本周中，切尔西与南安普顿进行了一场英超补赛，迭戈·科斯塔梅开二度。凭借着这两个进球，他正式进入了“英超联赛50球俱乐部”。这位西班牙前锋是在自己代表“蓝军”出战的第85场比赛中完成英超生涯里程碑的。半个世纪以来，他达成这一成就的速度可以排在第八位。
在完成英超50球最快球员的榜单中，排在首位的是昔日纽卡斯尔联队和曼联队的进球机器安德鲁·科尔，他仅仅用了65场比赛就在英超联赛中完成了50个进球。1995年3月，他在曼联队9比0屠杀伊普斯维奇队的比赛中达成了自己的这一里程碑成就。在那场比赛中，他一人为球队打进了五个进球。
不出意料，排在第二位的是英超名将阿兰·希勒，他用了66场比赛完成了自己的英超联赛50球，彼时他还效力于布莱克本队。1994年9月，希勒在同埃弗顿队的比赛中打进了自己在英超联赛中的第50个进球。
另一位曾经效力于曼联队的高产射手，荷兰人鲁德·范尼斯特鲁伊打进50粒英超联赛进球则用了68场比赛；费尔南多·托雷斯则在利物浦队用了72场比赛打进50球。
除此之外，在这份榜单中排在科斯塔前面的球员还有塞尔吉奥·阿圭罗，蒂埃里·亨利和凯文·菲利普斯；而曾经效力过利物浦队的前锋路易斯·苏亚雷斯则以86场比赛进50球的成绩排在科斯塔身后一位，他只比后者多用了一场比赛。
完成英超50球里程碑最快的20名球员，由上至下分别为：安德鲁·科尔，阿兰·希勒，鲁德·范尼斯特鲁伊，费尔南多·托雷斯，塞尔吉奥·阿圭罗，蒂埃里·亨利，凯文·菲利普斯，迭戈·科斯塔，路易斯·苏亚雷斯，伊恩·赖特，罗比·福勒，哈里·凯恩，吉米·弗洛伊德·哈塞尔巴因克，泰迪·谢林汉姆，莱斯·费迪南德，马修·勒蒂西埃，迈克尔·欧文，马克·维杜卡，埃里克·坎通纳，迪迪埃·德罗巴。由左至右第二栏为他们完成50个进球所用的场次。
现年28岁的科斯塔则成为了英超时代以来，完成50球成就最快的切尔西队球员。吉米·弗洛伊德·哈塞尔巴因克用了94场比赛，迪迪埃·德罗巴更是用了106场比赛。
在这场同南安普顿队的比赛中，科斯塔的两个进球帮助“蓝军”以4比2的比分取得胜利；他们的伦敦同城死敌托特纳姆热刺队在随后一天的比赛中也以1比0战胜水晶宫队，两队的冠军之争依然还在延续。
（翻译：王慧男）
