【专访】《恶魔人》原作永井豪、导演汤浅政明 日漫如何与网飞美剧风结合

神作未满,脑洞有余。

作者| 宋虎牙

公号| 看电影看到死

买下《白夜追凶》,《河神》,年底释出《黑镜》第四季整季,《哥斯拉:怪兽惑星》、《碳变》亟待亮相,市值逼近迪士尼的Netflix在2018开年之际大动作连连,摇身一变成了饱受「冬歇」剧荒之苦的剧迷们的救星。

虽然“英剧变美剧”的《黑镜》第四季质量和风格引起了不小的争议,也令许多的原作粉丝大呼失望,但Netflix1月出炉的另一部作品也许已然弥补了剧迷们的失望。

1月5日,网飞开年的第一部原创动画《恶魔人》十集完整版上线,导演汤浅政明,脚本大河内一楼,配乐牛尾宪辅,这三位日本动漫业界“大神”合作产出,应该就是这部作品值得一看的理由了吧。

动画《恶魔人》改编自“漫画鬼才”、1970年代日本漫画三巨头之一:永井豪的原作同名漫画,原作以其重口的尺度与在当时看来(如今可能也是)非常超前的故事成为了日漫届的一本经典,粗砺狂放的画风、宗教隐喻的植入、大量直观的血腥暴虐场景以及阴暗恐怖的世界观设定都使得其在上世纪70年代的一众《鲁邦三世》、《机器猫》、《银河战舰大和号》等日漫中显得叛逆独到。

Netflix找来汤浅政明创作的这一版《恶魔人》,在故事和人物上都沿袭了原作的设定,讲述了善良热情的高中生不动明被好友天才科学家飞鸟了利用,与恶魔安蒙结合成为有人类内心与恶魔强大力量的“恶魔人”,在与恶魔对抗的同时见证世界分崩离析与亲朋好友离世,并逐渐了解恶魔与人类纠葛的故事。

汤浅政明一贯天马行空的创作风格与这部大尺度作品的气质简直不谋而合,汤浅擅长的大色块撞色、描线轮廓与夸张至极的人物动作在这部动画中都表达的淋漓尽致。

无论是飞鸟了与不动明为了引诱恶魔出动,而混入的“安息日”性爱派对;

  还是不动明与恶魔安蒙合体后进步突飞猛进的体能训练;

或是隐匿人间的恶魔私下举行玩弄分食猎物的人肉派对,扭曲阴郁的故事走向结合了汤浅想象力的发挥,给了观众极大的视觉冲击力。

随着故事情节的深入,在一次又一次为了所谓的保护人类而对恶魔进行的屠杀中,自诩为“卫道士”的不动明对于这样的战斗逐渐产生了困惑,淡漠的好友飞鸟了为了不泄露明恶魔人的身份,情愿用计杀死无辜的人类。

而飞鸟称之为“即使有心,但是没有恻隐之心,同理、同情、同感、爱之类的情感都没有”的恶魔种类槐梦,却愿意为了深爱的死丽濡奉献出生命,以期能在战斗中战胜安蒙。

黑白是非在这样的怀疑与纠结中日益模糊了界限,伴随着牛尾宪辅的配乐中节奏越来越迅猛频繁的电子乐,将观众的紧张感与不安感提升到了临界点。

当飞鸟为了揭穿高中生幸田的恶魔真实身份,而残忍的关闭田径比赛场的大门,任由化身恶魔的幸田在赛场内对无辜的选手与观众肆意血腥屠戮,而他只顾着打开网络端口,对全世界进行这场屠杀转播时,观众们的内心世界终于与明的世界一起崩塌了。

如果只是比较跑步的话,人类就连猫狗都不如啊。人类的力量真的如此渺小吗?无论人类再怎么努力,都没办法跟恶魔相比吗?被幸田化身恶魔的事实撕裂的现实世界里,人类与恶魔的正面对战中所展现的“力量”却并不如明的青梅竹马牧村美树所想象的那样不乐观。

恐慌颤栗的现实世界里,惊慌失措的人们完全丧失了理智与良善,盲目地听信飞鸟的“建议”,动用所有武器要对恶魔族群斩尽杀绝,毫无理性的无端猜忌蔓延在人类自己的族群中,道貌岸然的“正义之师”手握“为人类生存”的免死金牌,在分崩离析的乱世中肆无忌惮排除异己,陷害同胞,无恶不作,这到底是一场抵抗恶魔侵袭人类的生存之战,还是人类以抵抗恶魔为借口不择手段的泄欲之灾呢?

亲爱的弟弟被恶魔异化吞吃了自己的养母,养父为救妻子与儿子被乱枪打死,昔日的好友手足自残,明赖以生存的一切都变得疯狂不可理喻。

青梅竹马的美树善良纯真,一如既往地在街边大声控诉不公,为朋友勇敢发声,仍然愿意在社交媒体上表达对恶魔存在人性可能性的相信,但丧心病狂的人们将与明一同长大的她称为“魔女”,将她赶尽杀绝。

当明赶回家看到的是一片火海中被肢解的美树被人们肆意践踏,甚至欢呼雀跃她的死亡,悲愤哭嚎的他终于道出了最绝望的一句:“你们这些凡人才是恶魔。”

是啊,这样的人类有什么值得拯救的?这样的人间即是炼狱。从始至终也许恶魔根本就不存在,被欲望裹挟捆绑,在恐惧之中嗜血暴力的快感,为了宣泄欲望不择手段的阴暗人性才是滋生恶魔的温床。

亲手杀死同性爱人的幸田,与美树同名却又在各方面都超越不了她的美子,在地下摸爬滚打经历黑暗却仍然歌唱希望歌唱自强的说唱团体……身份与地位甚至人生经历从来都不是恶魔选择寄生的原因。

嗔怒、悲伤、自私、嫉妒,面对无法翻越的困难,人们在第一时间选择了兽性,放弃人性,恶魔就在那一瞬间化形破土而出。可怕的从来就不是恶魔,人们想要对抗的真实也不是恶魔,而是被恶魔勾出恐惧后放弃良知、放弃做人的自己。

故事的最终,明与真实身份是撒旦的昔日好友飞鸟决一死战,天崩地裂,世界毁灭,飞鸟达成了对世界大清洗的目的,却因为曾寄生为人而无法接受明的死亡感到悲伤,而创世神选择对地球进行新一轮的轮回,恶魔,恶魔人,以及人类,一切皆又成了虚空。

作为Netflix今年伊始诚意推出的第一部番剧而言,网飞给予导演的创作自由度还是很高的,原作者永井豪曾经对导演汤浅政明表示“你们无论弄成什么风格都无所”。

而汤浅在阅读完《恶魔人》原作之余,还将永井豪的其他作品拜读了一遍,力求摸清作者的创作风格。因此这一部动画无论是宗教元素的植入,还是在灭世的绝望氛围塑造上,对于原作的还原度还是比较高的。

10集200多分钟的总长度要求导演与脚本尽可能的压缩原作的篇幅,展现精髓,也使得这部动画多了几分美剧的质感,节奏飞快,情节大开大合,情绪大起大落,“断手建国”的大河内一楼在脚本的写作上虽有些缺乏递进,但总体而言,这仍然是在新年伊始,就非常适合观众反思人性的佳作。

以下是日本媒体对原作者永井豪,以及汤浅政明导演的专访。大家来听这两位大佬是怎么说吧!

Q:关于这次的新作动画,我第一印象就是跟原作的画风有比较大差异呢。

汤浅:从我们的目标来说,就是希望稍微大一点年龄的人也可以观看作品,因此采用了如今的画风。

永井:虽然说在角色的细节以及设定方面有了很多变动,不过还是一直将《恶魔人》的精髓给把握住了。通过进行现代风格的调整,即便是现在的年轻一代人,应该也会觉得这是“发生在我们这个时代”的故事。这一点让我觉得开心。

汤浅:例如说,原本的街头不良少年变成了现在比较嘻哈风的感觉。这不光是要让角色显得更有如今的风格,也是因为我觉得如果要让原作当中的角色更好地去做自己想要的事情,那么还是需要这种嘻哈风格才行。不能仅仅是不良,而是他们也有自己的节奏和信息。而且我也让这些嘻哈角色以歌词的方式来说一些台词呢。

Q:在主题曲里面也邀请到了电气GROOVE负责演唱,可以说到处都能够感受到俱乐部音乐跟嘻哈的效果呢。

汤浅:我的一个目的就是要以明跟了的旋律开始故事,因此想要给人一种比较轻快的感觉。然后负责音乐的牛尾先生在我没提出要求的情况下,就把东西给做好了哦(笑)。于是我就觉得这样的音乐是可以使用的,并且通过音乐,也扩大了演出的范畴。

这次跟TV版不同,由于是网络播出形式,因此根据集数的不同,也可以对长度进行一些调整,于是乎在片尾曲开始之前的时间里,我们可以比较自由地创作,这一点很幸福。

Q:将召唤恶魔的集会,跟DJ文化融合,这让人印象深刻。

汤浅:其实45年前的原作当中,集会就已经跟当时的先锋派艺术结合在一起了。而如今这么做,也是为了让大家更好去理解“召唤恶魔”的行为呢。

Q:另外这次新作还有一个特征,就是美树她们成为了田径运动员呢。这是包含了怎样的意图呢?

汤浅:首先这么一来,可以用画面清晰地体现出恶魔跟人类之间力量的差异。不动明跟其他人原本并不是什么表现突出的选手,但是恶魔化之后就可以跑出极端的速度来。无论人类再怎么努力,都没办法跟恶魔相比。这就是二者的力量差异呢。说起来,如果只是比较跑步的话,人类其实就连猫狗都不如啊(笑)。

另外还有一个共通的主题就是“为什么想要奔跑”。这也是美树她们这些人类的立场。飞鸟了在最后也意识到了,仅仅是合理的、“力量的世界”也无法割裂开某些重要的东西。为了体现这一点,我们选择了田径。尤其是其中的接力赛,象征着在结尾时候,无论谁死了,都会将这种意志传递下去。

Q:恶魔化之后,明的奔跑方式等,即便是在动画表现手法当中也显得特别有冲击力,那么您是否特别在意了这一点呢?

汤浅:我刻意强调出来的是恶魔的野性。即便是不动明的姿态,也能够感受到性的渴望、想吞噬某种事物的渴望等。在欲望方面进行了大胆的描写。而在作为恶魔人打倒敌人的时候,我强调的也不是拳击或者脚踢,而是“撕裂”的动作,从而表现出残暴的感觉。

Q:关于这部作品,永井老师是否提出过什么要求呢?

永井:他说:你们无论弄成什么风格都无所谓(笑)。

汤浅:这句话表明了对我们的信赖,而我也不光看了《恶魔人》,还将永井先生其他作品的原作都看了一遍,并且会在创作时想象“如果是现在永井先生创作的话,那么会不会打算这么做”。

Q:在大胆进行变化的同时,导演您是否又考虑“这里是绝对不能改变”的呢?

汤浅:关于美树酱的一些剧情,及结尾的剧情自不用说,真因跟死丽濡的战斗虽然更换了场所跟环境,但所做的事情并没有变化呢。为了让这样的场面看起来更棒,我们也对周围的情况进行了一些调整。

Q:这次动画一直做到了最终战争,因此也引发很多话题。

永井:听到这个消息时,我觉得恐怕会很有难度吧。之前也有人因此遭遇到了挫折(笑)。

Q:漫画连载时,您是在怎样情况下刻画这段高潮戏的呢?

永井:哎呀,纯粹就是“气势”了。

所有人:(笑)

永井:我也是在一种不知所措的情况下进行绘制,结果就变成了那样。

Q:冲击性的结局也包含着一种跃动的感觉呢。那么现在重新将其制作成动画,又有什么难度呢?

汤浅:要直接从正面展现出作品世界发生的事情,这是挺有难度的。因此,我就营造出了一种天地异变的效果,仿佛是火山喷发了,到处都是灰尘,让人摸不清情况的环境。虽然能看到的只有这些,但其实也发生了其他的事情。这与其说是让大家看,不如说是进行想象呢。

永井:从我个人来说,能够看到《恶魔人》总算被以动画的形式做到最后,还是很开心的呢。我已经看完了动画,感觉真的做得很棒,非常感激。

Q:最后,请两位对接下来要看动画的粉丝们,说几句吧。

永井:刚开始我也说了,这次是一部能够让年轻人都乐在其中的作品,所以说也希望可以有更多的人去关注呢。另外虽然已经有人阅读过原作,但如果其他人也以这次动画为契机,接触到了《恶魔人》的世界,那么我也会很高兴的。

汤浅:从我的角度来说,制作这个作品会觉得紧张,这也是份难度很高的工作(笑)。而关于色彩、音乐以及声音等等,都是通过全体制作人员和声优们的努力,带来一种非常棒的结果。而不管怎么说,毕竟是改编自永井豪老师的《恶魔人》原作,因此肯定会有很多人看的。那么大家会有怎样的反响呢?我将继续期待。

Q:感谢两位接受我们的采访。


 

广告等商务合作,请点击这里

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开