震惊 大友并非"光美"目标用户?

近期就有一位日本网友“kasumi19732004”就对一张能够证明大友看“光美”的正统性的证据图进行了考据。

近日,东映的美少女动画《光之美少女(以下简称光美)》系列最新作《光之美少女 食尚甜心》已经正式开播。在这部作品中,封印了系列一贯的拳脚打斗,而采用了“奶油糊脸”等更为温和的战斗方式。而有不少大友因此发表了“没有拳脚算什么光美”等反对的意见,并对这部新作的前景表示了担忧。不过,各位大友是否考虑过“也许‘光美’系列并不是拍给你们看的”这一本质问题呢?

“吃我闪光奶油炮啦!”

正巧,近期就有一位日本网友“kasumi19732004”就对一张能够证明大友看“光美”的正统性的证据图进行了考据。下面就让我们一起去看看这位闲的蛋疼有爱网友的考据报告,确证一下究竟“光美”系列算不算是面向大友的动画吧。

在日本,许多喜欢“光美”系列的观众都曾在网上看到过如上这张标识着“光美的主要目标用户群中包括着19~30的男性”的图片。每当有人提到“光美是给小女孩看的,我们这些大人的所作所为不应该给小观众们造成麻烦”时,总会有人跳出来用这张图来打脸。“你看,这张图上明明就标注着2、30岁的男性也是主要目标用户群。所以我们的做法没什么问题”。甚至连一些网络媒体也以这张图片,配上“《光之美少女》的对象年龄被发现真的包括20~30岁的大友”这类的标题发布了新闻。

新闻一例

当然,大人看“光美”这件事本身并没什么问题,但如果用这张图作为挡箭牌,来正当化例如“不合自己口味就发推往死里黑”、甚至“号召抵制”等不考虑孩子们想法的过激行为,那就有些不妥了。而且,这张图片的出处并不明了,也无法对其深究。因此,下面就来调查一下这张图究竟来源何处吧。

是否存在P图的可能性

首先,当出现此类图片时,最先应该考虑的就是这张图会不会是有人故意做的造假P图。由于作者本人对于图片处理并不熟悉,因此就拜托经常用到而且比较了解Photoshop的朋友来帮忙调查了一下。根据这位专业人士的意见,从色差及光照等角度来看,此图片为P图的可能性比较低,或者要花费相当的成本和时间才能实现。

通过邮件询问制作方

既然P图可能性较低,于是作者就抱着姑且一试的想法,向制作“光美”系列动画的东映,和制作过“光美”系列游戏的BANDAI NAMCO(以下简称BN)发送了附图邮件进行求证。当然,为了提高成功率,作者在邮件中表明了身份,并也注意了用语的礼貌(至少作者本人是那么认为的)等细节。不过很可惜,最终并没有得到什么有用的答复。(东映那边没给回复,而BN则回复“出于安全上的原因不能打开附件图片,所以无法回答您的提问”)

不过,得不到答复这个结果早在作者意料之中。于是,接下来作者就靠自己,开始对这张图片的出处进行起了更进一步的调查。

首次出现在2ch上的时间

一般来说,像这种图片通常都会出自日本最大的垃圾站BBS“2ch”。所以就从2ch过去的日志开始入手寻找线索。作者调查了2004年建立的初代《光之美少女》的帖子中20~121*注(2004年2月~2004年10月)的日志。

注:2ch的讨论串一般会固定标题。当回复超过1000后,会以“相同标题+序号”的方式开新的讨论串。这里所提到的数字就指的是讨论串的序号。

调查下来的结果,2004年2月~7月为止完全没有关于这张图片的相关回帖,而进入8月下旬后开始能够看到疑似提到这张图片的讨论。2004年8月28日的这段内容,应该是首次提到了这张图片。(图片链接现已失效,下文中以“附图”替换图片的链接)

572 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/08/28 01:50 id:QwKCogLz

質問です。

なぜプリキュアはここまで2chで有名になったんですか?

おじゃ魔女はロリオタが好みそうですが、プリキュアはこれまでのアニメと、 別に変わらないように見えるんですが。

提问。

为什么《光之美少女》(根据时间来看,这里指的应该“光美”初代动画)在2ch那么有名?

《小魔女DoReMi》的话比较合萝莉宅的口味,但《光之美少女》和至今为止的动画,看起来没什么区别啊。

596 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/08/28 05:53 ID:4jBx/+Lg

>>572

実はメインターゲット層として狙われてる

(附图)

实际上是被视为主要目标用户群。

599 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/08/28 07:24 ID:2pwPbgYJ

>>596

なるほど、キモオタ層狙い撃ちですか。

原来如此,是狙击恶心宅群体啊。

629 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/08/28 14:59 ID:2aaY7bzG

>>596

31~35の男もサブターゲットだったんだ……

连31~35的男人都是次要目标……

708 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/08/29 04:21 id:Clmsyj7B

野郎のメインターゲットが我々だと分かった以上

「幼女向けアニメなんだから」では通用しないもんね。

既然知道了我们是主要目标用户

那“因为是幼女向的动画”这种借口就能不再用了呢。

在8月首次出现后,这张图就开始频繁出没在各大“光美”讨论串中了。

449 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/02 11:40 id:OLhxp9i7

( ′ⅴ`)ノ< カモられてるのが分からないなんて可愛そうだわ~  な、人たちが集うスレはここれすかね?

メインターゲット

(附图)

这里是那些让人占了便宜还不知道的可怜人的聚集帖吗?

主要目标

452 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/02 11:44 id:dHlvZ0CH

>449

死ぬほど既出の画像を未だに受けると思ってるのか…

已经都被用烂的图你还觉得会有人对此有反应吗……

268 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/17 02:20:37 id:myWM0YuC

定期的にターゲット層のやつ貼られるな。もう すぎていい加減飽きた。

定期会有人来贴目标用户群的图。已经贴的够多都看厌了。

876 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/21 23:26:32 id:JstCp/fb

なんか他の板で貼られてた画像によると、女子小学生と並んで

20~30代男性がメンターゲットとされててワロタ

看到贴在别的区的图,20~30岁的男性和小学女生一起成了主要目标,笑喷。

之后,在2004年9月有回复明示,这张照片好像是“秋叶原某店的海报”。

511 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/05 10:40 id:rA3NIqjY

>ふたりの百合っぷりは「メインターゲット狙ってるのか?」 と思わせられました

(附图)

これってどこの会社が明らかにしたの?

这两人的百合互动让人觉得“是在狙击主要目标吗?”

有人知道这是出自哪家公司的吗?

513 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で:04/09/05 10:42 id:wQfVaZfm

>>511

それはアキバのどっかの店に貼ってあったポスターらしいね。

どこが明らかにしたかは知らんがターゲットは企画段階でもう決まってたんじゃないの。

这好像是贴在秋叶原某店的海报。

虽然不知道是具体哪家店,但目标用户不是在企划阶段就已经定好了吗。

到这里,我们可以得出以下几个结论:

①这张图是于2004年8月首次在网上出现。

②是在秋叶原某家店拍到的照片。

而重点则在于,这张图是“在秋叶原某店贴出来的内容”,并不是来自东映动画或是BN的内部资料。

下面,让我们再仔细看一下这张图片。

在左侧的靠边位置,能够看到“18日(含税)”,“请带上这张卡”,“SOFT3”等文字。其中,“18日”也许指的是光美DVD的发售日。(2004年8月18日是DVD第一卷的发售日)“请带上本店的卡”是指购买或预约DVD时,需要带上店铺的会员卡,这一做法现在也很常见。“SOFT3”也许是指当时秋叶原的“石丸电机SOFT3”(这是一家销售动画相关DVD和CD的店铺)。虽然无法确定,但总之应该是家店铺的名称。

这部分内容的重点是在“请带上本店的卡”这句话。而这应该就可以表明,此图其实是DVD促销用的宣传海报。因此可以推测这张图片,是“2004年8月在秋叶原的DVD店铺所被拍摄到的,用于为光美DVD促销的资料海报”。

也就是说,这张图上所说的“光美的主要目标用户群”,仅仅是指“购买光美DVD的顾客群体”的主要对象中有20~30岁的男性。而作为DVD的促销资料的话,以成年男性为目标就完全说得通了。所以实际上,也许这张图并不是在说“光美动画本身”是以20~30岁男性为主要目标。

不过,以上结论仅仅只是推测。也有可能东映和BN的确是设定了以成年男性为“光美”系列的主要目标。相关人士根据此情报,才做出了这份DVD促销用的资料。为了验证这一点,作者调查了于一些于2004年公开的文献资料,去寻找是否有过官方提到过“光美也是面向成年男性的作品”的蛛丝马迹。

玩具杂志的调查结果

首先,在玩具业界杂志《月刊Toy Journal》中,关于“光美”的记载如下:

《月刊Toy Journal》2004年2月号,p98:

在面向女孩的栏目档期中登场的校园动作动画。相对于《美少女战士》3~6岁的目标用户,光美则设定在7~9岁。还会积极吸纳那些容易被流行元素带动的人群。

正如上文所述,当时的“光美”是以7~9岁女孩为目标。

2004年3月号,p79:

购买年龄层以5~8岁的女孩为中心。根据BANDAI的报告,角色商品的数量和销售额,与前年的《明日的娜嘉》相比大约增长了约200%,而销售方也很期待这部作品能够成为继《小魔女DoReMi》之后的又一热卖角色。

除此上述两段内容之外,在2004年杂志的其他刊号上,就再也找不到关于“光美年龄层”的相关内容了。而上述两段文字中,并没有将成年男性定为“光美”系列动画目标的记述。

动画杂志的调查结果

在动画情报杂志《Animedia》的2004年1月号上,首次出现了“光美”相关的内容。不过当时就只有一小篇的简单介绍。而之后,在2月和3月号上,则有一篇对于“光美”系列制作人鹫尾天的访谈:

《Animedia》2004年2月号,p165

黑天使靠打击技,白天使靠合气道来战斗。总之,这部作品就是让女孩子来演绎正统派的动作片英雄,此外还有着很多想法。

2004年3月号,p27

渚(《光之美少女》的女主角之一)的学校是女校,因此不用担心出现害虫(男人)。小孩子也能安心观看。…(中略)…务必请有着不擅长交朋友的孩子的家长也一起看!!

文中提到了“小孩子”,“有孩子的家长”等观众群体,不过并没有直接或间接的出现“主要目标包含着20~30岁男性”的说法。

此外,作者还以“光美”为关键字,对2004年的新闻报道内容进行了查询。虽然找到了许多介绍“光美”的文章,但其中完全没有类似“以20~30岁男性为主要目标”这样的说法。

盖棺定论

根据网络情报以及相关文献资料,调查后得出以下几个结论:

① 图片很有可能是于2004年8月在秋叶原被拍到的照片。

② 照片是DVD促销用的海报。

③ “主要目标是20~30岁男性”并不是东映动画、BANDAI的内部资料,很有可能是指购买DVD的目标用户是20~30岁的男性。

④ 所调查的当时的玩具业界杂志和动画杂志中,并没有类似“光美的主要目标用户群是成年男性”的文章记载。

因此作者对于这张图片的出处和内容解释的最终结论是:“光美的DVD购买人群”的主要目标中包含着成年男性这个说法,经过夸张和概念扩大,变成了“光美也以20~30岁男性为目标”。也就是说,“光美系列动画也是做给大友看的”这个命题并不成立。

最后还要再补充一点,当谈到“光美是面向幼女制作的动画”的话题时,就会有人出来质疑,“明明有在卖抱枕这类明显大友向的周边,这怎么会是仅面向幼女的作品呢”。关于这个问题,请务必要分清“面向幼女制作的动画”卖着“针对大友开发的周边”,与“面向幼女和成年男性制作的动画”完全是两码事。至少从官方的言论来看,“光美”系列是“为幼女制作的动画”,这点是毋容置疑的。

《Go! Princess 光之美少女》官方抱枕套,看来还是比较健康的

所以各位大友们,请不要因为作品不合自己口味就对它妄加批评,说到底这还是部给女孩子看的作品,她们能看的开心才是动画制作人所关心的重点。而在理解这点的基础之上,再从动画中找到属于大友们的看点,也许这才是看片的正确姿势。不过,至于同人薄本、抱枕等为大友们量身定制的周边,这些就请你们自由的赏玩吧。

广告等商务合作,请点击这里

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开