2018年不仅是翻拍作品年，观众还会看到不少大热影片的续作。从怀旧的街机角色，到会说话的小熊和霍格沃茨的魔法师，他们都会在明年与大家见面。
《超人总动员2》（The Incredibles 2）
打从2004年首次登场以后，《超人总动员》就成为了万众期待的迪士尼电影。在这个超能力满满的家庭里，有力大如牛的爸爸Bob、伸缩自如的妈妈Helen、能瞬间隐形的女儿Violet、极速移动的弟弟Dash，以及集所有超能力于一身的小宝宝Jack-Jack。在新电影里，超能先生将摇身一变成为“奶爸”照顾宝宝，拯救世界的任务就拜托弹力女超人了。
这部老少咸宜的英雄动画片将于2018年6月15日上映。
《铁血战士》（The Predator）
相信有看过1987年由阿诺德·施瓦辛格主演的科幻神作《铁血战士》的影迷，对即将上映的续集充满期待。故事讲述了一个在中美洲丛林地区，一帮突击队成员与凶猛的外星异形“铁血战士”搏斗的故事。原本只是一部再普通不过的翻拍，但最后导演和编剧沙恩·布莱克（Shane Black）敲定将制作一部续集，掀开铁血战士背后的神秘面纱。
参演电影的大咖如下：喜剧演员科甘-迈克尔·凯（Keegan-Michael Key）、伊冯娜·斯特拉霍夫斯基（Yvonne Strahovski）、2017年奥斯卡最佳影片《月光男孩》里的特拉文特·罗兹（Trevante Rhodes）、《X战警：天启》“灵蝶”扮演者奥立薇娅·穆恩（Olivia Munn），以及《权力的游戏》席恩·葛雷乔伊扮演者阿尔菲·艾伦（Alfie Allen）。
试想象全人类都成了铁血战士的追捕对象，画面够刺激吧？新《铁血战士》上映档期定于2018年8月3日。
《侏罗纪世界2：失落王国》（Jurassic World: The Fallen Kingdom）
紧接前一部《侏罗纪世界》，续集情节依旧为人类贸然闯进恐龙栖息的危险公园之后拼命逃生的故事。《银河护卫队》“星爵”克里斯·帕拉特、布莱丝·达拉斯·霍华德，和《独立日》的杰夫·戈德布拉姆将强势回归，重演戏中角色。《侏罗纪世界2：失落王国》由胡安·安东尼奥·巴亚纳（J.A. Bayona）执导，首部电影的导演科林·特莱沃若（Colin Trevorrow）担任编剧，目前已结束拍摄。
2018年6月22日，这些史前生物将再次闯入影院。
《神奇动物在哪里2》（Fantastic Beasts and Where to Find Them 2）
你敢信吗？《神奇动物在哪里》将从现在开始到2024年一连推出5部续集。
同样出自J·K·罗琳的大师之手，《神奇动物在哪里》电影系列将继续由“小雀斑”埃迪·雷德梅尼（Eddie Redmayne）饰演主角纽特·斯卡曼德。同样参演续集的还有约翰尼·德普（Johnny Depp）、裘德·洛（Jude Law）以及凯瑟琳·沃特斯顿（Katherine Waterston），他们分别饰演霍格沃茨世界最强黑巫师盖勒特·格林德沃、阿不思·邓不利多和蒂娜·戈德斯坦（Tina Goldstein）。
影迷们可以在2018年11月16日走进电影院，开启一场魔法之旅。
《无敌破坏王2：破坏王大闹互联网》（Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2）
2012年上映的《无敌破坏王》讲述的是游戏里的大反派拉尔夫（Ralph）不满现状，寻求在更广阔世界中作恶的故事。时隔六年，在一次偶然的机会下，拉尔夫和云妮洛普（Vanellope）无意中发现Wifi路由器，无限游戏的大门从此打开。
如果你们想看迪士尼和电玩角色同时出现在银幕上，就一定要关注即将在2018年11月21日上线的《无敌破坏王2：破坏王大闹互联网》啦！
《八罗汉》（Ocean's Eight）
由《饥饿游戏》编剧盖瑞·罗斯（Gary Ross）执导并与奥莉维亚·米尔奇（Olivia Milch）共同执笔的新《八罗汉》，是2007年经典犯罪惊悚片《十一罗汉》的续集。故事讲述的是丹尼的姐姐黛比密谋在纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上实施一次大抢劫，过程中需要一支由七位成员组成的小分队帮助。
除了主演桑德拉·布洛克（Sandra Bullock），观众还将会影片中见到蕾哈娜（Rihanna）、马特·达蒙（Matt Damon）和安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）。
这场世纪大劫案将在2018年6月8日在大银幕上呈现，时间恰好是《十一罗汉》电影推出11周年。
《环太平洋2：雷霆再起》（Pacific Rim Uprising）
由鬼才导演吉勒默·德尔托罗（Guillermo del Toro）执导，《环太平洋2：雷霆再起》讲述巨型机甲对抗怪兽的故事，前作《环太平洋》中艾尔巴（Idris Elba）之子雅各布·潘特考斯特（Jake Pentecost）将会成为新电影的主角之一。
参与电影的明星有：斯科特·伊斯特伍德饰演内特·兰伯特（Nate Lambert）、景甜饰演邵丽雯（Liwen Shao）、亚德里亚·霍纳饰演朱尔斯（Jules）、约翰·波耶加饰演将军之子雅各布·潘特考斯特（Jake Pentecost）。续集定档2018年3月23日。
《上帝粒子（科洛弗档案3）》（God Particle (Cloverfield 3)）
其实，所有《科洛弗档案》电影风格各有千秋。2008年的首作以手持摄像机的录像呈现，讲述纽约在怪物破坏下一夜倾覆的故事；到了2016年的《科洛弗道10号》则讲述一名被扣押为人质的女子，等待着外界未知的威胁。
《上帝粒子》已确认是J·J·艾布拉姆斯《科洛弗档案》系列的第三部作品，故事情节将围绕一场恐怖的太空站科学实验：一种加速后的粒子令太空船上的宇航员始料不及，但为了活下来，一切都只能由他们来解决。
《上帝粒子》将在2018年2月2日上映。
《欢乐满人间2》（Mary Poppins Returns）
由《少年派的奇幻漂流》编剧大卫‧麦基（David Magee）执笔、罗伯·马歇尔（Rob Marshall）执导，超级保姆要在来年带着魔法凯旋回归了。作为迪士尼家庭梦幻喜剧《欢乐满人间》的续集，新电影将沿用伦敦坐标，故事发生在大萧条时期。前作中的小简（Jane）和迈克（Michael Banks）如今已长大成人，仙女保姆这次回家帮着迈克照顾3个孩子。
本片巨星云集，集结了金球奖得主艾米丽·布朗特（Emliy Blunt），奥斯卡得主梅丽尔·斯特里普（Meryl Streep），艾米莉·莫迪默(Emily Mortimer)以及本·威士肖（Ben Whishaw）。
2018年12月25日，世上最神奇的仙女保姆将再临人间。
《移动迷宫：死亡解药》（Maze Runner: The Death Cure）
灵感取自少年反乌托邦科幻小说《移动迷宫》，第三部《死亡解药》讲述年轻小伙托马斯（迪伦·奥布莱恩 饰）与伙伴为寻找能够化解病毒“闪光（Flare）”的解药而展开行动的故事。
2018年2月9日，一起来寻找死亡解药吧！
《蜘蛛网里的女孩》（The Girl in the Spider's Web）
是不是听名字总觉得很熟悉？对的，这是一部改编自推理小说名家斯蒂格·拉赫松（Stieg Larsson）惊悚小说系列的影片《龙纹身的女孩》的续集。《蜘蛛网里的女孩》改编自小说系列的第四部作品，由大卫·拉杰克兰茨（David Lagercrantz）所著（斯蒂格·拉赫松已于2004年去世，未来得及看到《龙纹身的女孩》的出版），讲述黑客Lisbeth Salander和记者Mikael Blomkvist无意中发现自己与网络犯罪分子和腐败政府官员为敌的故事。
值得注意的是，新电影将会出现全新面孔，由克莱尔·福伊主演。准备好在2018年10月19日见证高超震撼的黑客技术吧！
《超级骑警2》（Super Troopers 2）
时隔10多年，《超级骑警2》将为观众带来更疯狂、更有趣的犯罪喜剧。故事讲述的是美国和加拿大的边境之争，超级骑警的任务是在这片争议区域建立公路巡逻站。
相信在2018年4月20日这一天，各大影院都会传出一浪又一浪的欢笑与欢呼声。
《潜伏4：锁命亡灵》（Insidious: Chapter 4）
由雷·沃纳尔（Leigh Whannell）执笔的超自然恐怖片《潜伏4：锁命亡灵》暂未对外公布故事大纲。前两部电影讲述的是一个被邪灵纠缠的家庭，他们在灵媒和两位超自然调查员的帮助下最终得以脱身。第三部则是灵媒师本人的前传故事，讲述的是她救助了一位被恶灵缠身的少女的过往。
2018年1月5日，《潜伏4：锁命亡灵》将在人间放出令人毛骨悚然的恶灵。
《帕丁顿熊2》（Paddington 2）
由儿童文学作家迈克尔·邦德（Michael Bond）创作的帕丁顿熊首次登场便旋即得到大家的喜爱。承接2014年的前作，住在伦敦的帕丁顿熊将会在新电影里为露丝阿姨百岁大寿准备礼物。努力打了几份莫名其妙的兼职以后，终于买到合心意的礼物，可惜最后被人偷走了。
这部家庭喜剧由保罗·金（Paul King）执导，与西蒙·法纳比（Simon Farnaby）联合编剧，本·威士肖（Ben Whishaw）将继续为帕丁顿熊配音。
2018年1月12日，一起从小熊身上学习大道理吧！
《伸冤人2》（Equalizer 2）
承接2014年的前作，《伸冤人2》将接续之前的剧情，讲述一位退休特工成为雇佣杀手踏上复仇之路的故事。虽然故事情节大纲目前仍然保密，但已知丹泽尔·华盛顿会回归续集，饰演罗伯特·麦考尔（Robert McCall），同样回归续集的还有比尔·普尔曼和梅丽莎·里奥，新面孔佩德罗·帕斯卡（Pedro Pascal）将加盟影片。
2018年9月14日，准备观赏一场充满打斗和枪击——简称“腥风血雨”的视觉盛宴吧。
《妈妈咪呀2：再次出发！》（Mamma Mia: Here We Go Again!）
适逢《妈妈咪啊》10周年庆，歌舞剧《妈妈咪呀2》将迎来熟悉的面孔，包括女儿苏菲将继续由阿曼达·塞弗里德（Amanda Seyfried）饰演，梅丽尔·斯特里普（Meryl Streep）和皮尔斯·布鲁斯南（Pierce Brosnan）将继续出演多娜和山姆。
《妈妈咪呀2：再次出发！》定档2018年7月20日，准备好用歌舞装点夏天吧！
（翻译：曾詠琳）
