“融通中外,艺汇青岛”,2023青岛·大剧院艺术节,明日正式开幕!
9月15日-11月18日,国内外高端剧目热演不断的同时,独属于2023年艺术节的惊喜揭晓!
步入剧院南广场,由本届艺术节多个演出组成的户外街区,创意感满满,等你来打卡。
走进歌剧厅,“瞬间与永恒”为主题的剧照回顾展,找寻属于我们共同组成的「剧院记忆」,属于青岛人的艺术盛宴即将重磅开启!
你准备好了吗?
一条胡同的千岩万壑,一个时代的纷繁复杂,三户人人性纤毫毕现,三小时戏剧气贯民国。
明后两天,中国国家话剧院 《四世同堂》震撼开演,为长达65天的艺术节拉开序幕。
2023青岛·大剧院艺术节,开幕演出话剧《四世同堂》,演出团体:中国国家话剧院,演出时间:9月15-16日(周五-六)19:30,演出票价:
880/680/480/280/180/80(售罄)
*1米以下儿童凭票入场
扫码购票
“将85万字的原著压缩成两三万字的话剧剧本,一开始对我简直是不可能完成的任务。这是一部平民史诗,里面有旧派北京人、新派北京人、正派北京人和城市平民,通过《四世同堂》,可以看到他们琳琅地活在民国北平,一直坚持到八年抗战的结束。
——话剧《四世同堂》导演、编剧 田沁鑫
20 世纪40 年代,老舍以自己的出生地小羊圈胡同为独特视角,写出了表现抗战时期北平沦陷区普通民众生活的《四世同堂》,分为上、中、下三本,分别为:《惶惑》《偷生》《饥荒》。
书中涉及了17个家庭和130个人物,旧派市民身上弥漫着痼疾和悲哀,底层平民身上透着正直和善良,知识分子身上纠结着脆弱和挣扎,反派人物则充满了可耻和嘲讽。
为了将整部剧更好地解构,话剧版《四世同堂》将原著小说的三部分直接转化为三幕话剧,把人物命运在八年中的成长变化及抗战中的家国情感与个人情感,国家命运与人物命运之间的关系,分布在三幕之中。
在对于老舍先生作品的阐释上,导演田沁鑫认为三段式是中国原创作品形成的一个模式,也更加符合完整性的要求。
第一幕是卢沟桥事变,属于整体的形象展示,卢沟桥一开炮,三户人家的三种截然不同的立场通过寥寥几句台词,马上分明起来;再到第二幕《偷生》,日本人成了胡同里邻居,胡同的原住民的日子越过越差,矛盾进一步激化;第三幕《饥荒》,生存问题迫在眉睫,惨淡经营下方可逐渐形成一种整体的抗争。
通过这种层层递进的三段式结构,这部反思性的作品才能从剧作中完整的体现,也透过这样一种平和的自然状态下的人物们潜藏在行为底下的复杂情感,呈现出一种“正”的能量去揭示主题。
除了剧本的创作之外,话剧《四世同堂》的舞美创作也是在小说的基础上展开的。
北京的胡同是开放的,也是极富特色的,胡同里的居民们都喜欢在胡同里扎堆儿闲聊,正如老舍笔下的人物。因此,在舞台展现上,话剧《四世同堂》从现代舞美设计理念出发,通过融合多媒体技术及写意写实结合的方式,将有限的舞台划分为近景、中景、远景三个场景,使得原本封闭的舞台在空间、视觉上无限放大。
依靠不同的灯光效果以增强层次感的“胡同口”的设计,将整个胡同变成一幅可以翻阅的版画,让开放的北京胡同以一种原汁原味的方式呈现在舞台上,再按舞台空间的流向,铺陈文本,使场景和文本契合全剧结构主体的内核精神,完成一部符合现代意义的创作。
演员阵容
滑动了解更多
说书人:刘金山
祁家
祁老人:刘牧梅
祁天佑:靳大忠
天佑妻:宣依
祁瑞宣:徐卫
韵 梅:赵芮
祁瑞丰:刘喆
胖菊子:杨晨
祁瑞全:高昂
小妞子:张沐橙
冠家
冠晓荷:樊尚宏
大赤包:赵红薇
尤桐芳:吕静
冠高弟:田炜宁
冠招弟:陈雨婷
钱家
钱默吟:马昂
钱夫人:李雪
钱公子:张嘉琦
钱儿媳:李胜楠
小羊圈胡同
李四爷:于泓
李四奶:李文玲
小 崔:吴哲萱
小崔妻:宣依
马姥姥:谢琳
程长顺:谷子
白巡长:韩明昊
小 文:张嘉琦
小文妻:李胜楠
李空山:纪原
蓝东阳:赵小川
车夫:王大卫/李北/要贺桐/闫月明
日本女人:李胜楠
日本老妇:李雪
翻译官:张嘉琦
*演员以现场演出为准
南广场户外打卡点已就位,铺满回忆的剧照展已准备就绪,京味儿满满的开幕演出已Get,凉爽的风吹散暑热,明晚起,来剧院畅享艺术时光!