尼日利亚作家希马曼达·恩戈齐·阿迪奇捧得2018年品特奖

她拒绝被他人贴标签,拒绝该行为给她带来的一切威胁和拘束。

Alison Flood 2018/06/14 09:00 | 评论(0)A+
来源:界面新闻

希马曼达·恩戈齐·阿迪奇 图片来源:David Levene

尼日利亚小说家希马曼达·恩戈齐·阿迪奇(Chimamanda Ngozi Adichie)摘得了2018年度的品特奖(该奖项的名字来源于已故剧作家、诺贝尔文学奖得主哈罗德·品特)。传记作家安东尼娅·弗雷泽(Antonia Fraser,哈罗德·品特的遗孀)对她大加赞赏,称她是一位“勇敢、坦率”的作家,“哈罗德曾极其欣赏她的这些品质。”

马曼达·恩戈齐·阿迪奇在写作过程中收获了许多文学奖项:2004年,她的处女作《紫木槿》获得英联邦作家奖(Commonwealth Writers' Prize);2006年,她的《半轮黄日》获得了橘子奖(Orange Prize,颁奖对象为女性作家创作的英语小说,无国籍限制);2014年,她的《美国佬》捧得美国国家书评人协会奖(National Book Critics Circle Award)。此外,她在TED上发表的演讲以及她的许多文章也很有名。她最新发布的一部作品名叫《亲爱的安吉维拉》(Dear Ijeawele, or a Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions),这本书是她基于向朋友提出的一些建议而写成的。在这本书中,她就如何把女儿培养成一位女权主义者提供了自己的意见。

2013年,她在TED上发表了题为《我们都应当做个女权主义者》(We Should All Be Feminists)的演说。后来,这次演说的内容被瑞典女性游说组织(Swedish Women's Lobby)整理成册,并在一次活动中分发给了瑞典的16岁儿童。选自此次演说的音频片段还被著名歌手碧昂斯编进了歌曲《Flawless》中。

《亲爱的安吉维拉》

2005年,哈罗德·品特在发表诺贝尔奖获奖感言时表示,品特奖的设立意在嘉奖“具有卓越文学价值的作家”。他希望该奖项的得主能“坚定不渝地放眼世界”,展现出“知识分子的强烈决心……从而定义生活与社会中的真相”。该奖项在过去十年中的得主包括玛格丽特·阿特伍德、萨尔曼·拉什迪和汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard)等。

马曼达·恩戈齐·阿迪奇表示,“我钦佩哈罗德·品特的才华和勇气,他致力于让真相大白于天下。对于此次获奖——一个以他的名字命名的奖项,我感到很荣幸。”品特奖的评委对马曼达·恩戈齐·阿迪奇交口称赞,称她“拒绝被他人贴标签,拒绝该行为给她带来的一切威胁和拘束”。

英国笔会(English PEN)主席莫琳·弗里利(Maureen Freely)说,“在自我被私有化和市场化的今天,马曼达·恩戈齐·阿迪奇是一个与规则相抗衡的例外。她对性别、种族和世界上的不平等问题有着极其精深的认识。她为我们揭示了身份认同政治(identity politics,在社会上因性别、人种、民族、性取向等原因受到歧视的人群因集体的共同利益而展开的政治活动)和旋转门政治(revolving door politics,指通过将身份在立法人员、行政官员和相关产业从业人员间转换以谋取利益的行为)背后的门道,她试图解放我们所有人。”

此次评审团成员还包括作家菲利普·桑兹(Philippe Sands)、亚历克斯·克拉克(Alex Clark)、因努瓦·爱拉姆斯(Inua Ellams)以及安东尼娅·弗雷泽。

颁奖典礼将于10月9日举行。届时,马曼达·恩戈齐·阿迪奇还将选出2018年度全球最具勇气作家(International Writer of Courage)。她表示,她选择的作家“在保护言论自由方面非常积极,且常常置自身的安全与自由于不顾”。去年的品特奖得主是来自英国北爱尔兰贝尔法斯特的诗人迈克尔·朗利(Michael Longley),他选择的全球最具勇气作家是伊朗诗人马赫瓦什·萨比特(Mahvash Sabet)。

(翻译:王宁远)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:卫报

原标题:Chimamanda Ngozi Adichie wins PEN Pinter prize

最新更新时间:06/14 09:31

新闻报料

商务合作

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

更多专业报道,请点击下载“界面新闻”APP

分享 评论 (0)
推荐阅读