首先，恭喜克利夫兰骑士队在周日晚上赢得了今年的NBA总冠军。
无法想象能有比决赛第七场更为激动人心的比赛了。（我认为季后赛之后，他们绝对欠我们一场精彩绝伦的比赛。）
沃伦·巴菲特估计也看得很爽。
即使巴菲特和克利夫兰这座城市没有实际上的联系，但他还是很大程度上押骑士队赢。接下来，就让我们了解下其中的原因吧。
沃伦·巴菲特和骑士队主场速贷球馆的建立人及克利夫兰骑士球队的大股东丹·吉尔伯特，都是好朋友。2012年，吉尔伯特同意加入巴菲特的“捐赠誓言”，宣誓将会把自己大部分的财产捐赠给慈善机构。
2014年，巴菲特的伯克希尔·哈撒韦公司赞助并确保速贷球馆的“百万富翁篮筐挑战”顺利进行，。这项挑战的内容，是为成功预测64场NCAA赛果的人提供一百万美金。（一个人能完美预测球赛的几率大概是1：43亿至1：920万的三次方，取决于做算术的人。）
巴菲特和吉尔伯特之间的纽带，还在商业上有所体现。
上个月，在吉尔伯特收购雅虎一事中，巴菲特成为其潜在的金融伙伴并支持他。
“我本人非常仰慕丹，并且很佩服他在速贷球馆成就的一切。雅虎向来不是我想插手的项目类型。我不懂经商，也不了解如何估值，但是如果丹需要财政支持，有合适的项目和保护措施，那么我们很可能会成为合作伙伴。”
之前通过伯克希尔，巴菲特已经在Heinz and Kraft. 接手3G Capital公司的时候参与了金融投资。
另外，伯克希尔的子公司范德比尔特抵押金融公司（该公司向伯克希尔的其它子公司克莱顿公司提供资金支持）只从几家机构买下了传统房产抵押——其中一家便是吉尔伯特的速贷球馆。
沃伦·巴菲特也是NBA巨星勒布朗·詹姆斯的朋友，并且他更像詹姆斯的理财导师。
在一场NBA电视的采访中，巴菲特这样形容勒布朗：“他真的非常成熟，成熟得令人不敢相信，”他还说，“他在金融这方面有非常灵敏的嗅觉，很聪明。我第一眼见到他，就被他的才智所折服。”
只要勒布朗有关于商业的想法，巴菲特都会一如既往地予以嘉奖。他说：“勒布朗不是很健谈，但是他的悟性很高，”他继续说，“他谈论起关于生意上的事的时候，说出的话都非常高明，这和我遇到过的很多NBA球员都不一样，他比他们聪明多了。我第一次跟他聊天的时候，他才21岁，但是那时的他比当初我21岁的时候已经懂的多得多。”
巴菲特还给勒布朗·詹姆斯一些非常详细的财务指针（适用于所有人）。
“在他接下来的职业生涯和以后的人生路上，就赢得权力这一点来说，他应该投资低成本的指数基金。像他这个位置的人应该有一笔非常大的现金储蓄才对。通常，餐厅和房地产行业的人们会对体育明星进行宣传。每个人对他都打着小算盘，不过一般来说，极简的才是最好的。”
巴菲特还说勒布朗·詹姆斯应该主要投资美国企业。
“用一个体面的均价进行投资，便可一步步拥有整个美国，你真的不能看走眼啊。”
尽管勒布朗坐拥3枚NBA总冠军戒指，3次NBA总决赛MVP，4次常规赛MVP和12次NBA全明星，他肯定还是有那么一两个自己崇拜的人。
“我就此事给沃伦·巴菲特先生写了封邮件。我是个来自阿克伦的穷小子，过惯了穷日子。而我现在却会时不时给世界首富发发邮件，这真的有点吓人。我就觉得，天哪，为毛他会鸟我？！”
那么勒布朗·詹姆斯在篮球场教巴菲特打球一事，又有什么有趣的事呢？巴菲特曾经开玩笑说：
“有一次我们准备来个跳投，然后他投进了，他穿过整个球场的距离来了个暴扣，完美完成一切之后，我才刚刚准备起跳。”
（翻译：赵雪白鸽）