【布克奖50年】迈克尔·翁达杰凭《英国病人》摘得金布克奖

“我从来没有认为这本书是短名单中的最好的小说,尤其当它位于奈保尔和像《狼厅》这样杰出的作品之间,”翁达杰说,我们也应该认识到那些从未获得布克奖的作家们的重要性,比如威廉姆·特雷弗、芭芭拉·皮姆和爱丽丝·门罗。

迈克尔·翁达杰《英国病人》

据《卫报》消息,在当地时间7月8日举办的曼布克50年庆典上,金布克奖奖颁了给迈克尔·翁达杰的作品《英国病人》。该奖项的设立是为了表彰过去50年中参与布克奖评选的最佳小说作品,由公众投票选出。

1992年,加拿大作家迈克尔·翁达杰凭借《英国病人》将布克奖收入囊中。当时评审团并不确定当年的布克奖应该颁给谁——他们在迈克尔·翁达杰和巴里·昂斯沃斯之间犹豫不定,而这一次,翁达杰确确实实凭借公众的选票胜出了。《英国病人》的故事,是从二战最后时刻意大利某个别墅废墟里一位严重烧伤的男子开始讲起的。这部作品曾在1996年被改编为电影,并一举斩获了包括最佳影片在内的9个奥斯卡奖项,翁达杰的名字从此为全世界更多人所熟知。2016年,99读书人·人民文学出版社译介引入了翁达杰的另一部小说《安尼尔的鬼魂》,故事背景为斯里兰卡内乱。

翁达杰不仅是诗人、小说家,还是一位电影制作人。在小说写作之外,他还曾尝试过电影剧本写作,并与好莱坞著名剪辑师沃尔特·默奇进行对话,出版了一部讲述电影剪辑观念的对话集《剪辑之道》。

在曼布克50年庆典的闭幕式上,翁达杰发表了讲话。他说他没有重读过《英国病人》,“我从来没有认为,这本书是短名单中的最好的小说,尤其当它位于奈保尔和像《狼厅》这样杰出的作品之间时。”翁达杰认为,人们同时也应该认识到那些从未获得布克奖的作家们的重要性,比如威廉姆·特雷弗、芭芭拉·皮姆和爱丽丝·门罗。

金布克奖一共有52部竞选作品,金布克奖的评委每人负责10年的获奖小说。通过重读过往52年间的获奖作品,评委们挑选出了五部作品:V.S奈保尔的《自由国度》(1971)、佩内洛普·来弗利(Penelope Lively)的《月亮老虎》(Moon Tiger)(1987)、迈克尔·翁达杰的《英国病人》(1992)、希拉里·曼特尔的《狼厅》(2009)和乔治·桑德斯的《林肯在中阴界》(2017)。评委之一、作家Robert McCrum说:“如果将我们挑选出的作品置于时空胶囊里,并在2118年重检,人们会发现,这些作品将成为可靠的1970-2010年间英语文学快照。” 在布克奖25年(1993)和40年(2008)的纪念活动中,萨尔曼·拉什迪的《午夜之子》曾两次斩获了最佳图书的荣誉。

评审团和他们挑出来的入围作品

令人感到巧合的是,在去年年底界面文化(ID:Booksandfun)推出的《【界面预言家】赔率榜不灵了,2018年我们靠什么来预测诺贝尔文学奖?》一文中,我们曾经做过一次关于2018年获奖作家的预测,其中特别提到了波兰作家奥尔加·托卡尔丘克和加拿大作家迈克尔·翁达杰可能会摘获奖项——这次预测貌似落空,因为诺贝尔文学奖今年不会颁出——但是,这两位作家的确分别捧得了两个重要的文学奖项:奥尔加·托卡尔丘克荣获2018年的布克国际文学奖,迈克尔·翁达杰摘得了“50年一遇”的金布克奖。

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:界面新闻

广告等商务合作,请点击这里

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开