无论是多么伟大的事业都有最初的起点。对于日本街机来说,其中一个地方是百货公司的屋顶。
没错,日本街机起源于当地宗教节日经常出现的狂欢游戏。上世纪70年代末期,《太空侵略者》火爆日本,当时咖啡屋还没有安装街机设备,游戏机一般设在大阪和东京等城市的百货公司。

例如日本的企业南梦宫(Namco),如今依然经营着大量街机厅。这家公司最初开始在百货公司楼顶搭建景点、游乐设施和游戏机。1955年,南梦宫还是中村制作所的时候,公司为横滨的一家百货公司建造了两匹木马。不过这并不是这种娱乐形式并非首创。1903年,东京的一家百货公司首次在屋顶建造了娱乐区域,包括木马、跷跷板和室内游乐区域。

20世纪50年代中期,当中村制作所进入这个行业的时候,覆盖着索道的建筑物、摩天轮和其他景点已经在日本演变成了一种良好的传统。所以,他们被称为“屋顶游乐园”也并不奇怪了。

不过,随着二战后城市的重建,这些屋顶游乐园产生了新的商机。

20世纪60年代早期,中村制作所在三越百货的楼顶建造了“碰碰车(Roadway Ride)”,一种孩子们坐在小车中沿着轨道行驶的娱乐设施。

当然,不是所有的娱乐都是骑着木马或是小车,同时存在的还有投币式和狂欢型游戏机。其他公司,比如世嘉,也在屋顶上建造了许多游戏机。
网站Tetsugaku News最近发布了一系列日本百货公司屋顶游乐园的旧照,展示了各种不同的娱乐设施。



浏览Nippon Sumizumi Kanko网站,这里公开了一些长崎Hamaya百货公司屋顶的老旧游戏机。



大约在同一时间,和保龄球场相关的游戏机也出现了。不过,《太空侵略者》改变了一切。被称为“侵略者小屋”的专用设备在全国各地风靡一时,最终演变成了如今的日本街机。
2011年笔者来到日本的时候,屋顶游乐园依旧非常普遍。不过最近,越来越多的游乐园不再需要更新和维修了,他们已经纷纷关闭了。
例如,之前提到的Hamaya百货公司的屋顶游乐园已经关闭了。不仅如此,运营了56年的大阪的Hanshin百货公司屋顶的okujou yuuenchi也已经关闭了。这只是其中两个已经关闭的屋顶游乐园,拥有屋顶游乐园的百货公司的比例已经越来越少了。虽然很遗憾,但是屋顶游乐园的时代即将结束了。


不过许多现代日本商场依然继承了屋顶游乐园的传统,为孩子们提供娱乐设施。例如Joypolis,一家比okujou yuuenchi更加现代化的乐园。
翻译:郑超前