北京时间8月26日，根据美国媒体的报道，上赛季效力于金州勇士队的后卫尼克·杨因违反交通条例，并拒绝警察调查而被逮捕。目前，他在缴纳了1万美元保释金以后，已经被释放。9月19日，尼克·杨将上法庭接受审讯。
根据现场披露的视频显示，杨在驾车时违反了交通规则，在接受交通警察检查时，他拒绝配合调查。洛杉矶交通警察局的记录显示，杨被捕的罪名是违反交通规则和路检时不配合调查。目前，杨并未对此事发表评论。
上赛季，尼克·杨效力于金州勇士队，场均17.4分钟的出场时间内，能够贡献7.3分和1.6个篮板，作为勇士队替补的有效火力补充，他帮助球队获得了上赛季NBA总冠军。但在夺冠以后，没有任何球队向他开出合同。在新赛季即将开始的背景下，尼克·杨很可能面临无球可打的局面。
作为NBA赛场上有名的“独狼”，尼克·杨生涯的场均得分虽然有11.4分，但场均助攻只有1次，生涯投篮和三分命中率分别只有41.8%和37.6%。在当今追求高效和团队的NBA赛场，尼克·杨这种类型的球员已经越发难以生存。
对尼克·杨而言，最适合他的球队无疑就是勇士和火箭这样具有极高竞争力的“三分大队”。凭借自身的特点，尼克·杨可以在一支争冠球队中担任替补席上的奇兵，但这两支队伍已经几乎没有薪金空间，尼克·杨陷入无球可打的窘境。
而这次逮捕，很可能让更多球队望而却步。历史上，曾有多名NBA球员因场外的风波而无球可打。前NBA盖帽王马库斯·坎比曾经在2011年因持有大麻而被捕，此后他逐渐淡出了NBA赛场。奥多姆也曾因为酒驾而被逮捕，此后因为吸毒，快船队拒绝与他续约。
不过对于追求实力的NBA赛场而言，最被看重的还是竞技水平。2003年，科比因涉嫌性侵而被警方调查，但他还是凭借在赛场上的优秀表现，挽救了自己的职业生涯。查尔斯·巴克利曾因为酒吧打架而被警察逮捕，贾森·基德和罗恩·阿泰斯特等人因为涉嫌家庭暴力而被警察指控，但他们还是在NBA赛场度过漫长的职业生涯。
对于尼克·杨而言，球场上的表现是他至今无球队问津的主要原因，而爱惹麻烦的性格又加剧了他的窘境。不过，眼下距离NBA开场还有一段时间，或许有球队会对“板凳奇兵”尼克·杨感兴趣。
