最近《英国医学期刊》（British Medical Journal，简称 BMJ）上发表的一项研究发现，过度肥胖者患上多发性骨髓瘤、食道癌、胃癌、大肠癌、直肠癌、胆道系统癌症（肝、胆囊和胆管）、胰腺癌、女性绝经后的乳腺癌、子宫癌、卵巢癌和肾癌的风险增加。
研究人员还发现，有证据表明肥胖与其他癌症存在关联，但也表示现有研究尚不能证明两者之间密切相关。
为该项研究提供资金支持的世界癌症研究基金会（WCRF）预计，如果所有人保持正常体重，英国每年将减少25000个癌症病例。
这项新研究由伦敦帝国学院的Maria Kyrgiou和Kostas Tsilidis牵头。
研究团队找到204个参与者，研究他们的身体质量指数、增重、腰围与36大类癌症之间的联系。
但其中只有很少的案例得到了有力的证据。
世界癌症研究基金会此前已确认大多数癌症都与肥胖有关，不过多发性骨髓瘤是新添加的。
“我们资助的这项研究进一步显示了肥胖在增加患癌症风险方面的巨大影响，”世界癌症研究基金会研究经费负责人帕纳约塔(Panagiota Mitrou)表示。
“除了戒烟之外，保持合理的体重是人们减少患癌症风险最有效的做法。随着英国和全世界肥胖率的持续增长，当务之急就是将应对眼下盛行的肥胖症列为首要任务。”
The Obesity Health Alliance是一个由超过35家健康慈善团体、活动团体及英国皇家医学院共同组成的联盟体，该组织表示：“肥胖是一个重大的健康隐忧，并与主要癌症密切相关，同时还会增加患二型糖尿病、心脏病和肝脏疾病以及心理健康问题的风险。”
“这也是为什么引入含糖饮料税、从日常饮食中降低含糖量和饱和脂肪含量，以及使儿童免受垃圾食品侵害显得如此重要的原因。”
翻译：熊小平；编辑：陈升龙
