昨天在Quora（国外一个类知乎的问答网站）看到一个很有趣的“男性视角”问题——当你亲吻一个姑娘时，你希望她的嘴是什么味道和口感的？
如果这个问题换作问姑娘们：接吻时你希望男人的嘴是什么口味？
呃...姑娘们大概永远都不会去想这样的问题。她们也不会好奇答案是啥。当然，只要不是大蒜和韭菜味就行。
但就是这么一个奇特的问题，却吸引了无数的男答主踊跃参与。技术宅，办公室男，肌肉男，文艺男青年，男屌丝…都来答一答。总之，男答主们似乎格外热爱这个问题。
所以，让我们来进入男人们的臆想世界，看看他们每天都在想些神马鬼。
首先来看看这个叫Ken的答主，他是个编剧。
关于“你希望姑娘的嘴吻起来是什么样子”的这个问题，我可以给出下面这些答案——
一个甜甜的回答：草莓。
一个生无可恋的回答：我老婆。因为如果我吻了除她以外的人，那我也基本活不久了。
一个自作聪明的回答：一个女孩的嘴。
一个很实诚回答：啥也不像。就只是温暖而潮湿。
一个酒精上脑的回答：像威士忌和烟草。
一个自黑的回答：无所谓，反正她也会甩了我。
一个虐狗的回答：无所谓，反正她爱我，反正我俩要生一个足球队。
一个十八禁回答：像我的丁丁。
一个码农的回答：慢着！你的意思是让我吻一个姑娘？！？！
再来看一位匿名答主，他的答案看起来像《舌尖上的姑娘》。
我希望她的舌头尝起来像不加糖不加酱的白豆腐脑。带着刚出锅的温热和滑嫩，用舌头舔一舔就会化掉。用上下唇挤一挤就会出水。味道均匀而平淡，口感非常好。嘴唇吃起来像白水炖烂的猪蹄，富含胶原蛋白，软糯有特别有弹性，轻轻吸一下就滑滑的钻进嘴里。然而又咽不下去，让人心急。
还有这位答主，他的答案有一种诗意的真诚。
我曾经有一个女朋友，当我们接吻时那感觉就像…就像能量。我们的嘴唇与嘴唇之间像真的有火花在跳跃一样。
十六年过去了，我已经不记得她的嘴唇具体是什么味道了，但让我依然记忆犹新的是我们当时的颤抖和对彼此的向往，以及嘴唇分开时她那微微张开的唇。我
并没有怀念过这段恋爱。现在的我已经结婚十年了，我和我妻子之间的身体亲密感也比以往我和任何一个女友都好。
但我承认，我常常会在月夜深沉之时，回想起那些留在过去时光里的吻。它们并不代表着爱。但在两个灵魂相遇相知的时刻，只有这些吻能最好地封存彼时的那份悸动。
再来看看这位答主，他给出的答案也是很神奇。
我一共和三个姑娘接过吻，其中两个姑娘的嘴唇闻起来都很像婴儿保湿乳液。嗯，就是每个小宝宝都会在全身擦满的、那种闻起来甜甜的强生润肤露，为了遮盖婴儿们粑粑的味道。
姑娘们嘴上的香味必须凑近才能闻到，就像是玫瑰和香草混合物的那种味道。每次kiss完，我都会问她们是不是擦了婴儿霜，或者之前靠近过小宝宝。但她们都说没有。所以，这对我来说仍然是个未解之谜。谁能给解释下？
总之，我希望每一个姑娘的嘴吻起来都想婴儿润肤露那样啊。
还有这位答主。
我希望姑娘的嘴和舌头的味道像香烟一样。我曾经和一个抽烟的姑娘接过吻，她的舌头尝起来太特么销魂了。有种薄荷味和甜味。
嗯～～回味无穷啊。我不知道是不是因为她吻技很高超，还是说她舌头很赞，还是说两个因素都有。总之，那个吻，终身难忘，是我迄今为止最好的吻。
然鹅，如果谈恋爱或者结婚的话，我不会娶抽烟的姑娘。
还有一位匿名的文艺风答主。
那是一个雨夜，我开车送她回家。这是我们在一起后第一次出来约会。
她很爱下雨天，所以她就把车窗放了下来，把脸伸出窗外了五秒，她说她想感受雨滴。就在我们快到她家时，遇到了一点堵车。于是我们就停下来说话，我一边不停左看右看想找一个空当开出去。
突然，我的脸就对上了她的脸，紧接着她的嘴唇就贴了上来。我一时间呆住了，我忘记了我们正堵在路中间，我用手抚摸着她的右脸颊。我能感受到她嘴唇上的雨滴，她的嘴唇因此而有了一种令人兴奋的味道。
这是我生命中第一个带着“雨水”味道的吻，我很爱这个吻。
除此之外，有至少n＋1个答主都说，他们希望姑娘们嘴的味道和口感像草莓和樱桃。
他们给出的原因是，草莓和樱桃这一类的水果都十分的香甜，滑嫩，和多汁。
最后，想问下姑娘们看到这篇文章是什么感想？
有个妹子说，我从来都没有感觉出男人的嘴唇有什么味道。我也不觉得我自己的嘴有什么味道啊。等下，我的嘴是什么味道完全取决于我今天吃了什么以及涂了什么唇膏，谢谢。
翻译整理：桃子笔记