《独立日》20年“卷土重来” 盘点今昔卡司阵容

界面新闻   2016-06-25 15:45
作者:Ian Philips ·

当《独立日》于1996年夏首次上映时,观众就已对其抱以相当高的期待,而电影最终8.174亿美元的全球票房更是让人惊喜不已。《独立日》所营造的影片视觉效果不仅是业内先例,同时开创了灾难片拍摄的先河,凭借影片中的精湛演技登顶国际巨星的男主角威尔·史密斯虽未在《独立日2:卷土重来》中出场,但在卡司阵容中我们仍能见到不少熟悉的面孔。

20年过去了,当时的主创们究竟都发生了哪些改变呢?

昔:比尔·普尔曼饰演美国总统。

他那番激荡人心的演讲让人记忆犹新。

今:参演《独立日》后,普尔曼一直活跃在演艺圈,但并未出演过任何标志性的角色。在《独立日2:卷土重来》中,他将以前总统怀特摩尔的身份出场。

昔:梅·惠特曼饰演总统之女帕特丽夏·怀特摩尔。

今:惠特曼现今已是深受小众喜爱的电视剧演员。在《发展受阻》中饰演乔治·迈克尔女友一角使她为人熟知,之后她也连续六季在电视剧《为人父母》中出场。

惠特曼所饰演的总统女儿一角将在《独立日2:卷土重来》中出现,但演员则从原本的惠特曼换成了麦卡·梦露。据好莱坞记者网报道,惠特曼本人甚至都没被列入角色考虑范围之中。

昔:玛格丽特·柯林饰演电脑工程师戴维的前妻康斯坦斯,影片中该角色的身份是总统助理兼白宫发言人。

今:柯林连续六季参演《绯闻女孩》,饰演布莱尔·沃尔多夫的母亲、著名设计师埃莉诺·沃尔多夫一角,她将不出现在《独立日2:卷土重来》卡司阵容之列。

昔:玛丽·麦克唐纳饰演第一夫人玛丽莲·怀特摩尔。

今:麦克唐纳曾出演cult经典电影《死亡幻觉》,同时也曾出演《银河战星》、《罪案终结》、《重案组》等一系列电视剧。她同样不会出现在《独立日2:卷土重来》卡司阵容之列。

昔:杰夫·高布伦饰演电脑工程师戴维·莱文森。

今:高布伦在好莱坞的演艺生涯可谓是如鱼得水,在大制作影片《侏罗纪公园》、独立制片《水中生活》、喜剧《波特兰迪亚》中均有份参演。他甚至还成了网络红人。

在《独立日2:卷土重来》中,高布伦将再次以工程师戴维的身份出场。在漫威新片《雷神3:诸神黄昏》中,我们也能见到高布伦的身影。

昔:贾德·赫希在《独立日》中饰演工程师戴维的父亲朱利叶斯·莱文森。

从上世纪70年代开始,赫希就一直活跃在演艺圈,并凭借1978年上映的大热影片《出租汽车》中的出色表现为众人所熟知。

今:赫希在电视剧《金色年代》、《生活大爆炸》、《马龙笑传》中均有出场,常饰演父亲的角色。此次他也将回归《独立日2:卷土重来》。

昔:兰迪·奎德饰演飞行员罗素,这已不是他第一次驾驶UFO了。

今:没有人的演艺生涯比兰迪·奎德的更起伏多变。除了2005年上映的《断背山》,屡次触犯法律的奎德直至2009年都再也没在银幕上出现过。

奎德与妻子艾薇于2010年因涉嫌入室盗窃及非法侵入住宅罪首次被捕,之后几年夫妻二人一直住在加拿大。2015年10月,两人因被边境工作人员扣留再次登上头条。

昔:哈维·费斯特恩饰演工程师戴维的上司马蒂·吉尔伯特。在影片中,马蒂恰巧碰上大塞车,没能活着离开纽约。

今:费斯特恩的嘶哑嗓音独具辨识度,迪士尼动画《花木兰》“尧”一角的声音便由他所配。之后,他一直活跃在影视圈,同时也在百老汇中表演。

昔:詹姆斯·瑞布霍恩饰演国防部长艾伯特。

今:2014年,老戏骨詹姆斯·瑞布霍恩于家中去世,享年65岁。他在《拜见岳父大人》等影片中均有份参演,在《国土安全》、《顿悟人生》、《法律与秩序》等美剧中都扮演了重要角色。

瑞布霍恩的讣告罕见地出自本人之手,并于其教堂官网上对外发布。“詹姆斯为此生能以热爱之物作为工作倍感幸运。他是一名专业演员,支持者永远力挺他,为他奉献,他也一直对所得到的一切报以感激之情。若无杰出教师与业内精英的帮助,他无法达到现如今的成就。无论如何,他都是一个幸运的人。”

昔:布伦特·斯派尔饰演Area 51研究部主任奥肯博士。

今:继《独立日》后,斯派尔还出演了不少角色,《星际旅行》系列的Data上尉便是其中之一,同时他也曾为动画《星球大战之义军崛起》献声。此次在《独立日2:卷土重来》中,斯派尔也有份参演,观众还能在电视剧《驱魔浪人》见到他的身影。

昔:薇薇卡·福克斯饰演史蒂夫·希尔上尉(威尔·史密斯饰)的女友贾思敏。

今:福克斯用实力证明了自己能担得起任何类型的角色。她不仅在《杀死比尔》中饰演暗杀小组成员维妮塔·格林,也在《抑制热情》第六季中与拉里·戴维飚戏。此次在《独立日2:卷土重来》中她也会出场。

昔:参演《独立日》前,嘻哈歌手威尔·史密斯还只是一位《活力王子》。在《独立日》中,他所饰演的史蒂夫·希尔上尉往外星人脸上狠揍了一拳,让人记忆深刻。

就在《独立日2:卷土重来》首支预告片公布后,福克斯宣布,史密斯所饰角色被砍,在后续系列中我们将不会再在银幕上看见他的身影。

今:威尔·史密斯凭借《独立日》中的精湛演技登顶国际巨星,虽然他将不会在《独立日2:卷土重来》中出场,但在8月即将上映的影片《自杀小队》中,我们仍能一睹他的风采。

当被问及为何史密斯不再参演《独立日》续集时,导演罗兰·艾默里奇表示,“他的身价实在太高,名头也太过响亮,”艾默里奇于2013年接受《纽约每日新闻报》采访时说,“承受不起呀。”

(翻译:潘金花)