去年印度联邦公务员委员会(UPSC)考试结束后，阿米尔·汗(Athar Aamir Khan)不仅把第一名的位置输给了蒂娜·达比(Tina Dabi)，同时还把自己的心也给了她。
半年前，在一个政府为成绩优异者举行的庆祝仪式上，两人初次相遇了。一年前的那场考试中，阿米尔·汗位居第二。而现在，他准备与达比结婚了。这两位20出头的准新人正在穆索里的Lal Bahadur Shastri国家行政学院接受培训。虽然婚期未定，但达比表示，两人“很快”就要订婚了。
达比在接受《印度时报》采访时说：“那天早上我们初次相见，到了晚上，阿米尔便站在了我的门前。他对我一见钟情。”
这似乎是两位优秀年轻人的一次完美邂逅，但这里要先给读者提个醒：达比是印度教徒，出身于印度最底层的种姓达利特（Dalit，意为“贱民”）；而阿米尔·汗则来自一个穆斯林家庭。在印度，由于文化和宗教差异，印度教徒与穆斯林一般互不通婚。
自恋情公开以来，两人在社交媒体上得到了不少祝福，但也有人对这份感情嗤之以鼻、恶语相向。达比说：“按他们的说法，与不同宗教或种姓的人相爱是犯罪。当时我也在考虑，是否应该公开恋情，从而招致流言蜚语。不过后来我对自己说，我无需对任何人证明任何事。”
“和其他思想自由独立的女性一样，我有权做出自己的决定。我为这个决定感到高兴，阿米尔也一样。我们的父母也很高兴。”
达比和阿米尔无疑是幸运的。在印度社会，虽然有小部分民众已经开始接受印度教徒与穆斯林恋爱结婚，但大部分人依旧难以理解，不少情侣也因为家人的反对而无奈分开。今年3月，Vaishnavi Suresh曾在Medium媒体上讲述了家人和朋友对她穆斯林男友的态度：
“我告诉他们，他是一位穆斯林。他们的反应先是“哦——好吧”，然后才开始问我关于他的信息。但那声长长的“哦——”让我感到烦恼。如果他是一名基督教徒、印度教徒、耆那教徒，甚至是个女孩，可能都不会遭到这样的反应。
“我们接受穆斯林，只要他不成为我们家庭的一员”，我本不应该遇到这种潜意识的想法，尤其在这样一个受过良好教育的、中产阶级的印度教家庭……总的来说，我与他并不是拉特纳姆(Mani Ratnam)执导的影片《孟买之恋》中那对彼此深爱但因宗教差异难以厮守的恋人，我们只是一对普通的恋人，时不时会被开些有关“爱情圣战”的善意玩笑。但电影中的那对男女一再提醒我，如果我要与他走进婚姻殿堂，或许也难逃改变信仰的命运。
Suresh的随笔、达比与阿米尔·汗的故事，或许难在一夜之间改变什么。但他们或许能慢慢减轻印度社会对不同关系的态度。毕竟，还有什么比真爱更能教会人们接受与包容呢？
（翻译：潘金花；编辑：崔璞玉）
