北京时间2月12日，曾在歌坛留下多首经典歌曲并且七度斩获格莱美奖的传奇爵士歌手艾尔·贾诺（Al Jarreau）在洛杉矶离世，享年76岁。
上周日贾诺的个人官方网站公布了他去世的消息：临终前他一直由家人和朋友陪伴。贾诺最近由于过度劳累进入洛杉矶当地医院接受治疗，这使他不得不取消了接下来的巡演行程并且中途退出。
贾诺的音乐事业得到了评论家们的广泛好评，《芝加哥论坛报》将他称为“多彩之声”，而《底特律新闻》也将其描述为“世界上最为珍贵的自然资源之一”。
贾诺于1940年3月12日出生于美国威斯康辛州密尔沃基，他在成长的过程中一直以唱歌为乐，直到大学毕业后他才开始投入音乐事业。他在1962年从威斯康星州瑞盆学院取得了心理学学士学位，随后又从爱荷华大学获得职业重建专业硕士学位。
硕士毕业后，贾诺转型成为音乐人。1960年代的贾诺开始在旧金山各个爵士俱乐部进行表演，他与乔治·杜克等人组成了一个三人爵士乐队。贾诺的音乐才华和热情与日俱增，这让他逐渐将事业拓展到洛杉矶和纽约，在这里他加入了知名俱乐部，并且频繁地登上全国性电视媒体。
1975年，贾诺与华纳兄弟签下一份唱片合同并且在同年推出了自己的处女作《We Got By》。两年后他通过专辑《Look to the Rainbow》斩获格莱美最佳爵士演唱奖并且完成了事业上的突破。在接下来的岁月中，贾诺推出的《After All》、《Breakin’ Away》、《Boogie Down》和《Trouble in Paradise》等作品。
除了音乐，贾诺还在舞台剧和电视节目表演方面有所涉猎。他曾在百老汇出演音乐剧《Grease》三个月，他还曾在《纽约密探》《天使有约》和《美国偶像》等节目中出镜。除此之外，他为美剧《蓝色月光》撰写了主题曲。
贾诺在自己音乐生涯的五十多年里一直积极推出专辑并参加巡演，他在多年来仍旧保持着现场演出并且与粉丝们面对面接触的热情。
“与人交流是音乐最重要的一个部分，我们在一起唱歌的时候就是在进行这种交流。”贾诺在去年接受媒体采访时说道，“当我在演唱的时候，你就会手舞足蹈起来。当我们在一起演唱一段小曲的时候，我们会一起欢声笑语地讲述这段有趣的小故事。”
贾诺的发言人在上周表示他仍旧不希望退出巡演：“非常遗憾，阿尔·贾诺必须退出巡演。他对自己能够在五十多年内畅游音乐世界表示感激，无论是忠实的听众、专心致志的音乐家还是其他很多支持过他的人们，他感谢所有与自己一起分享这段旅程的人。”
现在，贾诺的妻子苏珊仍旧健在，她和贾诺育有一子瑞恩。
（翻译：王一诺）
