Philippe Halsman于1948年所拍摄的超现实主义画家萨尔瓦多·达利的肖像——《原子的达利》（Dalí Atomicus）——是艺术世界中最著名的摄影作品之一。根西岛摄影师Karl Taylor从这张标志性的照片上获得许多启发，于是他决心拍摄其现代版。他解释道：“它一直是我最爱的摄影作品，它也可能是我热爱并专攻拍摄快速移动的液体和被粉碎的物体的源头所在。”
《原子的达利》以超现实的构图和精确的时机掌握完美地捕捉了这位世界闻名的名艺术家的本质。受到达利的绘画作品《原子勒达》（Leda Atomica）的启发，这张肖像照探索了悬浮这一概念。照片中，不寻常的道具——包括原画，浮在空中的椅子，运动中的水花，脚凳，画架，三只飞翔的猫，以及最重要的，达利本人——都悬浮在空中，共同构成梦幻的场景。摄影师拍了28次才完成这副作品，成品于1948年在《LIFE》杂志发表。
在Karl Taylor重新拍摄这张照片时，他选择用烤面包机和“熔化的”时钟取代飞行的猫，其灵感来源于达利的绘画作品《记忆的永恒》。首先，Taylor的团队需要参考原图来建造背景墙。在将道具摆放完毕后，他们需要弄懂如何重现原来照片的灯光和阴影。他们从各个角度用工业闪光系统和照射灯将这些物体照亮。
下一个挑战是捕捉达利在半空中的样子，以及运动中的水花，艺术家Adebanji需要一遍又一遍地用桶泼水。Taylor在29次拍摄时完成了他的复制品，这真是不可思议——只比原作多一次而已——BBC则记录了整个过程。
摄影师Karl Taylor重新拍摄了菲利普·哈尔斯曼1948年标志性的摄影作品《原子的达利》
虽然他决定用其他道具代替飞翔的猫，Karl Taylor的现代版与原版惊人的相似
看看幕后花絮中他是如何完成成品的
以上图片均来自Karl Taylor
（译者：欧阳韬驰）
· · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414
