据法国《论坛报》网站报道，法国国防部长让·伊夫·勒德里昂(Jean Yves Le Drian)将于8月30日前往马来西亚，磋商“阵风”战斗机和“西北风”级直升机航母的交易事宜。
该网站于8月25日报道：“国防部长让·伊夫·勒德里昂将于周日到达吉隆坡。马拉西亚空军将与勒德里昂私下商讨‘阵风’的交易事项。”
报道称，法国与马来西亚关于阵风战斗机的磋商已取得重大进展，特别是在工业补偿方面。马来西亚之行结束后，勒德里昂将前往印度。
据一位印度国防部官员说，勒德里昂将于周二到达印度。
印法“阵风”谈判进程的缓慢令一些观察人士持高度谨慎态度，但《论坛报》网站说，法国国防部长“有可能出席36架阵风战斗机的签约仪式。”
印度表示想在政府层面上购买36架“阵风”现货。“阵风”的生产商——达索飞机制造公司希望于年底之前签订合同。
《论坛报》称，法国国防部长预计还将和马拉西亚谈及两架“西北风”级直升机航母的交易事宜。这两架直升机航母原定售给俄罗斯。
马来西亚正基于法国DCNS集团（法国国有船舶制造企业）的“追风”级轻型护卫舰建造六架军舰，同时也在使用两艘法国“鲉鱼”级潜艇。法国DCNS也很乐意向马来西亚再出售两艘“鲉鱼”级潜艇。
此外，印度也对“西北风”级直升机航母非常感兴趣。印度和俄罗斯关系不错，这有助于法国人将“西北风”卖给印度，除非俄罗斯从中阻拦。
法国国防部未能置评。“阵风”的总承包商达索飞机制造公司和“西北风”的总承包商DCNS拒绝发表评论。
翻译：尉艳华
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
军情瞭望，军史回顾，军备盘点。不无限吹嘘我军，不盲目崇拜外军。长按二维码，关注【硝烟】微信公众号：xymilitary ，和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。（如果长按不行，就请军迷扫下呗）