文 木西林
在日本ACG（俗称二次元）爱好者中，有一类作品被称之为神作：风格独特、剧作有深度、具有艺术性、有广泛深远的影响力。如果严格按照这一标准筛选，符合条件的ACG作品并不多，比如大名鼎鼎的公认神作《EVA》，最近正火的《攻壳机动队》（以下简称攻壳）也是其中之一。
士郎正宗在1989年创作《攻壳》漫画时绝对没有想到， 28年后，好莱坞会将他的漫画改编成美式科幻大片，并且亮出了顶级阵容，我们的女神“寡姐”斯嘉丽·约翰逊饰演少佐草薙素子，北野武老爷子饰演荒卷大辅。
当年这部基调灰暗的漫画并不被看好，然而连载一段时间后，随着复杂缜密的剧情展开，很快成了当时的大热门，1995年经手顶级动画导演押井守的剧场版获得巨大成功，与2002年神山健治导演的TV动画版一同被奉为科幻动画神作，川井宪次与菅野洋子分别为剧场版和TV版所做的配乐亦成为经典。
如今国内影视剧不讲IP都不好意思出门，其实好莱坞在开发IP方面早已有几十年的优良传统，他们不仅善于挖自家产IP（漫威、DC等超级英雄系列），更是布局全球，比如英国IP（哈利·波特系列）、丹麦安徒生童话、德国格林童话（迪士尼公主），日本庞大的二次元资源当然也不会放过。
日本二次元与好莱坞是对相亲相爱的老伙计了，翻拍的电影可不止《攻壳机动队》，其实你喜欢的那些日本漫画早被好莱坞买走了。
1.好莱坞改编日漫：已上映电影
七龙珠Dragonball Evolution (2009)
想必国内的80、90后们小时候多多少少都看过《七龙珠》吧，鸟山明创作的《七龙珠》漫画及改编动画，不仅在日本创造了销量奇迹，也是我们不少人的童年回忆。可是看上面这张海报，你能认出来这是《七龙珠》？
中美合拍，20世纪福斯发行，香港导演执导，周星驰制片，加拿大演员主演，周润发参演的，日本漫画，可以说非常魔幻了。豆瓣3.7分，喜欢主动踩雷的可自行尝试，童年被毁概不负责。
拳皇 TheKing of Fighters (2010)
日本SNK公司旗下1994年发售的这款著名街机游戏《拳皇》有多火，说出来你肯定知道。
不管你有没有玩过这个游戏，只要提到游戏中的角色，不知火舞、草薙京、八神庵…这些名字哪一个不是耳熟能详。去年张嘉佳老师在努力卖情怀的《摆渡人》里还加入了金城武与街头混混斗拳皇的情节，因为拳皇玩不过金城武，导致小混混恼羞成怒一闷棍把张蓉容打失忆的感人情节至今仍刻在我深深地脑海里...
这个超级IP，除了动画、漫画、小说等等一大堆正牌衍生品外，还有一部由中国、日本、美国、新加坡、加拿大等合作制作的真人电影。MaggieQ出演不知火舞。看了这部电影，你就会发现什么叫漫改真人不如cosplay。这拍的也太随意了吧？！豆瓣评分3.0，很对得起电影质量了。当然MaggieQ还是很漂亮的。
明日边缘Edge of Tomorrow (2014)
原作是日本作家樱坂洋著科幻轻小说《All You Need Is Kill》（杀戮轮回），后由著名漫画家小畑健执笔改编成同名漫画。讲述八爪鱼一样的硅基外星人攻击地球，男主加入一支对抗外星人的杂牌军，第一次上战场就战死，却在死亡一瞬间回到出击前一天，从此他在出击-战死中不断循环，在绝望的令人崩溃的时空循环中，他不断学习战斗技巧，找寻打败外星人的方法，并且遇到了女主角，展开了一段特殊的感情。
相比以上那些“你特么在逗我”的电影，《明日边缘》可以说是改编的最靠谱的一部了。原作中男女主角隐晦复杂的感情简单明朗化，原作开放式的灰暗结局改成了英雄战胜邪恶的大团圆结局，削弱了日式孤单绝望的宿命感，很美式很好莱坞，是在原作基础上较合乎逻辑的有效改编。主角也都是大牌，有颜有肌肉的阿汤哥搭档有颜有肌肉的艾米丽·布朗特，相当养眼。
变形金刚系列
《变形金刚》系列虽是美国大片，但也和日本有密切关系。这些从动画到电影，拍完一部又一部的汽车人，其实是玩具公司的阴谋。
1984年，美国的孩之宝与日本TAKARA两家玩具公司合作开发了一个系列玩具，随后又推出了以玩具形象为主要角色的系列动画和电影，这就是有一半日本血统的《变形金刚》系列。
当年那些看动画的小屁孩，长大后看到心心念念的汽车人，用现代电影技术加工后以及其酷炫的姿势在大银幕上旋转跳跃变身，是多么的激动，电影院出来马上怒买十斤玩具！
可以预见，只要孩之宝和TAKARA还想继续卖玩具，《变形金刚》的影视开发之路就不会停下来。
2.好莱坞改编日漫：即将上映电影
死亡笔记Death Note (2017）
《死亡笔记》，又名《黑色小本本》《天上掉下个小黑本》，原作是大场鸫、小畑健创作的同名漫画，讲述两位高智商天才主角围绕死神遗失在人间的“写上名字即可杀人”的黑色死亡笔记本展开斗争的故事，以充满悬念的剧情和紧张刺激的智斗著称。
2006年日本推出的TV动画和真人电影都大受欢迎，其中松山健一饰演的L更是高度还原的漫改经典。
Netflix买下了《死亡笔记》改编权，并宣布L一角将由黑人演员出演…消息一出就在粉丝里炸了锅。不过仔细想想也不用太在意，毕竟夜神月都变成白人小哥了，L是黑人也没什么不可以，当大型同人剧看就好了嘛（摊手）。
电影将在2017年内上映，有兴趣的童鞋可以看看刚出的预告片。
3.与日漫关系暧昧的好莱坞大片
有些好莱坞大片，虽然不是改编自日漫，但和日本ACG总有点说不清道不明的关系。比如诺兰大神的《盗梦空间》，究竟是否借鉴过日本动画大师今敏的经典名作《红辣椒》？虽然诺兰否认了这一说法，不过《盗梦空间》在部分设定和场景设计上确实和《红辣椒》存在相似（不过两部电影故事内核和叙事结构完全不同）。《环太平洋》里人类驾驶机甲战斗，也一瞬间让人联想到日本以历史悠久的《高达》为代表的众多机甲动画。
卓沃斯基姐妹鼎鼎大名的《黑客帝国》系列，其灵感正是来源自《攻壳机动队》。
4.好莱坞买下版权的日漫：什么时候拍是个谜
《火影忍者》、《多罗罗》、《TIGER& BUNNY》、《铳梦》、《死神》、《阿基拉》、《壳中少女》、《日本锁国》、《太空堡垒》…这是美国各大小制片公司已买下改编权的日本ACG作品不完全名单。《TIGER &BUNNY》这种日产美式超级英雄故事，移植到美国倒是意料之中，但《火影》《死神》怎么拍？美国加州火影村吗？？
作为一个二次元er，虽然不指望部部能像《攻壳机动队》一样大制作，只能盼望好莱坞悠着点儿，像美版《七龙珠》、美版《拳皇》还是少来点，别糟蹋了原作…
