叙利亚最大城市的战火剧烈升级,导致医院不得不“挑选病人进行治疗,因为没有足够的医生来治疗所有人,”一名外科医生在近日写道。
叙利亚残酷内战的中心上周已经转移到了阿勒颇这个被分裂的城市。
在阿勒颇,效忠于政府的战机投放炸弹“十分猛烈,连石头都着火了,”Osama Abo El Ezz在一篇《纽约时报》评论文章里如此写道,他是叙利亚裔美国人医疗协会的协调员。
El Ezz说:“作为为数不多仍坚守在叙利亚的医生之一,我见证了在二月份的炮火中达成的‘终止敌对状态’协议,”他指的是两个月前由美国和俄罗斯牵头,政府和反叛军在日内瓦达成的停战协定。
他继续写道:“我们很清楚,对于我们服务的群体来说,我们代表了最后的希望,是这个城市里生命的最后护卫者。然而我们也未能免遭战火袭击。油桶炸弹和导弹袭击夺去了许多医务岗位上兄弟姐妹的生命,但是我们仍然通宵达旦地工作。”
脆弱的停火协议崩盘,阿勒颇再次陷入新一轮的暴力之中,令这座城市出现了“灾难性的恶化”。最近一场对无国界医生组织经营的医院的空袭引发了国际社会强烈谴责。
在莫斯科近日举办的新闻发布会上(联合国驻叙利亚特使Staffan de Mistura亦出席),俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫称,在新的停战协议之下,美国和俄罗斯的军方官员将在日内瓦的协调中心“坐在同一张桌子边”,监视和记录违反停战协议的行为。
这项停战协议也将包含推进阿勒颇局势稳定的内容。
然而华盛顿近东政策研究所的军事分析员Jeff White认为这项计划“很可能难以维系”。
White发表推文称:“这是在采取军事-技术的方式来解决一项本质上是政治-战略的问题。此外,俄罗斯似乎已经成功地让美国正式卷入进它(和当局)在叙利亚的行动中。”
的确,俄罗斯——叙利亚总统阿萨德的坚定盟友——一最早曾拒绝将阿勒颇纳入终止敌对协议之中,因为基地组织的分支努斯拉阵线盘踞在该市部分地区,而俄罗斯正是以此为由持续进行空袭。这导致的后果就是,美俄两国结束政府军轰炸的共同行动很大程度上是由俄罗斯主导的。
自4月22日以来,阿勒颇已有至少250人丧命,其中至少40人是儿童。阿勒颇最后一名儿科医生Muhammad Mo'az在Al-Quds医院袭击中身亡。在医院被夷为平地之前,他生命的最后一刻被监控摄像头拍摄了下来。
El Ezz写道:“为了埋葬我们的朋友、家人和同事,我们连棺材都不够用了。”
政府军尽管有能力借空袭制造更大规模的屠杀,但他们并非唯一的谴责对象。周二,反叛军炮轰了一家位于阿勒颇政府军控制区域的妇产诊所,导致至少3人死亡,17人受伤。这是不到一周以来阿勒颇发生的第六起针对医疗机构的袭击。
战火迫使阿勒颇在上周取消周五的祈祷活动,“在阿勒颇数个世纪的历史上还是第一次”。这让来自阿勒颇的行动人士Lina Sergie认为,在这场战争中“我们或许已经跨越了一条从未被跨越过的界线”。
确实如此,El Ezz写道,在这座被围困的城市里许多人已经放弃了希望,现在只“等着死亡的来临”。“有些人甚至惟愿死亡能快点到来,好带他们脱离这座战火燃烧的城市。”
(翻译:李孟林)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)