在特拉维斯·卡兰尼克（Travis Kalanick）管理下，Uber公司的经营手段看起来像古罗马帝国和尼克松政府的混合物。
上个月，一封由Uber公司安全团队前成员里克·雅各布斯（Ric Jacobs）所写的信被送到了公司管理层。这封信提供了一份详细的报告，曝光了这家公司所做的一些最肮脏的事情，包括黑客攻击竞争对手、非法收集他们的数据、监视他们等等。
这封信的修订版本于12月15日公开，作为Uber与Alphabet旗下的自动驾驶汽车公司Waymo在美国地方法院提起的诉讼案中的一部分。下面只是几点选择性的引用：
Uber曾参与，并将继续参与全球范围内的非法情报搜集工作。这种行为违反了多项法律，包括一些属于域外范围的法律。
Uber的市场分析团队……在竞争对手的平台上假冒乘客和司机，侵入竞争对手的网络，并进行非法窃听。
在2016年6月初开始的两到三周期间，[Uber有员工]联手对[某人/某方]发起了多重监视和搜集情报行动，目标包括其在[某地]私人活动期间用手机拍摄的视频和照片。为了做到这一点，多个监视小组混入了[某方]高管逗留期间所使用的酒店和会议设施私人活动空间。至少在一次行动中，这些部署人员能够记录和观察这些高管之间的私人谈话，包括他们对于Uber将收到来自沙特政府的34亿美元资金这个消息的实时反应。重要的是，这些收集手段是由[Uber前安全部长]沙利文（Sullivan）代表Uber CEO特拉维斯·卡兰尼克直接负责的。
Uber访问这个受保护的计算机数据库是为了吸引这些司机去Uber工作。正如上面所说，这个数据库受到Captcha验证码的保护，以防出现自动下载现象，而Uber的市场分析团队正是想以后者为切入口。最终他们成功破解了系统，并获得了记录司机信息的数据库。
雅各布斯在职期间，他发现Uber参与了有针对性的商业活动，旨在获得外国政府官员的支持。其中许多行动都涉及到上述类似的监视行为，可能涉及违反了外国政府的民事法律和刑事法律。
针对这些指控，Uber现任CEO达拉·科斯罗萨西（Dara Khosrowshahi）在一封信中告诉员工：“我们还没有证实他的所有指控，包括与Waymo相关的任何指控。但现在，有太多需要我们认真关注的问题了。”
翻译：鲁映彤
