近日被中国网民曝出的一场2015年的宴请,把一位已因涉嫌受贿的广西官员重新推向风口浪尖,也再次把被送上餐桌的穿山甲放到了中外媒体的聚光灯下。
国外媒体是如何报道这起官员请客吃穿山甲事件的呢?
法新社2月9日报道说,穿山甲被认为是地球上被走私贩卖最多的哺乳动物。虽然它们身上棕褐色的鳞甲不过是与指甲一样由角蛋白组成的结构,但因被认为有药用价值而在越南和中国被以高价出售。
英国广播公司(BBC)说,按照一些传统中医理论,服用烘烤的穿山甲鳞片可以为身体解毒,缓解麻痹症状,而穿山甲肉也被视为珍馐美味。BBC说,全球买卖穿山甲的贸易占到所有物种非法贸易的20%。
世界自然基金(WWF)去年9月发布的一项调查结果显示,穿山甲肉在中国的市场规模已经减小,但它们的鳞甲仍在被非法销售。
据中国官方媒体报道,上海海关曾在去年12月查获超过3吨穿山甲鳞片,并称这是迄今为止中国海关查获的最大一起穿山甲鳞片走私案。
濒危动植物保护专家介绍说,一只穿山甲身上约有0.4到0.6公斤鳞片,走私3吨鳞片意味着约有5000至7500只穿山甲因此被残忍杀害。
同样在去年12月,泰国海关也查获了源自非洲刚果民主共和国的总计2.9吨穿山甲鳞片,泰国官员认为,其最终目的地也是越南或中国,每公斤价格可达1700美元(人民币1.1万元)。
按照非政府组织“野生救援”(Wild Aid)的说法,过去十年中,约有100万只穿山甲被带出亚洲和非洲的丛林,死在人类的手中。
俄罗斯“卫星”新闻通讯社报道说,中国的生态环境保护者和网民们正在呼吁国家保护穿山甲。
报道说,在去年10月于南非约翰内斯堡举办的一场大型国际会议上,穿山甲被赋予了《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)框架下最高等级的保护,所有涉及八类穿山甲的国际贸易都被禁止。
《环球时报》英文版援引英国《卫报》报道说,当时印度尼西亚在投票中反对把穿山甲列入这一等级的保护名单,而中国等五个国家则投了弃权票。
穿山甲是濒危物种、国家二级保护动物。报道说,按照中国法律,捕杀、买卖国家保护名单上濒危野生动物的人,可能面临超过十年的监禁。
野生动物非法贸易是除毒品走私、人口贩卖、军火走私外全球第四大非法贸易市场。有研究人员估计,其每年涉案金额可达200亿美元。