本月上旬《马男波杰克》第四季已经登陆Netflix。
马男波杰克就要回来了。
周四，流媒体视频网站Netflix宣布将要续订这部受人喜爱的动画片。
Netflix以搞笑视频的方式在马男波杰克的推特官方网站上宣布了这一消息：一位备注为“超粘人的Netflix执行制作人”的人不断给波杰克发来好消息。
本剧第四季刚刚在Netflix上登陆两周就宣布了续订的好消息。这个系列围绕着一位在90年代出演《淘气小马（Horsin Around）》的过气明星波杰克身上。剧中还包括他的好朋友陶德以及经纪人加前女友的卡洛琳公主，整个系列围绕着波杰克重返好莱坞舞台的诸多尝试及后续展开。
Raphael Bob-Waksberg与执行制作人Steven Cohen，Noel Bright，Arnett 和Paul等人一起创造了这个系列。来自洛杉矶Shadow Machine动画制作公司的艺术家丽萨·汉娜瓦特创造了马男波杰克的形象。本剧由Michael Eisner的公司The Tornate Company出品。
《马男波杰克》是Arnett在Netflix上负责的三部剧之一。还有两部分别是《别有隐情（Flaked）》和即将迎来第五季的《发展受阻（Arrested Development）》。
《马男波杰克》也是Netflix上众多原创作品之一，其他原创作品还有《福是全家福（F Is for Family）》和《恶魔城（Castlevania）》。本周五，Netflix即将揭开新系列Neo Yokio的神秘面纱。
翻译：李睿一
