水果姐在上周六于洛杉矶人权战线慈善晚宴上接受了“国家平等奖”，她一直以来积极为LGBTQ（同性恋和双性恋等群体的统称）等少数群体争取平等权益的努力得到了认可。
“我其实只是一名歌手和作曲家，我说出自己认为正确的事情并且用那些流行小曲表达自己的想象力。比如说，我曾经亲吻过一个我喜欢的女孩，其实我做的比这个更多。”在接受媒体采访时，水果姐说道，她指的是自己在2008年推出的大热歌曲《我亲吻过一个女孩》。
水果姐生长在一个严格的基督教家庭，她表示自己曾试图用一些方式来缓和基督教传统和现代平权意识的矛盾，她认为自己对这一问题非常感兴趣并且明白性取向这件事并不像她今天穿的那件裙子一样非黑即白。
水果姐随后谈到自己在宗教信仰的氛围下被抚养成人的经历，她说自己成长在一个“同性恋与憎恶是同义词”的环境中，但她在发现了自己的才干后接触到了“自我泡沫之外的人们”，而这一点让她对其他人的生活经历有了深刻的了解。
“这些人和我被教育要憎恶的那些人没有任何共同点，”水果姐说道，“他们是我见过的最为自由、坚强、善良及包容的群体，他们激发了我的心灵，他们让我的心中充满了愉悦，他们与愉悦感一同舞蹈。这些人其实非常令人惊叹，这是因为他们按照自己的真理生活着。”
随后水果姐开玩笑说自己过去几年的形象是那种“奶油小鲜肉”类型的流行音乐公主范，不过她表示自己已经不再沉默，她将会为自己认为正确的事情发声，而这件事情就是所有人的平等与正义。
在大会结束后，水果姐在推特上表达了自己对获得这一奖项的激动心情：“我会一直成为LGBTQ群体的支持者、同盟者、关注者和歌唱者。”
（翻译：王一诺）
