于公元前 120 年左右建造,其命名来源于希腊语,意为“所有的神”。两位屋主自远方而来,想在罗马市中心安顿下来,他们均被这所公寓与象征宽容的万神殿之间的相似性所触动。“这个地方有着非常珍贵的象征意义,能生活在这里我们感到非常荣幸。”他们解释道。公寓的女主人既有中欧血统,也有中国北方的血统,而她的丈夫则与日本和东南亚有很深的渊源。
“这所公寓折射出我们的过去,又映射着未来,因为我们将与孩子一起分享空间。”受灵感启发影响,公寓空间呈现出简约主义和日本风格。对夫妇俩来说,这项与Labics 事务所的建筑师 Maria Claudia Clemente 共同完成的工程十分令人满意。“与建筑师一起合作的过程非常美好。开始时我们有些调整,慢慢地便实现默契合作,进展非常顺利,”夫妇俩补充道,“我们有些具体想法很难表达,但工人们努力把我们的设想变成了现实。”该项目的纯粹性、想法的清晰与凝练以及实施的精确度让人印象深刻。工程对所选材料的加工水平要求十分严格:均精确到毫米。大理石和黄铜选取了最优的等级,也是对公寓所处街区的致敬。“最初,我们想把房子装修为极简的日式风格,希望具有突出的建筑特点,就像安藤忠雄的建筑那样,并在材料中融入水泥,以留下明显的支架痕迹,”丈夫说道,“然而我们的建筑师想法不同,他建议我们内部装修中应注意与它在城市中的位置相呼应。因此我们最终选择了现代罗马风格,但在空间配置上融入了日本哲学。
”最终,这所住宅的墙面和地板合理地利用了大理石、黄铜、玛莫瑞诺(marmorino,一种用石灰和大理石粉末制成的涂料)等罗马传统建筑材料,又与其所处的环境和谐呼应。几乎每个房间都有隐藏的储物格,从而让人在宽敞的空间内自由走动。受到障子(shoji,日本房屋用的移动木门)启发,墙面内设计了隐藏的门,从而可以随时分隔出几个单独的空间。
对话艺术品
屋主和建筑师遇到的另一挑战是打造能让房主夫妇收藏的艺术品“对话”的环境。“我们原来的家是座有着高高天花板的宫殿式房屋,那时我们便收藏了这些作品,因此我们希望新家也能以这些艺术品为中心进行布置。我们尽可能地与这些艺术家沟通,以期实现这一目的。底层是日常的公共生活空间,墙面和地板采用了玛莫瑞诺涂料。
摆放其中的艺术品均为低调的黑白色调,如杉本博司(Hiroshi Sugimoto)和岡田红阳(Koyo Okada)的摄影作品。卧室所在的二层则营造了更为活泼的氛围。那里的艺术品表现力更强、颜色鲜艳,如安迪· 沃霍尔的作品。”房主解释道。由于空间的分隔,上下楼层的区别很大,但个性化的楼梯则连接了两个原本分隔的部分。该楼梯由大理石和黄铜制成,着实是件兼具功能性和结构性的艺术品。
具有漂浮感的楼梯自二层地板悬空而下,重达 1.5 吨,原本应成为房屋最重要的空间。然而拥有珠宝教育背景的房主想增添一些更为特别的东西。因此她和建筑师交流了想法:“当我提出建议时楼梯已经几乎要完工了。但我想要强调楼梯在空间中的漂浮感。因此我建议在楼梯下面的地板上建一个鱼池,从而强调这种令人惊叹的感觉。他们很喜欢这个想法。结果,我们花了很多时间寻找叶片图案的瓷砖,铺在鱼池底部。然后我们在里面放了十五条红色的小鱼,有些让人想到日本传统的锦鲤。”这所公寓通过思想的融合与高超工艺化为独一无二的空间。建筑师与屋主默契合作,利用别致的工艺品创造出令人赞叹的空间,即便是最细微的细节也令人感到惊艳。
撰文→Kurt G. Stapelfeldt / 摄影→Serena Eller / VEGA MG
编辑→Christa Yang