忠言逆耳 英国驻欧盟大使辞职还不忘讲“难听”话

“罗杰斯的心不在谈判。谈判不需要那么复杂。如果你要走,你走就是了。你管好你的边境,你的法律,你的钱不就行了,这些都没必要去跟默克尔谈。”

2016年6月28日,比利时布鲁塞尔,英国驻欧盟大使伊万·罗杰斯离开欧盟峰会。图片来源:视觉中国

本该在10月份卸任的英国驻欧盟大使伊万·罗杰斯(Ivan Rogers)1月3日突然宣布辞职,这让即将于3月底启动的英国“脱欧”谈判面临更多变数。

他在一份告别辞中对同僚表示,英国的内阁部长们需要能听进来自欧洲“不加修饰”、“令人不快”的观点。

英国广播公司(BBC)评论说,即将卸任的外交官常会发告别辞,但很少有人像罗杰斯的话这样有爆炸性。尽管没点名,但这位大使显然是在说,他对唐宁街的建议都被当做了耳旁风。

罗杰斯2013年被时任英国首相卡梅伦任命为英国驻欧盟大使。他曾警告英国内阁,可能需要长达10年才能最终敲定英国与欧盟之间的贸易协定,而他的这番话遭到了很多议员的批评。

罗杰斯在写给工作人员的报告中说:“我希望你们能继续挑战站不住脚的论断和混乱的思维,永远不怕对当权者讲出真话。在必须向需要聆听的人传达令人不快的消息时,我希望你们能在艰难的时刻相互支持。”

在与欧盟的谈判问题上,罗杰斯表示,英国政府“缺少展开严肃多边谈判的经验”,而对欧盟委员会和欧洲理事会来说,他们并不存在这样的问题。

在他看来,英国政府唯有“谈判态度坚决”才能取得成功。

他还对工作人员说:“那些要在一个个问题上决定我们立场的高级部长,也需要能从你们这里获得对来自其他27个国家详尽的、不加修饰(甚至令人不快)的、有着细微差别的观点、利益诉求和动机的理解。”

他也清楚地表示,选择在这时辞职是为了避免按原计划卸任会带来的麻烦。“在今年晚些时候再交接显然毫无道理。”

罗杰斯的副手摩根(Shan Morgan)已于去年11月离职,担任威尔士政府常务秘书。

一位英国政府发言人表示,罗杰斯选择在此时辞职,是为了让政府能够在正式启动脱欧程序前找到继任者,英国政府对他过去三年的工作表示感谢。

罗杰斯的辞职预示着英国政府会更倾向于启动一场“硬脱欧”,英国与其他欧盟成员国通过协商达成折中方案的希望更加渺茫。

罗杰斯的提前离任受到了脱欧派运动人士的欢迎,但亲欧派政治家则表示遗憾说,这对英国政府的谈判是一大打击。

发起英国脱欧运动的前英国独立党领袖法拉奇(Nigel Farage)说,没有哪个组织放弃的英国的民主权利比外交部更多。“他们干这事干了好几十年,我非常希望罗杰斯只是很多要走的人里的第一个。”

疑欧派保守党议员雷德伍德(John Redwood)说:“罗杰斯的心不在谈判。谈判不需要那么复杂。如果你要走,你走就是了。你管好你的边境,你的法律,你的钱不就行了,这些都没必要去跟默克尔谈。”

自由民主党领袖法伦(Tim Farron)则说,首相特蕾莎·梅“正在没有计划甚至没有线索的情况下前行”。

“如果我们要避免国家因为脱欧垮掉,我们就需要谈判桌边上坐着我们最棒的人,”他说,“而像罗杰斯这样关键而有才干的人却被赶走,这是个耻辱。”

前工党内阁部长、欧盟专员门德尔森(Peter Mandelson)说,罗杰斯的经验在英国政府“无出其右者”,他的离任对英国谈判团队来说是一大损失。

他说:“我不会奢望他继续给出进一步意见,但所有人都知道,人民公仆在给出客观观点和建议方面越来越噤若寒蝉。”

英国《卫报》在一篇题为《关键时刻一大损失》的社评中说,罗杰斯是“知情者里的知情者”,是卡梅伦在与欧盟再谈判期间英国政府最高级别的欧洲问题顾问。

他的继任者需要能洞见欧盟的工作方式,能赢得欧盟国家政府的信任,能在对英国政府坦率传达真相的同时又保持对政府的信心,还不被视为帮助欧盟说话。

评论说,相比首相至今说过的话,英国对新的驻欧盟大使的任命将告诉人们更多有关脱欧谈判的细节。这一人选对英国、对欧洲其他国家来说,同样至关重要。

来源:界面新闻

广告等商务合作,请点击这里

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

打开界面新闻APP,查看原文
界面新闻
打开界面新闻,查看更多专业报道

热门评论

打开APP,查看全部评论,抢神评席位

热门推荐

    下载界面APP 订阅更多品牌栏目
      界面新闻
      界面新闻
      只服务于独立思考的人群
      打开