乌丽娅的废纸箱漂流记

界面新闻   2016-04-05 22:36
作者:亚太日报 ·

作者:李雅洁

香港教育学院 王一帆

底层,就如同森林下方的土壤,虽然只有百分之五的阳光照射到,但是上层所有的生长和毁灭都依赖于它。

——Tintin Wulia

Tintin Wulia在香港巴塞尔艺术展上展示的作品“五吨重的家及其他”(Five tonnes of homes and other Understories )

Tintin Wulia(乌丽娅,音译)对于拾荒者网络的研究始于2015年,在刚结束不久的香港巴塞尔艺术展上,她与香港菲籍佣工一起完成的作品“五吨重的家及其他”(Five tonnes of homes and other Understories),展示了她在中环观察一年的“纸箱循环”微经济网络的成果,以及微小事物所能反映的人类活动。

乌丽娅的才华主要集中在视觉艺术方面。1972年出生于布里斯班,幼时就读于音乐学校,25岁后分别在英国和印尼先后学习艺术和电影创作,在艺术界渐渐崭露头角。2000年开始,乌丽娅正式投身于艺术事业,并在之后的国际艺术展览中大放异彩,作品主要探讨地缘政治对当前全球化的影响。她的电影也于2005年受到重视,并在之后的克莱蒙费朗和鹿特丹国际电影节的银幕上公开放映。

在早先的艺术创作里,乌丽娅曾用到有关“边界”的物品来作为舞台表演的道具。护照、地图甚至是墙壁等等,这些物品不光能够把人们联系在一起,也能将他们聚集起来。两年前,对人与人之间“关联”的着迷让乌丽娅想去专门做创作一个关于香港的作品。

老妇人推著一车废纸箱去往回收点

废纸箱回收点

中环天桥上的菲佣周末用纸板箱搭建“临时据点”聚会

想到“香港”这个词儿,乌丽娅脑海中只迸现出两幅图。一幅是年老的妇人推著平板车收集纸箱去往回收点,另一幅则是周末的菲佣聚集在各大公园、天桥,待在用纸箱搭建临时遮风挡雨的“据点”里说说笑笑。运纸箱的人和用纸箱的人虽然素不相识,但似乎都与废纸箱之间有可以挖掘的故事,他们用各自不同的方式经手了不同生命阶段的同一个废纸箱,被遗弃的纸箱将社会里不同的人用他们没有察觉的方式紧紧联系在了一起。

于是她决定看看这座城市里边废纸箱背后的故事。

在世界上的很多地方,包括香港,纸板箱都会度过一个漫长的生命历程,从一双手到另一双手,从一个形状到另一个形状,经历不同的故事。在香港,废弃的纸板箱被工人们运到各个纸箱回收站,再被运至港口,送到内地。纸板箱一生将终结于那里的废纸加工厂。在研究纸板箱前世今生命运的艺术家眼里,中环是焦点。

纸板箱搭建的“临时据点”

休息日,客居香港的菲佣们约上三五好友,成群结队聚集在中环附近,用这些纸板搭建一个临时据点,开启一天的悠闲时光。这个年代久远的传统渐渐地也催生了一种复杂的微经济网络,废弃纸板箱的价值经过翻来覆去的“倒手买卖”而翻数倍。同时,这种周期性的倒卖废弃纸箱本身也彰显了纸板箱所代表的“废弃物”的社会意义,即现代社会活生生的人们, 已经在不知不觉间把背后所代表的多种多样的社会文化符号烙印在了纸板上。

纸箱的流动性极强,乌丽娅在这个隐藏于城市中的“流水线”上饶有兴味的追踪走访。“从决定挖掘这些故事开始,发生了很多事,我也从中学到了很多。”

“比如,每个人都有自己不同的方式去堆叠和运输纸箱;比如,在日复一日漫长的等待收集工经过、去追踪他们路线却不断失败的过程中,我在思考,多大程度上,‘流动性’因为他们的难以控制盒预测,对于艺术创作来说会成为‘威胁性’。”

能够支撑乌丽娅从不断的追踪失败中爬起来继续饱含热情创作的,莫过于在这过程中众多的“初体验”所带来的惊喜。

2015年初,为了让废纸箱有更清晰的标记,也为了能了解更多关于菲佣和她们的聚会,乌丽娅开始正式邀请菲佣朋友们一起在废纸箱板上进行艺术创作并在港口收集有涂鸦标记的纸板箱。

乌丽娅邀请菲佣朋友们一起在纸板箱上创作并拍照留念

在她看来,废纸箱无疑是最好的画布:易得,平面的结构和纸质容易绘图的特性大大提高了创作者们的积极性。在此过程中,乌丽娅尽力去观察每一个创作者的作品,借鉴不同年龄段创作者的绘画风格。同时,通过菲佣的讲述和与其他居民的接触,乌丽娅也知道了更多关于废纸箱的来源去路,更多的则是关于废纸箱的浪费,她选择用极富想像力的手法将这些故事画在废纸箱板上,让更多的人看到关于这些“垃圾”的过去和未来。

追踪打包有涂鸦标记的纸箱

“第一次敲开菲佣在聚会时的‘家门’,第一次搭口岸和回收点之间的便车,第一次自己负责一个废纸箱运输的推车”,所有这些新鲜感都不断促使她继续追踪下去并乐此不疲。

直到“第一次与码头的工人点头问好,第一次将成捆成捆的纸箱推进香港会展中心,第一次将这些纸箱打包成有涂鸦封面的方块成为艺术品”,这些所有的“第一次”既是经历,也是回忆,就好像她在做的事不是收集“废品”,而是调动了整个城市素不相识的人一起来完成这件将要登上巴塞尔艺术展的艺术品。

打包后的纸箱

“五吨重的家及其他”展览概念图

展厅里的废纸箱再现了它们在码头上即将装船运走的样子。

16捆纸箱盘成螺旋状,从地面延展到空中。每一捆都是纸箱生命历程的刻画,也是全球纸板回收产业的缩影。他们就像厚重的书,有着涂鸦封面而已。这个看似底层的产业,据2007年福布斯杂志所说,贡献出了世界上最富有的白手起家女富豪张茵。

即将被运送到中国内地废纸加工厂的纸箱

在乌丽娅看来,这些纸盒的人文意义远大于艺术价值。

她想藉以艺术的转化方式减少人们对于“垃圾”这一底层事物“无用”的偏见。另一方面,她希望体现废纸箱的使用者之一——菲佣和装运工,他们与其他千千万万不同职业的人群一样,与整个香港的运作密不可分。即使在一些人看来她们只是拿着微薄薪水的底层人士,做做佣工,推推垃圾车,但是“就如同森林下方的土壤,虽然只有百分之五的阳光照射到,但是上层所有的生长和毁灭都依赖于它。”

("Understories" are the layer of vegetation underneath the large trees in a forest. Only 5% of sunlight would get to this layer. Right beneath this is the forest floor, where everything's decaying and fertilizing the soil.

--Tintin Wulia)

图片来源:Osage Gallery