从“补锅匠”到冠军主帅 拉涅利终于扭转了失败者的形象

界面新闻   2016-05-07 13:00
作者:Paolo Bandini ·

莱斯特城中场球员丹尼尔·德林沃特在上月接受采访时透露了拉涅利的一个小秘密:当训练中球队状态不佳时,他会喊着“叮零,叮当”来让队员们重新集中注意力。当然,莱斯特城众将并不是第一个听到这种虚拟铃声的球员。

在意大利,至少有一位球员对此作出了回应。1988-1991年期间,伊沃·普尔加曾在拉涅利执教的卡利亚里效力过三个赛季。德林克沃特的说法引起了他如潮水般的回忆。

普尔加说:“你必须写下来他是在卡利亚里发明这种铃声的!上个月我在英国一看到那篇报道,立马就回想起了曾经训练中发生的种种。那是一大清早,我们球员都有点犯困。拉涅利发现了我们的大脑还没起床,所以他喊道:‘叮零,叮当!训练开始了!叮零,叮当!’在那之后,这成为我们那个赛季的一个标志。圣诞节时,他给了我们每个人一个铃铛,上面写着‘卡利亚里,叮零,叮当’还有他的名字。我的那个铃铛现在还保存在家中。”

拉涅利这独特的铃声对如今的英超球员来说和对三十年前的意甲球员来说差不多古怪。不过,这铃声在两个联赛中都奏效了。拉涅利虽然没能带领卡利亚里一举拿下意甲冠军,但是却帮助球队一路从第三级别联赛升至意甲。直到1991年夏天拉涅利转投那不勒斯,他执教的卡利亚里一直保持在意甲战斗。

这铃声也跟随拉涅利来到过那不勒斯,很显然,他把这铃声带到了每一个工作过的地方。前意甲中场球员安东尼奥·诺切里诺现在效力于美国大联盟的奥兰多城,他记得拉涅利在尤文图斯时也有这个习惯。“在晨间训练中,一些球员会有些懒散,他会把这些球员叫到球场中心并喊道:‘叮零,叮当!’我读到这个关于莱斯特城的故事后会心一笑,因为我不禁回忆起了曾经那些和他在一起的有趣时刻。”

拉涅利颇有些幽默感,这已经不是什么新鲜事了。2010年执教罗马时,在与拉齐奥的德比前的记者发布会上,他用英语向一名挪威记者回答了一个关于约翰·阿恩·里瑟的问题。之后当拉涅利退场时,本地记者愤怒地向他喊叫,因为他没有提供翻译。他对着混乱的人群狡黠一笑,撒谎道:“我告诉了他我们的首发阵型。”

不过,脱口而出的玩笑话也是带有目的性的。去问问那些曾在拉涅利治下效力过的球员,他们几乎都会用同一个词来描述拉涅利的玩笑。他这样做是为了“sdrammatizzare”——舒缓某些情况下球队的紧张情绪。

克劳迪奥·拉涅利,右起第二个,1986-87赛季执教维哥雷兹亚期间坐在替补席上。 图片来源:网络

这是拉涅利从一开始就形成的一个策略。他的第一份教练工作要回溯至1986年,那是卡拉布利亚的一支业余球队维哥雷兹亚。球队当时的队长法比奥·弗拉切蒂还记得拉涅利每周二都会在腋下夹着一卷报纸来到训练场。弗拉切蒂说:“他会宣读球员评分,然后说着‘哦,伙计,你刚得了5.5分,’让我们大家紧张起来。他会用讽刺的方式来玩笑评论一番。他并不是在用评分来令我们难堪。他想缓和紧张气氛,然后表示这些评分并不重要。我们要学会把负面评论转变成正面评论。”

当然,拉涅利的秘密还远不止如此而已。在战术和训练技巧方面,他从一开始就极具前瞻性。他将区域防守的战术应用于维哥雷兹亚——彼时这种战术在亚平宁还不普及——还跟球员们大讲运动心理学。

当时维哥雷兹亚位列第一并从未失利,但仅执教12场比赛拉涅利就辞职了。弗拉切蒂解释说:“当时有个与球队主席很亲密的经纪人,他带来了许多与自己利益相关的球员。拉涅利并不在意这种情况,并一直在让自己认为表现好的球员上场。这种做法导致了冲突和局势的紧张。所以最后他辞职了。”

这个故事得到了其他球员的佐证,在他们的记忆中,拉涅利是个很讲原则的人,永远有话直说并直视你的眼睛。他对所有人都一视同仁,不论是球队元老,还是学校里的孩子,再或是俱乐部商店里购物的小老太太。

安东尼奥·加托是维哥雷兹亚的一名球员,当时年仅16岁。加托回忆到:“从第一天起,拉涅利就把我当做大人般对待。他跟我说话的次数与跟那些年长的球员一样多,而且他让我参加比赛。要记得,那时我参加正式比赛之前甚至需要先经过父母的签名同意。”

图中的拉涅利时任那不勒斯主教练,在他非凡的教练生涯中共执教过10支意大利球队。图片来源:Neal Simpson/Empics Sport

对拉涅利而言,任何成功的球队都需要团结作为基础,向着同一个目标努力前进。西蒙尼·佩罗塔现在效力于卢西亚诺·斯帕莱蒂执教的罗马和马尔切洛·里皮执教的意大利国家队。拉涅利因其凝聚力在这些伟大的教练中脱颖而出。

佩罗塔说:“不同的教练会以不同的方式激发出球员的最佳表现。而拉涅利的做法很特别,他为球队带来一种共情。如果你能在更衣室营造出共情,那么球员们一定会回馈给你更多。”

成功营造这种氛围需要让所有人都有参与感——包括球迷们。在卡利亚里时,拉涅利每周一早晨都会和球队队长普尔加同乘一车去拜访一个球迷俱乐部,与他们共进午餐并小酌一杯卡诺娜红酒。普尔加说:“他以出色的执教成绩为撒丁岛所铭记,同样也因为他的为人。”

有必要时,拉涅利也会变得严厉。前米德尔斯堡后卫詹卢卡·费斯塔(Gianluca Festa)也曾效力于拉涅利执教的卡利亚里,在他的印象中当时的赛季前集训就非常“残酷”。不过即使那样,拉涅利还是确保没有人受到特殊优待。如果任何一名球员在训练中表现懒散,他就会把全队集合起来分成两排,然后让他们跑上一个小时。

1991年八月,拉涅利(右四)在训练中与部分卡利亚里球员合影。从左至右分别为:Enzo Francescoli, Gianfranco Matteoli, Daniel Fonseca, Jose Oscar Herrera,拉涅利,Pierluigi Corellas,门将Nicola Dibitonto, Massimiliano Rosa。图片来源:Olycom/PA

拉涅利也是恩威并施的。有时他会和球员们打赌,如果他们能在几场比赛中保持不丢分,就请大家吃一顿高档的晚餐。普尔加对此说到:“他花了很多钱,因为我们赢了很多次。”

圣诞节时拉涅利还会送一些小礼物给他的球队。有一年是“叮零,叮当”铃铛,还有一年是一个金的法拉利模型——因为当时有报纸将卡利亚里比喻为参加低组别比赛的跑车。

不过目前费斯塔记得最棒的礼物是一枚古罗马钱币的仿制品,上面写着拉涅利最喜欢的一句名言:“volere è potere”,也就是“有志者事竟成”的意思。

费斯塔说:“这对我而言有着重要的情感意义。如果一个人真心想要完成一件事,那么他最终总能成功。这个赛季的莱斯特城就是个很好的例子。即使是一些看起来完全没可能的事情:如果你真的想要,并做好了不懈追求的准备,那么奇迹就会发生。”

要注意,只有渴望是远远不够的。莱斯特城能够得到这个历史性的冠军,是因为他们敢于做梦,也是因为他们知道什么时候该停止假想开始脚踏实地的奋斗。他们唯一需要做的,就是认真聆听拉涅利那“叮零,叮当”的警铃。

(翻译:王思宇)