大多数的NBA教练组成员都会在办公室里面看比赛，然后点上一份晚餐。不过在史蒂夫·科尔作为金州勇士队的主教练的两个赛季中，他所建立的远不止是一个教练团队，而是一个家庭，就像是他教练生涯的引路人卢特·奥尔森在亚利桑那大学所做的那样。所以科尔在波特兰开拓者队同洛杉矶快船队的第六场系列赛之前，就邀请了包括教练组成员和他们家人在内的所有人来到他位于伯克利山的家中一起观看比赛。
那一个晚上充满了欢声笑语，他们一起等待着勇士队第二轮季后赛对手的诞生。不过在他的助理教练卢克·沃顿决定转投洛杉矶湖人队担任主教练之后，这可能是科尔现有的这个小家庭最后一次团聚在一起了。这就是NBA，当你有了灵丹妙药之后，所有人都想着要偷走你的一些魔法。
这种时候总是苦乐参半，而这个词用来形容卢克·沃顿再合适不过了。
在沃顿决定担任湖人队主教练一职的消息被透露出来之后，这一顿晚餐也要正式开始了，不过他由于车子出了一点问题，还在路边修车——是的，他的教练生涯刚刚取得了一次飞跃，而他的家人和朋友们正在等着同他一起庆祝，结果他的车子抛锚了。
当他终于在一个小时之后到达时，他只是微笑了一下，所有人看着他大笑不止。在家庭中，这样的事情根本无需道歉。
这就是卢克·沃顿。首席助理教练阿尔文·金特里曾经在谈到沃顿的时候说道：“我从来没有见过另一个人可以像他一样如此舒服的做着自己。”
这也就是为什么他可以很容易地去与很多人沟通。无论是面对着68岁高龄的睿智的防守教练罗恩·亚当斯，还是20岁的新秀凯文·卢尼，他都可以处理的得心应手。
而这也是他决定离开联盟中最优秀的球队之一，转投另外一支最差的球队的原因。沃顿身边几乎所有人都跟他说等到湖人队变得更有天赋，重新走上正轨之后再放弃他在金州勇士队拥有的一切。在科尔身边继续跟勇士队一起创造辉煌会使得他的身价继续水涨船高，而现在的湖人队百废待兴，球队运转不畅，一切都让人绝望。
但是沃顿不关心这些。他对于自己以及自己的能力十分自信，而且他很渴望这份工作。
这也许是唯一一份可以让他选择离开金州勇士队的工作。是的，他确实计划去别的球队面试，但是应该不会有另外一支球队可以激发他这样大的兴趣。2003年至2011年，他曾经是这支球队里的一名角色球员，自从菲尔·杰克逊允许他参加球队的教练会议以来，成为湖人队的主教练就一直是他的梦想。
沃顿知道当湖人队重新回到正轨之后，他在洛杉矶的生活会有多么美好。他向往这种生活。
拜伦·斯科特球员时代也曾经效力于湖人队，不过他来自于完全不同的一个时代。沃顿则会给湖人队注入新鲜的血液，带来全新的理念——而这些都来自于整个联盟中思想最为先进的团队。
在2015-16赛季之前，湖人队的分析部门预测这支球队最终只能获得20至30胜的战绩。这支球队需要外线投篮以及拉开空间的能力，防守也需要加强。沃顿无法一个人解决所有的问题，不过他可以借助一切自己需要的条件。
这样的观点也在过去两个赛季时间里决定了湖人队在自由球员市场中的策略。不过洛杉矶的生活，这座城市本身以及湖人队的辉煌历史，对于那些更加关心球队天赋，球队体系以及顶薪合同的自由球员来说吸引力不足。
而作为一名合同已经到期的教练，沃顿堪称是湖人队近几年最大手笔的一次签约。他是这个休赛期期间最抢手的教练。本赛季在科尔由于背部伤病的手术无法临场指挥的时候，他率领勇士队取得了39胜4负的战绩。在此之后，他就成为了联盟中最炙手可热的年轻助理教练。
想说服这样一名教练离开金州，一份他真正热爱的工作以及留在这个职位几个赛季的决心是必不可少的。对于湖人队更是如此，他们依然还在痛苦的重建之中。
沃顿相信球队中的两名乐透秀德安吉洛·拉塞尔和朱利叶斯·兰德尔在未来有入选全明星的潜力，但是他们刚刚经历了一个坎坷的新秀赛季，所以一切的预测还只不过是预测。
湖人队在两年前选中的二轮新秀乔丹·克拉克森已经成为了一名受限制自由球员。新秀前锋拉里·南斯看上去很像是一名稳定的轮换球员，不过他也同样只是一名新秀。
无论湖人队在下个赛季的目标是怎样的，他们都必须要通过大交易或是招募自由球员，来为沃顿打造一套有足够竞争力的阵容，去让他做之前在勇士队所做的一切。无论是从何种角度来说，湖人队需要沃顿都甚于沃顿需要他们。
自从杰克逊在2011年退休以来，这支球队每18至24个月就要经历一次主教练的更迭。他们需要的是稳定，为这支球队建立起独特的理念和文化，并通过选秀来向“后科比·布莱恩特时期”转型。
负责球员管理的副总裁吉姆·巴斯曾经表示如果他无法在未来的几个赛季带领球队“重回正轨”，他将会离开现有的职位，而他的姐姐，现任湖人队总裁的珍妮·巴斯也同样如此。湖人队总经理米奇·库普切克的合同还剩下几年的时间，不过如果吉姆·巴斯下台，很难想象他可以继续明哲保身。
换言之，湖人队新任主教练需要明白，选择他的人在未来的几个赛季都有离开球队的可能，在此之后，谁也说不准这支球队的新掌门人会是谁。一个新的管理团队很有可能会需要一名新的教练，新的体系以及新的理念。这样一种现实版的《权力的游戏》十分吸引人。
除此之外值得一提的是，杰克逊的痕迹长久以来都还留存在这支球队之中，很长时间以来，他都是珍妮·巴斯的未婚夫，也是沃顿职业生涯的导师之一。从各个角度来看，他都更希望能够留在尼克斯队，他喜欢这座城市以及这支球队。1973年，作为球员的他正是在这支球队中，跟随瑞德·霍尔兹曼教练夺得了总冠军。
但是如果他在尼克斯队的情况不太顺利，并且洛杉矶的境况也不太乐观的话，你就会发现他们二者或许又将联系到一起。
在沃顿决定接受湖人队的工作之前，所有的这些可能性都是他需要考虑到的。时机的环境其实都还不算成熟，留在原来的球队显然是更加保险的选择。
但是沃顿依然坚持一件事情，那就是他真的非常渴望这份工作。当他在上周四下午同吉姆·巴斯和库普切克在奥克兰会谈的时候，他告诉他们说自己真的很希望成为他们球队的主教练。
当然，沃顿会留在勇士队一直到季后赛结束，就像是上个赛季的金特里在决定接手新奥尔良鹈鹕队之后所做的那样。勇士队在过去的两年时间打造了一支“黄金战队”，不过他们也需要面临球员与教练的流动。
上周五，勇士队在一起吃了晚餐，享受了他们作为一个真正意义上的团队的最后一个夜晚。
几个月前我曾经问沃顿，科尔的健康问题对他产生了什么影响。沃顿回答说：“我所说的不仅仅是指史蒂夫，我说的是每一个人。我们都不知道自己会面对什么事情。这也是我们每一年都传递给球队的信息。每一年都是完全不同的一年。在下一年的时候会有新的球员，你会迎来新的教练，每一年都是独一无二的。你需要去享受并拥抱自己的这段旅程，坚持朝着自己最终的目标前进。所以你需要跟周围的每一个人相处融洽，并且去接纳这样一段特殊的时光。”
（翻译：王慧男）