11年之前，他还是豪门俱乐部阵容中的一员，参加世界最高级别的足球比赛。巅峰时期效力英超联赛的七年时间里，他收获了数百万英镑的高额薪水，住在豪宅别墅里，开着拉风的豪车。
而现在，前阿森纳队后卫埃曼纽尔·埃布埃终日躲避着法警，有时候就在一个朋友家的地板上睡觉，坐着巴士出门。甚至因为没有洗衣机，他只能用手来洗衣服。
今天，这位34岁的前球员讲述了自己是如何从腰缠万贯变得一无所有的，还透露自己曾经被逼到了自杀的边缘。
“我希望上帝能帮助我，”他说，“只有他才能把这样的想法从我的脑中抹去。”
现在就让我们一起来听敞开他的心扉——当然，他所讲的一些话可能会让你感到震惊。他希望通过自己的坦承，鼓励其他经历过相同折磨的人也能够开诚布公面对自己的心魔。
埃布埃巅峰时期效力于阿森纳队，而且是球迷们的宠儿。他曾经站上过2006年欧冠联赛的决赛舞台，面对巴塞罗那队。
阿森纳队输掉了那场比赛，但是在酋长球场，埃布埃却依然称得上是英雄。他的开心果特质和进球之后的庆祝动作都让人印象深刻。除此之外，他还帮助科特迪瓦国家队进入了2012年非洲杯的决赛。
然而这样的快乐很快就被泪水和对于未来的恐惧所取代。
如今由于心理疾病，埃布埃已经无法继续踢球，他说自己曾经被逼到了崩溃的边缘。
在这些年时间里，他输掉了一场苦涩的离婚官司，他所有的财产都归属了自己的前妻奥雷莉。在被法庭判处将自己仅剩的位于恩菲尔德区的房子交给自己的前妻之后，他就一直躲避着警察和法警。
除此之外，他还失去了自己的三个孩子的抚养权。从今年6月开始，他就没有见过自己的孩子。
一手将他带大的祖父阿曼多·贝尔林因为癌症去世之后，他的亲生兄弟恩德里·塞尔吉又在一场车祸中丧生，他也因此陷入了深深的悲痛之中。
如今已经临近埃布埃将自己位于北伦敦的房子的所有权移交给前妻奥雷莉的截止日期，如果他拒不执行的话，这一程序将由法院完成。
这位球员曾经和前妻快乐的生活在一起，埃布埃之后还买了一栋别墅——而如今，这栋别墅已经被奥雷莉挂牌出售。他也清楚，自己位于北伦敦的房产也会被奥莱莉租出去。
所以如今的埃布埃将自己所有的东西都打好了包，等待着催他搬出去的敲门声的响起。这位球星忧心忡忡地表示：“我已经没有继续雇律师或是法律顾问的钱了。我现在还住在房子里，但是我很害怕，因为我不知道什么时候警察就会找上门。有时候我会把灯都关上，因为我不想让别人知道我在里面。我把所有的东西都打包在门后。这是我的房子，但我现在十分恐慌。”
“我不会卖掉我的衣服或是其他属于我的东西。我会跟她（奥雷莉）斗到最后一刻，因为这对我不公平。”
埃布埃曾经在阿森纳赚到了几百万英镑，还在土耳其俱乐部加拉塔萨雷队赚到过150万英镑的年薪。然而在此之后，他的人生遭遇了巨大的滑坡。去年，他与桑德兰队签下了一份合同，短暂实现了自己重返英超的梦想，可是之后因为与前经纪人的纠纷，他被国际足联禁赛12个月。
埃布埃说，自己从来都没有得到过理财方面的指导。他坚持表示自己的前妻一直处理两人大部分的事情，而且坦言自己在金钱方面是“非常幼稚的”。他也声称自己身边有很多人给了他糟糕的建议，使得他失去了大笔金钱。
由于接受过的教育十分有限，埃布埃为自己缺乏理财理念付出了代价。他为数不多的几次去银行的经历都是跟奥雷莉一起去的。
埃布埃甚至回忆称，有一次银行的工作人员是在阿森纳的训练场上跟他见的面，让他签署一份文书。
而现在，他希望其他年轻的非洲足球运动员们能够从自己的错误中汲取教训。他说道：“让我回望过去，我会说：‘埃曼纽尔，你太幼稚了，为什么你之前没有这样想过呢？’这太难了，非常非常难。为了我们的孩子，我赚的钱都给了我妻子。”
“在土耳其，我一年能赚800万欧元，我把其中的700万寄回了家。无论她（奥雷莉）让我签什么字，我都会签。”
“她是我的妻子。我跟国际足联的问题源自于那些给了我建议的人，源自于那些我需要去照料的人。但是也是因为他们，我被国际足联禁赛。”
埃布埃包括车子在内的全部资产都移交给了他的妻子，而现在他只能依靠伦敦的公共交通出行，还要竭力避免被人认出来。如今，他往返于自己位于恩菲尔德的家和一位被他称作“姐姐”的知己亚斯茗·拉扎克的家中，经常睡在后者家中地板的床垫上。
但是就连在电视上看见自己曾经的队友蒂埃里·亨利如今已经成为了一名足球评论员，也同样会勾起他的伤心回忆。
他说：“当我看到亨利的时候，我很为他感到开心，但是对于自己的境遇又会觉得惭愧。我看见自己曾经的队友或是对手出现在电视上的时候，我都会对自己说‘我还应该站在那里的’。看到他们不是一件好过的事情。”
除了亚斯茗之外，埃布埃的另一位至交好友、曾经效力过朴茨茅斯队和纽卡斯尔联队的前锋洛马纳·卢阿卢阿也给了他的生活很大帮助。在谈到亚斯茗的时候，埃布埃说：“我管她的家叫‘地堡’，因为我可以躲在那里。她有孩子，我不希望打扰到他们，所以我睡在地上。”
埃布埃有三个孩子，分别是14岁的女儿克拉拉，12岁的女儿马艾瓦，以及9岁的儿子马蒂斯。然而如今，他在圣诞佳节来临之际只能与自己的孩子们分居两地。
他继续说道：“这让我很受伤，他们以前还经常给我打电话，但是现在已经没有了联系。没有他们在身边让我很受伤。”
现在，埃布埃身边连一台洗衣机都没有。他说：“每天我都自己洗我的牛仔裤，我的衣服，所有的一切。虽然我以前在农场工作过，但是我的手还是不太利索。”
“我要感谢我的祖母，因为她教了我洗衣服，做饭，清扫，以及所有身为一个年轻的男人需要掌握的东西。我还要感谢上帝，我还有自己的生活。过去所发生的并不是我所希望的，我也期待这样的事情不要发生在其他任何人的身上。”
由于埃布埃希望自己有朝一日能够重返赛场，他或许需要联系自己的前俱乐部阿森纳或是英格兰职业足球运动员协会（PFA）的球员工会。
他说：“我愿意接受来自于任何人的帮助，但是如果我曾经的俱乐部想要帮助我的话，我会非常非常开心的。或许我可以为那些年轻球员提供帮助。”
“在我和我的经纪人出现问题的时候，英格兰职业足球运动员协会帮了我。我希望他们能够给我一份工作，即使并不是一个很大的工作。或许我会见到我曾经的队友或者对手，这会让我有一些尴尬，但是我还是希望能有这样的机会。”
（翻译：王慧男）
