科琳·迪亚克雷:执教男足的女帅

科琳·迪亚克雷曾执教法乙联赛球队克莱蒙特队,如今是法国女子国家队的负责人,终其一生,她都在用行动证明,女性在足球上不比男性差。

科琳·迪亚克雷

克勒兹是位于法国中部的一个乡村地区,最出名的就是当地的农场。在1986年,一个住在这里的热爱足球的女孩科琳·迪亚克雷,带着对这项运动的热情,甘愿逆当时的潮流而行,长途奔波了400公里来到巴黎,只为参加一场全国颠球比赛。

这场比赛要求每一名参赛者用右脚和左脚各颠300下球,然后用两只脚交替颠300下球,最后再用头部颠100下球。那一年,迪亚克雷只有11岁,她用右脚颠了300下,左脚颠了105下,两只脚交替颠了300下,还用头颠了100下,赢得了这项比赛。但是作为一名有着不同寻常的决心的女孩,她发誓在明年会用完美的表现再一次赢得这项比赛。在12岁的时候,她再度参加了比赛。而这一次,她没有犯任何失误。

迪亚克雷讲话的时候非常轻柔,但是内心的信念却无比强大而坚定,这样的专注使得她打破了足球界的性别界限。作为一名球员,她赢得了100多个冠军,还担任过法国国家队的队长。而作为一名球队主教练,她的目标则是打造一支在2019年女足世界杯上最有竞争力的法国国家队。不过,迪亚克雷最为人们所熟知的一件事情,还是她曾经冷静地打破了“玻璃天花板效应”(注:指的是职场中看不见的升职障碍),成为了法乙联赛球队克莱蒙特队的主教练。她一直希望能够淡化引起的巨大反响,即使她心知肚明这件事情吸引来这么多的关注目光的原因。“任何新事物都会让人们所困扰,”她耸着肩说道。她的执教理念,就是“保持安静,先要展示出自己的竞争力,话可以之后再说”。“我不需要其他任何人来给我施加压力,我自己给自己的压力就够多了。”

迪亚克雷详细说明了自己在法国足球总会(FFF)总部的经验,以及因为菲尔·内维尔执教英格兰女足的争议决定所引发的“男女教练是否存在差异”的问题。内维尔可以搭乘“欧洲之星”(注:连接英国和法国的火车)去找迪亚克雷聊一聊,因为后者就是执掌不同性别的成年足球队的一个例子。她的方法就是完全专注于足球,清晰思考,把其他的事情全都放在一边——而这样的方法让她受益良多。

“在足球方面,(男女)其实是完全一样的,”她说,“在我接受教练课程的训练并考取认证资格的过程中,从来没有一节课跟我说过‘如果是女运动员的话,你应该这样执教;如果是男运动员的话,你应该这样执教’的话。我们所谈论的都是足球。很显然,男性和女性有各自独特的特征,但是唯一真正的区别就是身体运动能力。”

“当我来到克莱蒙特队的时候,之前还从来没有过一名女性教练执教男子足球队的历史,而我之前也没有管理经验。我当时刚刚获得了教练资格。真正让人们感觉困扰的,是他们之前从来没有见到过这样的情况。这是个新现象。一些人怀着不太单纯的目的,试图说服别人女人执教男足是一件不可能的事情。不过随着时间的推移,人们也就逐渐适应了。在球队内部,这完全是正常的。

在她执教球队的三个赛季里,克莱蒙特队在第一个和第三个赛季都排在联赛中游,不过在中间的一个赛季,克莱蒙特队一跃来到了积分榜的第七位,并且是联赛里效率最高的球队之一。在队内,没有出现过任何重大的问题,直到她决定接受新的挑战。

在谁能够更好地管理足球这方面,法国足球总会的总部正是一个经历过变革的地点。在这里,40%的工作人员都是女性,遍布在各个岗位。迪亚克雷走进了自己的老队友,也是如今的同事布里吉特·亨里克斯的办公室。在谈论自己过往的足球经历与现如今的趋势时,两人都会心地笑了起来。“过去就像是中世纪一样,”如今已经是法国足球总会的二把手,担任副主席的布里吉特笑着说道。

曾经跟迪亚克雷做过队友的布里吉特·亨里克斯如今已经是法国足球总会的二把手。 图片来源:网络

穿过走廊,敏锐聪明的弗洛伦斯·赫多林停下了手头的工作,倒了一杯咖啡,聊起了天。曾是一名击剑运动员的她是如今法国足球总会的首席执行官,也是欧足联执行委员会的第一位女性成员。依靠着精准的眼光,她有条不紊地领导着法国足球总会。

迪亚克雷、亨里克斯和赫多林都走在了法国足球总会主席诺尔·勒埃格拉所领导的运动的最前沿。通过这一运动,勒埃格拉希望将这样的价值观推行下去。从一开始,他就是能力和平等理念的忠实拥护者。“她们的成功是应得的,”他解释说,“给那些有天赋和竞争力的女性机会合乎逻辑。对我而言,平等是理所应当的,这也包括工资水平。在法国,相同责任的岗位中,女性的薪水要(比男性)低20%。而在法国足球总会,相同的职位条件下,女性的薪水跟男性是一样的。在全国范围内,我们在这一点上是走在前列的。因为当我们将所有能量聚集在一起的时候,我们就会变得更加强大。足球从来都不只是男人的运动。”

在赫多林看来,法国足球总会是精英主义的典范。她入选了欧足联执行委员会,因为他们决定开放一个只面向女性的职位。“我不是很喜欢这样像是一种恩赐的做法,但是在开始的时候,这是唯一的方法,”她说,“在下一次选举的时候,我会竞选一个其他岗位,而不是只为女性而设置的职位。这会很有意思!”

在这样一个进步的环境中,迪亚克雷的身份就很有趣。在法国为主办2019年女足世界杯做准备的时候,她很显然会被视作是一个榜样,但是她的工作需要面对公众,却似乎是她最不喜欢的。这里就有一个很奇怪的悖论:一方面,她需要尽可能多地推动这一事业的发展;而另一方面,她又需要保护自己的隐私。

从某种程度上来说,成为一名先行者并非是迪亚克雷的本意。 图片来源:网络

在她的生命里,她一直在默默证明并提高着自己的事业。“我的父亲是第一个反对者,”她回忆道,“但是过了一段时间,当他看到我踢球的时候,他就对自己说:她是有两下子的。之后他就一直帮助我,鼓励我。我已开始的足球生涯就是得益于他的陪伴。”

“我取得的所有认证都是没有问题的。有那么一两次会引来一些人的嫉妒,但是这其实不是什么戏剧性的事情。当你穿上了球衣和球鞋,你就可以展示你所掌握的东西,这足以消除任何偏见。”

在某种程度上,她是在自己不情愿的情况下成为了一名先行者。“我很骄傲,但是想要思考并解释这些事情是很难的。未来当我退休后,我会在自己垂暮的时候坐在炉火前,或许在那个时候,我会回想自己做过的一切。但是现在,我只关注现在,明天,或许还有后天的事情。我的工作就是试着让球队表现更好,打造一支能够取得一些成就的球队。”

那么如今已经成为了教练的迪亚克雷,在选人的时候会选择曾经球员时代的迪亚克雷吗?“从球员的角度,会的。但是从个性的角度,我跟过去的自己会吵架的。”短期内,这样的决心依然还会留在迪亚克雷的心里。

(翻译:王慧男)

来源:卫报 查看原文

广告等商务合作,请点击这里

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开